The iron ore business continues to be the world's largest autonomous truck operator and a proud leader in automated mining technologies.
世界上最大规模的数据泄露带来的后果比仅仅盗取登录信息要严重得多。
The world's biggest data breaches have resulted in much more than just stolen login information.
该活动已形成了世界上最大规模的全球海洋塑料污染防治联盟,覆盖全球60%以上的海岸线。
The campaign now represents the world's largest global alliance for combatting marine plastic pollution with commitments covering more than 60 per cent of the world's coastlines.
美国总统大选可能变成世界上最大规模的“无人气”的竞选之一。
The U.S. presidentialelection may turn out to be one of the world's biggest un-popularity contests.
世界上最大规模的手机使用安全性研究最近在英国伦敦启动。
The world's largest study on the safety of using mobile phones has been launched by researchers in London.
一旦远景基金投资的公司数量达到了70-100家左右,它就会拥有世界上最大规模的年轻科技公司集群。
Once the Vision Fund has invested in 70-100 or so companies,it will have the world's biggest collection of young tech firms.
Staramba已经创建了据其声称是世界上最大规模的3D头像数据库,其中包括7000个明星。
Staramba has already created what it claims is the world's largest database of 3D avatars, which features 7,000 stars.
Our ultimate efficiency and performance ensure long-term cooperation with the world's largest clients and investors, expanding our planning horizons for long decades.
世界上最大规模的手机使用安全性研究最近在英国伦敦启动。
The world's largest study on the long-term health implications of using mobile phones has been launched in London.
在加拿大的大平原区,这已经发展成为世界上最大规模的地下碳存储业务之一。
On the Canadian Great Plains thispractice has been turned into one of the world's largest underground carbon-storage operations.
这项对美国纳税人的巨额补贴,在很多方面堪称世界上最大规模的外国援助项目。
This enormous subsidy to American taxpayers is, in many ways, the world's largest foreign aid program.
作为世界上最大规模的合唱比赛,世界合唱比赛将激发人们一起唱歌。
As the world's biggest choir competition,the World Choir Games shall inspire people to sing together.
到2020年,中国可能会有世界上最大规模的城市交通基础设施。
By 2020 or so China seems likely to have some of the world's most extensive urban transport infrastructure.
严峻的干旱摧毁了亚马逊雨林(消除了世界上最大规模的碳抵消项目之一)的许多树木;.
Brutal droughts kill many of the trees in the Amazon rainforest(removing one of the world's largest carbon offsets);
奥运会和残奥会是世界上最大规模的体育盛事之一。
The Olympic and Paralympic Games are one of the world's largest sports events.
我在谈那笔钱,一百万儿童,世界上最大规模的MJ儿童医院。
I'm taking that money, a million children, children's hospital, thebiggest in the world, the Michael Jackson's Children's hospital.
是世界上最大规模的养老金投资基金。
It is the world's biggest pension fund.
世界上最大规模的艺术收藏企业应属德意志银行。
The largest corporate art collection in the world belongs to Deutsche Bank.
我在谈那笔钱,一百万儿童,世界上最大规模的MJ儿童医院。
I'm taking that money, a million children, children's hospital, the biggest in the world.
GlobalGameJam(GGJ)是世界上最大规模的团体游戏创作活动。
The Global Game Jam(GGJ) is the world's largest game development activity.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt