Examples of using 世界就业 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
来源:《世界就业与社会展望：2017年女性趋势》。
Source: World Employment and Social Outlook: Trends for Women 2017.世界就业和粮食基金会.
World Job and Food Bank.国际劳工组织《世界就业报告》（2001年，日内瓦）。
International Labour Organization, World Employment Report(Geneva, 2001).世界就业与社会展望.
The World Employment and Social Outlook.世界就业和社会展望.
The World Employment and Social Outlook 2018.Combinations with other parts of speech
世界就业联盟.
The World Employment Confederation.劳工组织将社会性别观点纳入到了《世界就业报告》中。
ILO incorporated gender perspectives into the World Employment Report.年《世界就业报告》指出，柬埔寨妇女劳动力占全国劳动力的73.5%，是该地区妇女劳动力参与率最高的国家之一。
The World Employment Report 2001 reported that Cambodia has one of the highest female labor force participation rates in the region(73.5 percent).学生更多地转向能够让他们获得在世界就业市场上“畅销”技能的课程。
Students increasingly turned towardscourses that enabled them to acquire skills that were“saleable” in the world job market.见国际劳工局:199899年世界就业报告,全球经济内的可就业性培训的重要性(1999年,日内瓦),表3。
See International Labour Office, World Employment Report 1998-99, Employability in the Global Economy-- How Training Matters(Geneva, 1999), table 3.世界就业和社会展望：2020年趋势》报告显示，2020年失业岗位数目预计将增加约250万。
The World Employment and Social Outlook: Trends 2020(WESO) shows that unemployment is projected to increase by around 2.5 million in 2020….世界就业和粮食基金会是1986年创建的一家加拿大非营利慈善组织。
The World Job and Food Bank is a charitable and non-profit Canadian organization founded in 1986.显著增加真正的世界需求是提高世界就业和生产战略的关键因素,目前全球的经验尤其表明这种情况。
A substantial increase in real 见国际劳工组织《1996/1997年世界就业状况:全球背景下的国家政策》(1996年,日内瓦)。
Notes 1 See International Labour Organization, World Employment 1996/97: National Policies in a Global Context(Geneva, 1996).国际劳工局，世界就业报告：信息经济中的工作生活（2001年，日内瓦）。
International Labour Office, World Employment Report: Life at Work in the Information Economy(Geneva, 2001).这份题为《世界就业和社会展望：2020年趋势》(WESO)的报告显示，预计到2020年失业人数将增加约250万。
The World Employment and Social Outlook: Trends 2020(WESO) shows that unemployment is projected to increase by around 2.5 million in 2020.国际劳工局，《世界就业报告：2004-2005年》（日内瓦，2005年）。
International Labour Office, World Employment Report, 2004-05(Geneva, 2005).如承诺3中所述，特别会议支持劳工组织在2001年举办世界就业论坛。
As referred to in commitment 3, the special session supports ILO's convening of a world employment forum in 2001.加拿大人道主义基金会赞助并支持了世界就业和粮食银行在印度尼西亚雅加达的贫民区启动的环境卫生项目。
Humanitarian Foundation of Canada sponsored andsupported 中国和印度分别占世界就业人数的26.0％和14.8％。
China and India accounted for 26.0 per cent and14.8 per cent of world employment, respectively.亚洲金融危机是最近世界就业状况全面恶化背后的主要因素。
它们与新信息技术一道,是国际生产调整和世界就业转换的驱动力量之一。
Along with new information technologies, they have been one 目前，服务业占世界经济产出的三分之二和世界就业人数的44%。
It now accounts for two thirds 服务业占世界产出量的三分之二，占世界就业率44%(图表1)。
It accounts for two-thirds 世界就业报告》估计，全世界30亿劳动者中，有25％-30％属于不充分就业，失业者达1．4亿。
The ILO's World Employment Report 1998-99 estimates that, of a 见劳工组织,《1996/1998世界就业报告》(日内瓦);劳工组织《1997年/1998年非洲就业报告》;以及非洲经委会《1998年非洲经济状况报告》。
See ILO, World Employment Report 1996/98(Geneva); ILO, African 然而,世界就业形势仍很严峻,有1.5亿工人失业,在世界30亿劳动力中还有25-30％就业不足。
However, the world employment situation remains grim, with over 150 million workers unemployed and with an additional 25 to 30 per cent of the 国际劳工组织最近一份《世界就业状况报告》（19981999年）中强调了培训的重要性，并特别研究了"世界经济中的妇女和培训"这个主题。
The most recent ILO World Employment Report(1998-99) had highlighted the importance of training and had focused particularly on“Women and training in the global economy”.该组织在今年的主要出版物《2001年世界就业报告：信息经济中的工作状况》4中，深入分析了信息和通信技术对工作的影响。
It devoted its major publication this year-- World Employment Report 2001: Life at Work in the Information Economy4-- to an in-depth analysis of the implications of ICT for the 见劳工组织,《1998-99年世界就业报告:在全球经济中获得就业机会,培训所起的作用》(日内瓦,劳工组织,1998年),统计附件,注释和定义,表4和5。
See ILO, World Employment Report, 1998- 99: Employability in the Global Economy- How Training Matters(Geneva, ILO, 1998), Statistical annex, Notes and definitions, tables 4 and 5.
