Examples of using 世界的重量 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我觉得整个世界的重量都压在我的肩上。
有时世界的重量似乎是压倒性的.
Sometimes the weight of the world is overwhelming.是的，有时你觉得世界的重量在你肩上。
Sometimes you feel the weight of the world on your shoulders.计算世界的重量.
Calculating the weight of the World.是的，有时你觉得世界的重量在你肩上。
Sometimes you feel like you have the weight of the world on your shoulders.Combinations with other parts of speech
谁人肩扛世界的重量？?
Who can bear the weight of the world?谁人肩扛世界的重量？?
Who's carrying the weight of the world?它似乎承载着整个世界的重量。
They seemed to carry the weight of the world.是的，有时你觉得世界的重量在你肩上。
Sometimes it can feel like the weight of the world is on your shoulders.是的，有时你觉得世界的重量在你肩上。
Yes, sometimes you feel like the weight of the world is on your shoulders.我的意思是,我一直把世界的重量放在那个可怜的家伙的肩膀,我真的觉得很难过。
I mean, I keep putting the weight of the world on 或者她已经开始悄悄溜走,离开世界的重量放在我姐姐脆弱的肩膀吗?
Or has she started to slip away, leaving the weight of the world on my sisters fragile shoulders?或者她已经开始悄悄溜走,离开世界的重量放在我姐姐脆弱的肩膀吗?
Or has she already started to slip away, leaving the weight of the world on my sister's fragile shoulders?她没有时间睡觉,与世界的重量在她的肩膀。
She hardly has any money… and has the weight of the world on her shoulders.有时候，个人必须是地图集，独自承担着世界的重量。
Sometimes individuals have to be Atlases and carry the weight of the world alone.我把她的肩膀造得很坚强，可以扛起世界的重量，然而又温柔得能够给人安慰。
He made her strong enough to carry the weight of the world, yet gentle enough to give comfort.第154页）ListlesslyAnthony掉到椅子上，他的心累得无精打采，厌倦了一切，他从来没有选择承受世界的重量。
Listlessly Anthony dropped into a chair, his mind tired- tired with nothing,tired with everything, with the world's weight he had never chosen to bear.”.他觉得整个世界的重量都压在他们身上。
我觉得整个世界的重量都压在我的肩上。
I feel like the weight of whole world is resting on my shoulders.我想念母亲的温柔抚慰，缅怀这个世界的重量.
I miss 她没有时间睡觉,与世界的重量在她的肩膀。
She had no time for sleep, with the weight of the world upon her shoulders.他看起来好像整个世界的重量从他肩上滑落了。
He looks like the whole weight of the world has been lifted off his shoulders.
