Bright, curious children are a national and world resource.
拥有半个世界的财富.
Half the world's wealth.
拥有半个世界的财富.
Own Half World Wealth.
掌握半个世界的财富.
Half the world's wealth.
掌握重要的贸易路线,让世界的财富流向你的钱库。
Gain control of vital trade routes and make thewealth of the world flow to your coffers.
世界的财富不能以人们在美国股票市场习惯的那种速度增长。
Thewealth of the world can't increase at the kind of rates that people are used to in the American equity markets.
少数人掌握世界的财富解决不了人类生存的问题。
Having thewealth of the world in the hands of the few does not solve the problems of human existence.
想象一下,当我们要求罢工时,每个人都拒绝工作,直到我们重新分配世界的财富。
Imagine, when we call a strike and everyone refuses to work until we redistribute thewealth of the world.
书籍是世界的宝贵财富,是世代和民族的适当遗产。
Books are thetreasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.
此后的重大发展趋势是金融市场全球化,其推动者宣扬全球化增加了全世界的财富。
The major development since then has been the globalization of financial markets,spearheaded by advocates who argued that globalization increases global wealth.
换句话说,这是日本民族非常、非常珍贵的财富,也是世界的财富。
In other words, it is the precious, precious treasure of the Japanese race,as well as a world treasure.".
我们富有,但不在世界的财富上。
I am spoiled, but not with the riches of this world.
我不会伤害他灰白的头发,为了世界的财富。
I would not hurt a hair of his gray head, for the riches of the world.”.
爱世界意味着致力于世界的财富、哲学以及优先事项。
Loving the world means being devoted to the world's treasures, philosophies, and priorities.
看待新经济差距的另外一个角度是当今世界的财富分配。
Another angle from which to view thenew economic distance is the current world distribution of wealth.
青年人是建设今天和明天更加美好世界的财富,不是负担。
Young people are an asset, not a problem, in building a better world for today and tomorrow.
也许在会议的后期我将尝试讨论针对这个世界的财富的保险形式。
Maybe later in the meeting Iwill try to discuss the form of insurance against the world's wealth.
黄金舰队能够将新世界的财富运回欧洲,而你的私掠船队可以对其下手;
Gold Fleets can traffic New World wealth back to Europe, and be targeted by your privateer fleets.
黄金舰队能够将新世界的财富运回欧洲,而你的私掠船队可以对其下手;
Gold fleet will be transported back to Europe the world's wealth, can become the target of your private fleet.
至始至终的这个承诺就是要把世界的财富重新分配,它也本该如此。
It has always been promised that the wealth of the world would be re-distributed, and so it shall be.
全球化在今天是全世界的财富和机遇被少数人、企业和国家逐步占有的代名词。
Globalization was the modern expression of the systemic appropriation of wealth and global opportunities by a minority of individuals, corporations and countries.
负责利用的观点认为,必须从道德上制定健全的政策,以便为今世后代保护和加强自然世界的财富。
Responsible stewardship recognizes the moral necessity of forming sound policy in order to preserve andenhance the riches of the natural world for future generations.
这是因为,当他们应该从自身获得满足的时候,却对着世界的财富衡量自己的财富。
This is because they measure theirprosperity against the world when they should be deriving their satisfaction from their merit.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt