What is the translation of " 东方威尼斯 " in English?

• venice of the east
• oriental venice

Examples of using 东方威尼斯 in Chinese and their translations into English

曼谷被称为东方威尼斯，因为曼谷有83条运河。
Bangkok is called the Venice of the East because there are 83 canals.

东方威尼斯.
Oriental Venice.

难怪人们把镇远称为“东方威尼斯”呢。
No wonder they call it the Venice of the East.

骑自行车可以说是探索印度东方威尼斯乌代普尔的最佳方式。
Biking is arguably the best way to explore Udaipur, Venice of the East.

哪座城市被称为“东方威尼斯”?
Which city is called Venice of the East?

旧城区被认为是地中海最美丽的城市之一，被称为“东方威尼斯”。
The Old City is one of the most beautiful cities in the Mediterranean and is called“Venice of the East”.

Udaipur被称为东方威尼斯，是印度Rajasthan邦的一座美丽城市。
Known as the Venice of the East, Udaipur is a beautiful city in the Indian state of Rajasthan.

这个词本身来源于阿拉伯语dar新浪,或地方的建设,因此肯定东方威尼斯的强烈的联系。
The word itself derives from the Arabic dar sina'a, or place of construction, thus affirming the strong connection of Venice with the East.

这座“东方威尼斯”拥有丰富的自然风光，迷人的神庙和令人叹为观止的建筑，使其成为印度必游的目的地。
This‘Venice of the East' has a wealth of natural beauties, fascinating temples and breathtaking architecture, making it an essential destination in India.

这座“东方威尼斯”拥有丰富的自然风光，迷人的神庙和令人叹为观止的建筑，使其成为印度必游的目的地。
This‘Venice of the East' has an abundance of natural beauty, mesmerising temples and breathtaking architecture which makes it a must-visit destination in India.

市内多达42％的面积被水覆盖，当中包括大量的池塘和溪流，因此，苏州获冠以「东方威尼斯」之美誉。
Since 42% of the city is covered by water, including a vast number of ponds and streams, Suzhou is praised as the‘Oriental Venice'.

为东方威尼斯.
The Venice of the East.

这一刻在东方威尼斯野心有效地结束了。
This was the moment when Venetian ambitions in the east effectively came to an end.

曼谷曾经因为它的运河系统而有东方威尼斯的美誉。
Bangkok is known as the Venice of the east, due to its canal system.

曼谷曾经因为它的运河系统而有东方威尼斯的美誉。
Bangkok was once considered the Venice of the East because of its expansive canals.

这座城市围绕着一系列运河而建，赢得了“东方威尼斯”的称号。
The city is built around a series of canals, earning it the moniker the“Venice of the East.”.

这些浮动的市场变得如此著名，以至于一度赢得了曼谷的绰号“东方威尼斯”。
These floating markets became so famous that it once earned Bangkok the nickname“Venice of the East“.

东方的威尼斯.
The Venice of East.

东方的威尼斯”。
Venice of the East”.

人们有说那是东方的威尼斯。
Others say it is the Venice of the East.

难怪人们把它喻为“东方的威尼斯”。
No wonder they call it the Venice of the East.

难怪人们把它喻为“东方的威尼斯”。
No wonder it is called the'Venice of the East'.

不难理解为什么这个城市经常被称为“东方的威尼斯”。
It's not hard to see why the city is often dubbed the'Venice of the East'.

不难理解为什么这个城市经常被称为“东方的威尼斯”。
Where we would soon understand why this city is often dubbed‘Venice of the East'.

东方威尼斯东方..
Oriental Venice.

东方威尼斯人.
Venetian Orient.

曼谷曾被称为“东方威尼斯”。
Bangkok was once known as“The Venice of the East.”.