What is the translation of " 世界禁止酷刑组织 " in English?

• OMCT
• world organisation against torture
• world organization against torture

Examples of using 世界禁止酷刑组织 in Chinese and their translations into English

他由世界禁止酷刑组织代理。
He is represented by the World Organisation Against Torture.

他由世界禁止酷刑组织和利比亚人权声援代理。
He is represented by the World Organisation Against Torture and the Libyan Human Rights Solidarity.

世界禁止酷刑组织.
World Organization Against Torture.

非政府组织的观察员：世界禁止酷刑组织。
(d) Observer for a non-governmental organization: World Organization against Torture.

ZoumanaSorifingTraoré(由世界禁止酷刑组织代理).
Zoumana Sorifing Traoré(represented by the World Organization against Torture, OMCT).

国际笔会和世界禁止酷刑组织也提出了同样建议。
A similar recommendation was made by the International PEN and the OMCT.

世界禁止酷刑组织指出，由于未制订离婚法，实际上迫使遭受家庭暴力行为的妇女受害者继续与其施虐的丈夫一起生活。
OMCT observed that the absence of a law on divorce effectively forces women victims of domestic violence to remain with their abusive husbands.

NikolaosKatsaris(由世界禁止酷刑组织和希腊赫尔辛基观察派出的律师代理).
Nikolaos Katsaris(represented by World Organisation Against Torture and Greek Helsinki Monitor).

世界禁止酷刑组织指出，农民与外国投资和那些有势力把农地转成工业用地的地主直接抗争。
OMCT states that farmers struggle in the face of foreign investment and powerful landowners who are converting land from agricultural to industrial use.

世界禁止酷刑组织指出，传统的社会行为继续鼓励在家庭、学校、保育机构和司法机构以及整个社会中使用暴力。
OMCT noted that traditional social behaviours continue to encourage the recourse to violence within the family, schools, care and judicial institutions and in general the whole society.

世界禁止酷刑组织(非政府组织)与非洲和世界儿童联盟(当地非政府组织)合作.
World Organization against Torture(non-governmental organization) in partnership with Enfants Solidaires d' Afrique et du Monde(local non-governmental organization)..

他由亚洲人权委员会和世界禁止酷刑组织的律师代理。
He is represented by counsel: the Asian Human Rights Commission and the World Organisation against Torture.

SalemSaadAliBashasha(由世界禁止酷刑组织和利比亚人权声援组织代理).
Salem Saad Ali Bashasha(represented by the World Organisation Against Torture and Libyan Human Rights Solidarity).

智利4个非政府组织与世界禁止酷刑组织共同编写了"智利国家暴力行为"的备选报告。
An alternative Report" State Violence in Chile" was drawn up by four Chilean NGOs together with the World Organization Against Torture.

世界禁止酷刑组织指出，有必要制定一部法律来规范这一部门，适当保护儿童不受剥削和暴力侵害。
OMCT pointed out that it is necessary to establish a legislation that regulates this sector and properly protects children from exploitation and violence.

世界禁止酷刑组织(非政府组织)与全球正义(JustiçaGlobal)(当地非政府组织)合作.
World Organization against Torture(non-governmental organization) in partnership with Justiça Global(local non-governmental organization)..

提交人：NikolaosKatsaris(由世界禁止酷刑组织和希腊赫尔辛基观察派出的律师代理).
Submitted by: Nikolaos Katsaris(represented by World Organisation Against Torture and Greek Helsinki Monitor).

废除酷刑联合会和世界禁止酷刑组织建议贝宁国采取与一整套囚犯待遇最低标准规则相符的做法。
FIACAT and OMCT recommended that the Government of Benin adopt practices consistent with the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.

提交人由世界禁止酷刑组织和希腊赫尔辛基观察派出的律师代理。
The author is represented by counsel, World Organization against Torture and Greek Helsinki Monitor.

世界禁止酷刑组织说，1996年签署了《和平协定》之后，酷刑一直是危地马拉最为严重的侵犯人权行为之一。
OMCT stated that after the signing of the peace agreements in 1996, torture has persisted as one of the most serious human rights violations in Guatemala.

提交人：FaragElDernawi先生(由世界禁止酷刑组织代理).
Submitted by: Mr. Farag El Dernawi(represented by the World Organisation Against Torture).

年5月：关于建立国家人权机制的磋商会，由世界禁止酷刑组织在突尼斯举行；.
(l) May 2012: Consultations on the establishment of NPMs, held in Tunis by the World Organisation Against Torture;

世界禁止酷刑组织还指出，议会批准的委员会预算依然很低，无法支付委员们的基本开支。
OMCT also indicated that the budget of the Commission, which is adopted by the Parliament, remains extremely low and does not cover the basic expenses of the Commissioners.

SundaraArachchigeLalithRajapakse(由亚洲人权委员会和世界禁止酷刑组织律师代理).
Sundara Arachchige Lalith Rajapakse(represented by counsel, the Asian Human Rights Commission and the World Organisation against Torture).

世界禁止酷刑组织指出，参与酷刑的官员受到的指控是造成了严重身体伤害，而不是酷刑。
OMCT indicated that officers implicated in acts of torture are charged with the offence of causing grievous bodily harm but not torture.

世界禁止酷刑组织还报告说，尽管囚犯的许多抱怨，至今很少有案件起诉到法庭。
OMCT also reported that in spite of the numerous complaints of inmates, few cases have been brought to the courts to date.

世界禁止酷刑组织还指出：一个当地伙伴也报告说，有任意逮捕街头儿童的情况，罪名通常是罪行可审或游手好闲。
OMCT further indicated that a local partner also reported that arbitrary arrests of street children are carried out, generally for cognisable offences or loitering.

世界禁止酷刑组织还指出，许多警所没有单独关押儿童的地方，甚至即使有，也通常被挪作他用。
OMCT also noted that numerous police stations have no separate cell for children and even when they have one; it is often used for another purpose.

世界禁止酷刑组织还指出，根据有关当局收到的资料，赞比亚既为人口贩运的起源国、又是目的国和过渡国。
OMCT further indicated that according to information received by relevant authorities, Zambia is a country of origin, destination and transit for trafficking in persons.

世界禁止酷刑组织指出，有必要提高承担刑事责任的最低年龄(目前是8岁)。
OMCT stated that there is a need to raise the minimal age of criminal responsibility, which is presently 8 years old.