What is the translation of " 业务项目 " in English?

• operational projects
• business projects
• business project
• operational project
• operational items

Examples of using 业务项目 in Chinese and their translations into English

我关闭了所有业务项目，专注于写作。
I shut down all my business projects and decided to focus on writing full-time.

专注于业务项目，让使命和愿景成为现实.
Commitment to the business project, to make the mission and vision a reality.

业务项目的实施现在涉及一个强大的技术组成部分。
The implementation of business projects now involves a strong technology component.

业务项目审查.
Operational Project Review.

实施自有和联合业务项目.
Implementation of own and shared business projects.

该方案提供了机会，课堂学习与实际业务项目进行整合。
The program provides the opportunity to integrate classroom learning and real business projects.

您可以参与实际和相关业务项目和搜索。
You can participate in real and relevant business projects and search.

这些数字不包括为业务项目聘用的当地顾问。
These figures exclude local consultants engaged under operational projects.

租赁业务项目.
Rental Business Program.

协助其他部门与客户沟通，促进业务项目顺利运作。
Assist other departments to communicate with customers and promote the smooth operation of business projects.

B其中包括信托基金的实务活动以及业务项目基金。
B Includes both trust funds' substantive activities and funds for operational projects.

(c)业务项目.
(c) Operation projects.

促进团队合作，并使公司所有部门参与业务项目管理。
Fostering teamwork and involving all departments of a company in the management of business projects.

(j)评估各执行伙伴所占业务项目开支比例的下降是否符合其章程的规定(第60段)。
(j) Assess whether the decreasing share of implementing partners in operational projects expenditure is in line with its statute(para. 60).

将规范性工作纳入业务项目，将在非专用核心收入下降的情况下，确保规范性工作的顺利开展。
The integration of normative work into operational projects will safeguard the delivery of normative work, even when non-earmarked core income declines.

应当考虑将一些业务项目移交给联合国的其他实体，停止/确保以预算外捐款资助一些业务项目的做法。
Consideration should be given to transferring some operational projects to other United Nations entities, discontinuing/ensuring financing from extra-budgetary(XB) contributions some operational projects.

OR是关于决策科学和优化传统业务项目：库存管理，供应链，定价。
OR is about decision science and optimizing traditional business projects: inventory management, supply chain, pricing.

为业务项目提供的财政资源与支助成份挂钩，方法是指明了业务费用下各支出类别的数量产出。
The financial resources for operational items have been linked to the support component by identifying quantitative outputs for expenditure classes under operational costs.

应像对待其他重大业务项目一样对待《国际财务报告准则》的转换进程，而不是仅将其视为一个会计方面的技术问题。
The IFRS conversion process should be treated like any other major business project, and not as a technical accounting issue.

联合国机构通常根据"国家执行协定"准则，将其业务项目委托给作为"执行伙伴"的国家实体。
United Nations agencies frequently entrust their operational projects to national entities as" implementing partners" under the" national execution and implementation arrangements" guidelines.

日本在续会本期会议上，致力于审查各个业务项目，包括执行那些效率措施的情况。
His delegation was committed to examining operational items, including the implementation of those efficiency measures, at the current part of the resumed session.

(e)就如何改进阿拉伯妇女状况和制订赋予妇女权利业务项目进行开拓性专题研究；.
(e) Undertaking pioneering and thematic research on ways of improving the status of Arab women and formulating operational projects for the empowerment of women;

我们认为，防止您的公司和业务项目面对任何类型的欺诈活动是我们的首要任务。
We trust that it is our primary task to prevent your business projects and your company from facing any type of false activity.

首先，您的业务项目必须得到投资委员会（BoardofInvestment(BOI)）的批准。
First, you will need to get your business project approved by the Board of Investment(BOI).

作为同人居署签订的供资协定的一部分，捐助者要求提供业务项目监测报告，但并不总是按期提交这些报告。
The frequency of the operational project monitoring reports requested by the donors as part of the funding agreements signed with UN-Habitat was not always respected.

计算机维修和服务所需经费增加，是因为落实信息技术和业务项目。
With respect to increased requirements under computer-related maintenance and services, these are attributable to the implementation of information technology and business projects.

政治事务部查明的另一项挑战是缺乏设立专职的社会性别问题顾问员额的经费，以及缺乏有的放矢地开展业务项目的经费。
The Department of Political Affairs identified the lack of resources for dedicated gender adviser posts and targeted operational projects as a remaining challenge.

每个新业务项目中非常关键的一个步骤是确定哪个是您最佳的业务结构。
A very important step in every new business project is to determine which is the best business structure for your purposes.