What is the translation of " 世界上首款 " in English?

• the world's first

Examples of using 世界上首款 in Chinese and their translations into English

亚萨合莱推出了世界上首款高安全性的节能电子锁。
ASSA ABLOY has introduced the world's first-ever high-security energy-efficient electric lock.

Com，这款产品据称是世界上首款整合了社交元素和实时游戏的3D社交娱乐平台。
Com, which claimed to be the world's first 3D social entertainment platform that integrates social elements and real-time game play.

Zebra为您带来世界上首款具备可选RFID升级能力的移动热转印打印机。
Zebra brings you the world's first mobile thermal transfer printer with optional RFID upgradability.

年，英特尔和加州大学圣芭芭拉分校成功研发出世界上首款采用标准硅工艺制造的电子混合硅激光器。
In 2006, Intel and the University of California, Santa Barbara successfully developed the world's first electronic hybrid silicon laser fabricated using standard silicon processes.

我很自豪地拥有世界上首款3D打印汽车，不过这只是我们已经令人印象深刻的汽车产品组合的一部分。
I am proud to have the world's first 3D-printed car be a part of our already impressive portfolio of vehicles.”.

NeuroVigil成立于2007年，已经研发出世界上首款便携式大脑监测仪iBrain。
Launched in 2007, NeuroVigil developed the world's first portable brain monitor, the iBrain.

此腕表于1945年问世，是世界上首款在3点位置设日历窗的自动上链防水天文台认证腕表。
This watch was published in 1945, is the world's first in the automatic chain waterproof Observatory certification 3 point set calendar watch window.

I-Shift双离合变速箱是世界上首款面向重型卡车的双离合变速箱系统，提供真正的平稳的动态加速。
I-Shift Dual Clutch is the world's first dual clutch transmission system for heavy trucks, offering really smooth, dynamic acceleration.

TripleSplit是世界上首款配备追针计时功能的机械腕表，可进行多个小时的比较计时。
The Triple Split is the world's first mechanical chronograph with rattrapante hands that can measure comparative times over many hours.

这是世界上首款能够攻击海上移动目标的弹导弹，设计用于攻击并击沉美国航母战斗群。
It's the world's first ballistic missile capable of hitting a moving target at sea and is designed to attack and sink U.S. carrier battle groups.

中国还在研发世界上首款反舰弹道导弹，该系统专门用于打击美国航母战斗群。
China is also developing the world's first anti-ship ballistic missile, a system specifically designed to defeat US carrier strike groups.

万事达（MasterCard）联手Zwipe，推出世界上首款结合生物认证和非接触支付技术的信用卡。
MasterCard partnered with Zwipe to create the world's first credit card that combines biometric authentication and contactless payment technology.

该公司表示：“基于这款芯片，华为开发了世界上首款高速、高质量的5G汽车模块。
The company said:"Based on this chip, Huawei has developed the world's first 5G car module with high speed and high quality.".

Bragi筹集了340万美元创造出世界上首款无线入耳式耳机。
And Bragi secured $3.4 million to create the world's first smart in-ear headphones.

年，芝加哥气动在福特汽车公司推出了世界上首款速度棘轮“CP728”。
Chicago Pneumatic introduced in 1969 the world's first speed ratchet“CP728” at Ford MotorCompany.

代号为“Rome”的下一代处理器现在已经给客户提供样片，预期将成为世界上首款高性能x867nmCPU。
Rome” is sampling with customers now and is expected to be the world's first high-performance x86 7nm CPU.

Terrafugia由麻省理工大学毕业生在2006年设置，他们宣称打造了世界上首款可飞行汽车。
Terrafugia was set up by MIT graduates in 2006 and claims to have produced the world's first practical flying car.

在此时间测量的革命性变革基础上，1969年圣诞节，精工表推出世界上首款Astron石英腕表。
Based on the revolutionary changes measured at this time, on Christmas 1969, Seiko launched the world's first Astron quartz watch.

为此，以色列一家名为“红色按钮”的非营利性组织研发了世界上首款可让所有人特别是孩子轻松举报不良网络行为的应用。
Israeli nonprofit Red Button has produced the world's first app that lets anyone, especially kids, easily report negative web behavior.

为此，以色列一家名为“红色按钮”（RedButton）的非营利性组织研发了世界上首款可让所有人特别是孩子轻松举报不良网络行为的应用。
In response, an Israeli nonprofit called Red Button has produced the world's first app that lets anyone, especially kids, easily report negative web behavior.

世界上首款无电池手机.
The first battery-free cellphone in the world.

第四代揽胜是世界上首款全铝SUV。
The Fourth Generation Range Rover is the world's first all-aluminum SUV.

近日，法国阿尔斯通公司推出了世界上首款氢动力客运列车。
Last week, French company Alstom showcased the first hydrogen-powered passenger train in the world.

年，菲亚特集团的铁路部门设计并生产了世界上首款摆式列车Pendolino。
The same year, Flat Ferroviaria designed and produced the Pendolino, the world's first tilting train.

同年，菲亚特集团的铁路部门设计并生产了世界上首款摆式列车Pendolino。
The same year, Flat Ferroviaria designed and produced the Pendolino, the world's first tilting train.

世界上首款数字智能吉他，无线连接到您的iPhone、iPad和Mac。
This guitar is the world's first Smart Guitar that connects wirelessly to your Mac, iPhone, and iPad.

Temi是世界上首款真正意义上智能、可移动的个人机器人。
Temi is the first, truly intelligent, mobile personal robot.