Examples of using 两个运动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两个运动内部和之间也有尖锐的分歧。
此外，它还控制两个运动系统的硬件。
In addition, it controls the hardware of the two motion systems.我打了两个运动在大学。
我打了两个运动在大学。
I have played two sports in high school.我打了两个运动在大学。
I played 2 sports in college.Combinations with other parts of speech
两个运动之间的成员资格和内容存在重叠。
Overlap exists in membership and content between the two movements.自2011年以来，为加强这两个运动并在加沙和西岸组成一个权力分享团结政府的许多尝试迄今为止都失败了.
Numerous attempts since 2011 to reconcile the two movements and form a power-sharing unity government in Gaza and the West Bank have so far failed.由于这两个运动具有相同的目标，因此采用经常出现在基层的类似策略是有用的。
Because the two movements have parallel goals, it is useful to employ similar tactics that often emerge on the grassroots level.首先通过软件仿真卫星的行为，然后通过10米高的探索馆中使用两个运动系统的1:1模型执行这些行为。
The behavior of the satellites is first simulated by software andthen performed by two motion systems with 1:1 models in the 10-meter-high hall.宇宙有两个运动，它想要创造，同时它也想要知道它自己。
There are two movements in the Universe, it wants to create but it also wants to know itself.不过，VP9也支持“复合预测”（双向预测），其中每个块有两个运动矢量并且两个结果预测样本被平均。
However VP9 uses“compound prediction” where there are two motion vectors and the 这两个运动强调了我们人民的自卫权利，并通过一切可能和可用的手段来应对占领的罪行。
The two movements stress our people's right to self-defence and to a response to the crimes of the occupation, by all possible and available means.我鼓励他们探讨两个运动如何相辅相成以实现最佳效果。
I encourage them to explore how the two movements can complement each other to optimum effect.我们认为，这两个运动可以而且应该相辅相成，共同发展。
We believe that the two movements can and should evolve in a mutually complementary and reinforcing manner.黑人对奴隶制和农奴制持续存在的失望和不耐烦表现在两个运动中。
The disappointment and impatience of the Negroes at the persistence of slavery andserfdom voiced itself in two movements.我们正在着手改革近东地区，这两个运动相辅相成。
We are working together for a reformed and revised Near East, and our two movements complement one another.荣誉守则和深厚的友谊会阻碍这两个运动之间任何明确的断绝。
Codes of honour anddeep friendships will impede any clear break between the two movements.修正案中把黑人民权与女性民权分离的做法，导致两个运动从此分裂达数十年之久。
The separation of black civilrights from women's civil rights split the two movements for decades.为奥运做准备需要建造两个运动村，一个位于布里斯班，另一个位于黄金海岸，可容纳约10,200名运动员。
Two athletes' villages will need to be built- one in Brisbane and another on the Gold Coast to accommodate some 10,200 据报告这两个运动之间的结盟已经于2009年9月当联邦共和国部队总部内任命了一名卢民主力量联络官时正式形成。
目前，会员国参加两个运动举办的各种会议和小组讨论，并为其各自的活动提供资金。
At present, Member States attend conferences,meetings and panels organized by both movements and contribute financially to their respective activities.两个运动组均保持动脉弹性，且僵硬度低于静坐组。
Both exercise groups maintained artery elasticity and had lower levels of stiffness than the sedentary group.这两个运动发表的公报指出，将于2001年12月20日之前设立一支4102名士兵的特别联合部队。
如果两个运动要求，联合国随时准备提供这方面的援助。
The United Nations will beready to provide assistance in this regard if requested by both movements.解决方案是通过使用滚珠轴承来减小两个运动部件之间的接触面积。
The solution is to reduce the contact area between the two moving components through the use of ball bearings.在同委员会讨论后,将在本届会议结束之后立即发动这两个运动。
Those two campaigns would be launched, subject to discussions by the Commission, immediately after the current session.联合国会提供资料，向区域和其他政府间组织介绍这两个运动今后的活动。
几年前，我国代表团制定了一份非文件，阐述了使两个运动的关系更加密切的可能途径，并向其成员散发了该文件。
A few years ago,my delegation developed a non-paper on possible ways to bring the two movements closer together, and shared it among their membership.申请大学并非易事，尤其当你仍参加两个运动队，上着吃力的课程，并且为你最后的冬季音乐会做准备的时候。
Applying to college isn't easy,especially when you're still on two sports teams, taking demanding classes, and preparing for your last Winter Concert.各区域分别在内罗毕、香港、阿姆斯特丹、加拉加斯和贝鲁特设有办事处。北美洲只有两个运动，未设区域办事处。
Each region has an office in Nairobi, Hong Kong, Amsterdam, Caracas and Beirut, respectively, North America,which has only two movements, does not have a regional office.
