Dada-JD Daojia, which is partly owned by JD, includes two businesses.
Tether和Bitfinex则坚持认为,「这两个业务是分开的」。
Tether and Bitfinex have insisted that the two operations are separate.
Tether和Bitfinex则坚持认为,「这两个业务是分开的」。
Tether and Bitfinex insisted the two operations were separate.
SMSSiemagAG由SMSSiemag和SMSMeer两个业务部门组成。
It consists of the two Business Areas SMS Siemag and SMS Meer.
而其中,面板和芯片两个业务共计占到了三星电子当期营业利润的84.4%。
Among them, the panel and chip two business accounted for a total of Samsung Electronics current operating profit of 84.4%.
粮食计划署和儿童基金会这两个业务机构在实地所起的作用最大。
The two operational agencies, WFP and UNICEF, played the largest role on the ground.
就算招聘到一两个业务能力较强的业务员,如何留住人才,也都是中小经销商头疼的问题。
Even if the hiring of one or two business ability of the salesman, how to retain talent, are small and medium-sized dealers headache.
该组织提供很多详情,说明这两个业务项目,即有392名学生的蒂内1项目和有344名学生的蒂内2项目。
It provides extensive details of two operational school projects, called Tine 1, for 392 students, and Tine 2, for 344 students.
我们非常自豪地通过两个业务部门为全球客户群提供服务,他们均具备优秀的产品线,阵容强大。
We are proud to serve a global customer base through two business segments, each with a strong portfolio of outstanding product lines.
虽然《公平竞争法》或《消费者保护法》并未具体规定,但实际上,公平交易委员会有两个业务部门。
In practice, but not specifically provided for by either the Fair Competition Act or the Consumer Protection Act,the Fair Trading Commission has two operating branches.
Global Technologies covers two business areas, HID Global for secure identity management and ASSA ABLOY Hospitality providing solutions predominantly for hotels and cruise ships.
研究人员还为亚洲设计了两个业务模式,一个是国际投入-产出模式,另一个是一般的平衡模式。
The researchers are also constructing two operational models for Asia: an international input-output model and a general equilibrium model.
Attachmate planned to operate Novell as two business units- Novell and SUSE- and would join them with its other holdings, Attachmate and NetIQ.
工发组织南南合作能力建设倡议包括在中国和印度建立两个业务中心,用于宣传绿色工业的清洁技术。
UNIDO South-South cooperation capacity-building initiatives include two operational centres in China and India that disseminate clean technologies for green industry.
这六个项目涉及两项卫生目标,两项战略需要,以及两个业务办法。
The WHO has a six point agenda- two health objectives,two strategic needs, and two operational approaches.
公司的活动分为两个业务部门:分销和IT解决方案。
The Company's activities are divided into two business segments: Distribution and IT Solutions.
这六个项目涉及两项卫生目标,两项战略需要,以及两个业务办法。
The six points address two health objectives,two strategic needs, and two operational approaches.
Attachmate公司提供的Novell分成两个业务单位(企业单位):Novell和SUSE。
Attachmate provides Novell to separate into two business units(business unit): Novell and SUSE.
Group organizational structure is streamlined to create two business units: Credit Suisse Financial Services and Credit Suisse First Boston.
它分为两个业务部门:零售银行和服务,包括资产管理,托管银行,房地产服务,以及企业和机构银行业务。
It is split into two business units: Retail Banking& Services which includes asset management, custodial banking, real estate services and Corporate and Institutional Banking.
爱迪生国际公司有两个业务分部:电气设施分部(SCE)和发电分部(EMG)。
Edison International has two business segments for financial reporting purposes: an electric utility segment(SCE) and a power generation segment(EMG).
这标志着Netscape首次突破了两个业务领域的业绩。
It marks the firsttime that Netscape has broken out results from the two business segments.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt