Examples of using
东南亚及
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
东南亚及太平洋.
South-East Asia and the Pacific.
随后,保健醋很快风靡日本、东南亚及欧洲。
Subsequently, health vinegar quickly became popular in Japan, Southeast Asia and Europe.
东南亚及南亚地区林产品统计概述。
An Overview of Forest Product Statistics in South and Southeast Asia.
东南亚及太平洋地区和东欧在该领域进展甚微,女部长的比例不到5%。
South-East Asia and the Pacificand Eastern Europe have seen very little progress in this area with the proportion of women ministers being less than 5 per cent.
另外,美国的电脑生产厂家惠普和戴尔,也正在考虑将30%的笔记本电脑生产线挪到东南亚及其它地方。
For instance, American PC makers HP and Dell are considering transferring30 percent of their notebook production from China to Southeast Asia and elsewhere.
To avoid suspicion,North Korean hackers usually operate in mainland China, Southeast Asia and Europe, and are closely monitored by their supervisors.
东南亚及大洋洲区销售额同比上升2%,环比增长8%,全年下降7%。
South East Asia and Oceania sales increased 2% year-over-year, 8% sequentially and decreased -7% for the full year.
约45属,2000-2500种,分布于热带及亚热带地区,其中心在东南亚及巴西。
There are 45 genera, with 2000- 2500 species, occurring in the tropics and subtropics,and centred in Amazonia and South-east Asia.
相对东南亚及中东等国家,中国模具在技术、质量及价格上占有优势,出口前景看好。
Relative to Southeast Asia and Middle East countries, China mold technology, quality and price advantage, export prospects.
号称东南亚及台湾首屈一指的电商平台Shopee在经过快速成长的一年后,迎来了2周年纪念。
Shopee, the leading e-commerce platform in Southeast Asia and Taiwan, celebrates its anniversary after another year of marked growth.
ASAI管理团队希望今年年底之前,在东南亚及日本将有超过10家规划中的酒店。
ASAI Hotels' management team hopes to secure over10 properties in the pipeline by the end of the year across Southeast Asia and Japan.
在各主要贸易地区中,往来东南亚及欧洲的货运量在月内取得最大升幅。
Amongst the key trading regions, traffic to/ from Southeast Asia and Europe increased most significantly during the month.
东南亚及太平洋臭氧官员网络主题会议,2014年10月13-16日,柬埔寨暹粒;.
Thematic meeting of the South East Asia andthe Pacific network of ozone officers, 13- 16 October 2014, Siem Reap, Cambodia;
在语言方面与东南亚及非洲地区的广泛合作,使我们有能力处理这些地区复杂的翻译/本地化项目。
Our broad experience with the languages of Southeast Asia and Africa permits us to take on complex translation/localization projects for these regions.
在分区域一级,东亚和东南亚及南亚的海洛因缉获量增加,西亚保持稳定,而中亚则减少了。
At the subregional level,heroin seizures increased in East andSouth-East and in South Asia, remained stable in West Asia and declined in Central Asia.
东南亚及太平洋植物保护协定》(1956年,罗马).
Plant Protection Agreement for the South-East Asia and Pacific Region(as amended), Rome, 1956.
它对澳大利亚,我们在东南亚及其他地区的朋友构成威胁,“Bishop说,使用ISIS的另一个缩写词。
It poses a threat to Australia, our friends in Southeast Asia and beyond,” Bishop said, using the other acronym for ISIS.
红十字国际委员会东南亚及太平洋地区武装部队代表柯比•阿博特在研讨班期间介绍了国际人道法的起源。
Kirby Abbott, the ICRC armed forces delegate for South East Asia and the Pacific, explains the origin of IHL during the workshop.
第一届会议1956年12月,其时为“东南亚及太平洋区域植物保护委员会”。
First Session December 1956, as Plant Protection Committee for the Southeast Asia and Pacific Region.
东南亚及太平洋(11个A5国家加2个A2国家).
South East Asia& the Pacific(11 A5 plus 2 A2 countries).
The Asian Development Bank(ADB) was granted $20.2 million for aprogram on Women Accelerating Vibrant Enterprises in Southeast Asia and the Pacific(WAVES).
相对东南亚及中东等国家,中国模具在技术、质量及价格上占有优势,出口前景看好。
Compared to Southeast Asia and the Middle East, China's molds have advantages in technology, quality and price, and their export prospects are promising.
另外,美国的电脑生产厂家惠普和戴尔,也正在考虑将30%的笔记本电脑生产线挪到东南亚及其它地方。
American PC makers HP andDell are thinking of moving up to 30% of their notebook production in China to Southeast Asia and elsewhere.
Southeast Asia and Africa Cambodia, Thailand, Vietnam Small-scale fishermen worldwide(12 million people, including those engaging in inland water fishing and fish processing businesses).
虽然当地监管机构对比特币风险发出警告,但VBTC看好数字货币在东南亚及之外地区的潜力。
While local regulators have issued warnings about bitcoin risks,VBTC is bullish on the digital currency's potential in Southeast Asia and beyond.
东南亚保健及美容.
Southeast Asia Health and Beauty.
是东南亚首间及唯一由伊朗人拥有的画廊。
The gallery is the first and only art gallery in Southeast Asia owned by an Iranian.
东南亚局势及其对国际和平与安全的影响.
The situation in South-East Asia and its implications for international peace and security.
东南亚及太平区域渔业峰.
South- East Asia and Pacific Regional Fisheries Summit.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt