What is the translation of " 世界银行采购准则 " in English?

• world bank procurement guidelines

Examples of using 世界银行采购准则 in Chinese and their translations into English

澄清程序（世界银行采购准则（咨询公司））.
Procedure of clarification(the World Bank procurement guidelines(consultants)).

国内竞标（世界银行采购准则，第3.3条）.
National competitive bidding(the World Bank procurement guidelines, provision 3.3).

甄选标准（世界银行采购准则（咨询公司））.
Selection criteria(the World Bank procurement guidelines(consultants)).

邀请函（世界银行采购准则（咨询公司））.
Letter of invitation(the World Bank procurement guidelines(consultants)).

国际竞标（世界银行采购准则）.
International competitive bidding(the World Bank procurement guidelines).

开标（世界银行采购准则）.
Bid opening(the World Bank procurement guidelines).

交标（世界银行采购准则）.
Submission of bids(the World Bank procurement guidelines).

有限国际竞标（世界银行采购准则）.
Limited international bidding(the World Bank procurement guidelines).

直接定约（世界银行采购准则）.
Direct contracting(the World Bank procurement guidelines).

标准招标文件（世界银行采购准则）.
Standard bidding documents(the World Bank procurement guidelines).

投标（世界银行采购准则）.
Bid(the World Bank procurement guidelines).

事后审查所需要的书面记录（世界银行采购准则）.
Documentary records for post review(the World Bank procurement guidelines).

在借贷国制造的货物（世界银行采购准则）.
Goods manufactured in the country of the Borrower(the World Bank procurement guidelines).

一般采购通知和具体采购通知（世界银行采购准则）.
General procurement notice and specific procurement notice(the World Bank procurement guidelines).

投标担保（世界银行采购准则）.
Bid security(the World Bank procurement guidelines).

不经公开广告直接邀请（世界银行采购准则，第3.2条）.
Direct invitation without open advertisement(the World Bank procurement guidelines, provision 3.2).

估价成本最低出价；估价最低出价（世界银行采购准则，第2.49条和第2.52条）.
The bid with the lowest evaluated cost; the lowest evaluated bid(the World Bank procurement guidelines, provisions 2.49 and 2.52).

授标公告（世界银行采购准则，附录1[7]）.
Publication of the award(the World Bank procurement guidelines, appendix 1[7]).

当地货币或完全可兑换外币（例如，世界银行采购准则（咨询公司））.
Local currency or fully convertible foreign currency(e.g. the World Bank procurement guidelines(consultants)).

例如，UnitedNationsDevelopmentBusiness（UNDB在线）上的一般采购通告（世界银行采购准则）.
A General Procurement Notice in the United Nations Development Business(UNDB online)(the World Bank procurement guidelines).

供应商、服务提供商和承包商（世界银行采购准则）.
Suppliers, service providers, and contractors(the World Bank procurement guidelines).

项目可持续性；项目的社会目标；对国产货物和国内承包商的优惠（世界银行采购准则）招标.
Project sustainability; social objectives of the project; preferences for domestically manufactured goods or domestic contractors(the Wold Bank procurement guidelines).

购买（世界银行采购准则）.
Shopping(the World Bank procurement guidelines).

履约担保（世界银行采购准则）.
Performance security(the World Bank procurement guidelines).

两阶段招标程序（世界银行采购准则）.
Two-stage bidding procedure(the World Bank procurement guidelines).

所提交的价格（世界银行采购准则）.
Submitted price(the World Bank procurement guidelines).

邀请投标（世界银行采购准则）招标文件.
Invitation to bid(the World Bank procurement guidelines).

工程（《国际复兴开发银行贷款和国际开发协会信贷&津贴下货物、工程和非咨询服务采购准则》（"世界银行采购准则"））.
Works(the Guidelines for Procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits& Grants, the January 2011 version(the" World Bank procurement guidelines")).

否决所有投标书、建议书、报盘或报价（世界银行借款人对咨询公司的选择和雇用准则，2010年版本（"世界银行采购准则（咨询公司）"）；1994年《示范法》，第12条）.
Rejection of all tenders, proposals, offers or quotations(the Guidelines for selection and employment of consultants by World Bank borrowers, the 2010 version(the" World Bank procurement guidelines(consultants)"); the 1994 Model Law, article 12).

投标过程严格按照世界银行的采购准则进行。
Procurement will take place according to the World Bank guidelines.