What is the translation of " 世界信息社会 " in English?

• world information society

Examples of using 世界信息社会 in Chinese and their translations into English

年5月17日，全球共庆首个世界信息社会日。
On 17 May, 2006 first World Information Society Day is celebrated.

年5月，结合纪念世界信息社会日活动，召开了行动方针会议，制定妥当的工作方案和辅助方法。
In May 2006, in conjunction with the celebration of World Information Society Day, action line meetings were held to develop appropriate work programmes and methods.

世界信息社会日2005年11月，信息社会世界高峰会议呼吁联合国大会将5月17日定为“世界信息社会日”。
In November 2005, The World Summit on the Information Society called upon the UN General Assembly to declare 17 May as World Information Society Day.

年3月，联合国大会通过决议即在每年的5月17日庆祝世界信息社会日。
In March 2006, the General Assembly adopted a resolution that World Information Society Day shall be celebrated every year on 17 May.

联大于2006年3月通过了一项决议，规定将在每年的5月17日庆祝世界信息社会日。
In March 2006, the General Assembly adopted a resolution that World Information Society Day shall be celebrated every year on 17 May.

她还请新闻部为每年5月17日的世界信息社会日作出积极贡献。
She also invited the Department to contribute actively to the annual observance of the World Information Society Day on 17 May.

联大于2006年3月通过了一项决议，规定将在每年的5月17日庆祝世界信息社会日。
The UNGA adopted a resolution in March 2006, stipulating that the World Information Society Day shall be celebrated annually on May 17.

联大于2006年3月通过的一项决议(A/RES/60/252)规定，将于每年的5月17日庆祝世界信息社会日。
The General Assembly adopted a resolution(A/RES/60/252) in March 2006 stipulating that World Information Society Day shall be celebrated every year on 17 May.

欢迎行动纲领牵头机构和联合国各区域委员会在2007年5月17日庆祝世界信息社会日时在日内瓦举办的关于世界首脑会议系列活动的发展，.
Welcoming the development of the World Summit cluster of events organized by action line facilitators and United Nations regional commissions in Geneva during the celebration of the World Information Society Day, 17 May 2007.

这两个组织共同拟订了数字机遇指数(DOI)，这是2006年6月出版《世界信息社会报告》公布的信息和通信技术发展综合指数。
The two organizations jointly developed a Digital Opportunity Index(DOI), a composite ICT development index, which was launched with the publication of the World Information Society Report in June 2006.

所有成员国都支持该决议草案便是肯定了大家都决心合力克服数码鸿沟问题，从而能具备建立世界信息社会的一项根本条件。
The support of all Member States for that draft resolution would confirm the general determination to combine efforts to overcome the digital divide, an essential condition for the establishment of a world information society.

在世界信息社会首脑会议上：《从过去走入将来》。
In The World Summit on the Information Society: Moving from the Past into the Future.

该工具在世界信息社会首脑会议上分发，并可通过人口基金网站下载。
Distributed at the World Summit for the Information Society, this tool can be downloaded through the UNFPA web site.

年12月世界信息社会高峰会（WSIS）在联合国主导的协助下展开。
In December 2003 the World Summit on the Information Society(WSIS) was convened under the auspice of the United Nations.

该机构还打算加强国际协调，帮助定于2005年在突尼斯举行的世界信息社会首脑会议第二阶段期间制定区域计划。
The agency also intends to strengthen international synergies to help formulate regional plans during the second phase of the World Summit on the Information Society to be held in Tunis in 2005.

法语国家国际组织对在日内瓦举行的世界信息社会首脑会议成功的第一阶段的贡献标志着计划于2005年11月在突尼斯开展的第二阶段将取得成功。
The OIF contribution to a successful first phase of the World Summit on the Information Society, held in Geneva, augurs well for the success of the second phase, planned for Tunis in November 2005.

世界信息社会日2005年11月，信息社会世界高峰会议呼吁联合国大会将5月17日定为“世界信息社会日”。
In 2005, the World Summit on the Information Society asks the UN General Assembly to declare May 17 as World Information Day.

世界电信信息社会日.
World Telecommunication Information Society Day 2019.

电联世界和信息社会奖.
The ITU World Telecommunication and Information Society Award.

电联2014世界和信息社会.
World Telecommunication and Information Society Day 2014.

世界电信和信息社会.
The World Telecommunication and Information Society.

请见原则宣言世界信息社会峰会（WSIS）。
See the Declaration of Principles of the World Summit on the Information Society(WSIS).

世界信息社会首脑会议中的集体学习》"。
Collective Learning in the World Summit on the Information Society.".

世界信息社会问题首脑会议（信息首脑会议）区域筹备会议的结果.
Outcome of regional preparatory meetings for the World Summit on the Information Society.

我国代表团还希望，这次会议将为2003年世界信息社会问题首脑会议筹备工作作出适当贡献。
It is also my delegation' s hope that our meeting will make an appropriate contribution to preparations for the 2003 World Summit on the Information Society.

新闻部必须制定适当的战略来帮助发展中国家，特别是非洲的发展中国家，以使它们充分利用世界信息社会高峰会议，包括2005年的第二阶段。
DPI must establish an appropriate strategy to help the developing countries, in particular in Africa, to take full advantage of the World Summit on the Information Society, including its second phase in 2005.