Examples of using 两家公司均 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两家公司均在2014年-2016年连续三年亏损。
Both companies reported losses for all three years between 2014 to 2016.两家公司均打算拓展正在复苏的全球音乐市场。
The agreement will allow both companies to expand in a recovering global music market.此后，两家公司均出现了快速有机增长。
两家公司均强烈否认存在任何此类风险。
也就是说，两家公司均为同一伙人。
For example, if the two companies are part of Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
两家公司均在纽约市。
Both companies are in New York City.两家公司均表示，用户健康数据不会被用于谷歌的数字广告销售。
Both companies said that health and wellness data will not be used to target Google-sold ads.两家公司均认为，建筑环境的设计对于生活品质非常重要，而高水平的设计师则在其中发挥着至关重要的作用。
Both firms believe that the design of the built environment is critical to the quality of life and that skilled architects play a critical role.两家公司均已在上周表示，将采取措施应对假新闻的扩散。
Both companies have said this week that they will take steps to address the spread of fake news.两家公司均依循《金融工具市场指令》(MiFID)开展经营活动。
Both companies also operate under and comply with the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID).两家公司均已建立了领先的企业级云业务，通过帮助客户将其业务向云端转型，实现了持续强劲的收入增长。
Both companies have already built leading enterprise cloud businesses with consistent strong revenue growth by helping customers transition their business models to the cloud.两家公司均表示，尽管出现大笔账面损失，但长期来看美国企业税下调是利好消息。
Both companies said that despite the big paper losses, they viewed the drop in U.S. corporate taxes as a positive in the longer run.两家公司均表示会有一些奖学金，英华网站还为申请人提供其他资金解决方案。
Both companies say they give some scholarships, and the CRCC Web site also gives suggestions for other financing options.目前两家公司均在抢夺300元以上的次高端价格带。
At present, both companies are grabbing sub-high-end price bands above 300 yuan.该声明称，两家公司均将受益于新的增长机会。
In a statement, he said both companies will benefit from the new partnership.两家公司均主动鼓励当地中小企业利用矿区建设和矿产开发期间出现的商业机会。
Both companies have taken proactive stances in enabling local small and medium enterprises to take advantage of business opportunities arising during construction and exploitation.两家公司均表示，这些问题并不常见，而它们也有备份的系统。
Both companies said the problems encountered were unusual and that they have backup systems in place.两家公司均已建立了领导地位,并专注于为客户提供更好的价值。
Both companies have built leadership positions and have a sharp focus on delivering superior value to customers.此外,两家公司均是Eclipse开源基金会的成员,并是工业互联网联盟(IndustrialInternetConsortium)和OSGi联盟中的主要领导企业。
Both companies are also members of the Eclipse Foundation and serve in leadership roles within the Industrial Internet Consortium and the OSGi Alliance.两家公司均已证实了本次会面，但不愿公然讨论期间的细节。
Both companies have confirmed the meeting but are unwilling to openly discuss the details of the period.作为此次北京车展市场宣传争夺战的一部分，两家公司均已举行了记者招待会。
As part of their marketing blitz for the Beijing show, both companies have already held press conferences.PayPal于2013年12月收购StackMob，但当时两家公司均拒绝透露StackMob的未来走向。
StackMob was acquired by PayPal back in December 2013, but both companies refused to say what was going to happen to the StackMob.投资者普遍期待合资企业上市，两家公司均表示有此可能。
Investors widely expect a flotation of the business, something that both companies have said could happen.旅客可以在机场购买适合他们需要的数据包，两家公司均在到达大厅设有服务台。
Travellers can buy a data package suited to their needs at the airport,where both companies have booths at the arrival hall.两家公司均为海洋联盟的成员，并将继续在该联盟框架下合作。
Both companies are members of the Ocean Alliance, and will continue to work together under this framework.两家公司均在菲亚特发布5年计划之前公布了上述数据。
The results of both companies were released before Fiat's day-long presentation 通过这些测试，两家公司均证实未来燃料测试的技术计划和程序是强劲有力的，使对额外燃料开展具有附加值和及时的测试成为可能。
With these tests, both companies confirmed that technical plans and procedures for future fuels testing are robust, enabling value-added and timely testing of additional fuels.两家公司均致力于技术创新和客户服务，这将使我们的联盟公司成为产业内非常强大、更具竞争力的企业。
Both companies have a dedication to innovation and customer service that would make our combined enterprise an even stronger, more competitive player in the industry.两家公司均拒绝接受采访。
Both companies declined to be interviewed.
