What is the translation of " 两年期拟议方案预算 " in English?

• proposed programme budget for the biennium 2006-2007
• proposed programme budget for the biennium 2010-2011
• proposed programme budget for the biennium 2004-2005
• proposed programme budget for the biennium 2008-2009
• proposed programme budget for the biennium 2012-2013
• in proposed programme budget for the biennium 2008

Examples of using 两年期拟议方案预算 in Chinese and their translations into English

两年期拟议方案预算：前言和导言.
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011: Foreword and introduction.

两年期拟议方案预算：信息和通信技术厅.
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011: Office of Information and Communications Technology.

两年期拟议方案预算[临123]。
Proposed programme budget for the biennium 2004-2005[P.123].

两年期拟议方案预算[项目132]。
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011[item 132].

两年期拟议方案预算：所需员额.
Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: post requirements Grade.

两年期拟议方案预算：妇女署.
Proposed programme budget for the biennium 2012-2013: UN-Women.

两年期拟议方案预算应遵循五项规则。
The proposed programme budget for the biennium 2010-2011 should follow five rules.

两年期拟议方案预算：西亚经济和社会发展.
Proposed programme budget for the biennium 2012-2013: Economic and social development in Western Asia.

两年期拟议方案预算：前言和导言（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Foreword and introduction(Suppl. No. 6).

两年期拟议方案预算：收入第1款：工作人员薪金税收入.
Proposed programme budget for the biennium 2010-2011: Income section 1, income from staff assessment.

两年期拟议方案预算：收入第2款：一般收入（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Income section 2: General income(Suppl. No. 6).

两年期拟议方案预算比上一个两年期预算提高了5.8％。
The proposed programme budget for the biennium 2004-2005 showed a 5.8 per cent increase over the budget for the preceding biennium..

两年期拟议方案预算中没有编列与秘书长报告(A/64/472)所载提案有关的所需资源经费。
The proposed programme budget for the biennium 2010-2011 did not include a provision for the requirements related to the proposals contained in the Secretary-General' s report(A/64/472).

两年期拟议方案预算：收入第1款：工作人员薪金税收入（补编第6号）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: Income section 1: Income from staff assessment(Suppl. No. 6).

两年期拟议方案预算以及国际法院和维持和平特派团的经费筹措问题都是特别重要的问题。
The proposed programme budget for the biennium 2008-2009 and the financing of the international tribunals and peacekeeping missions were issues of particular importance.

两年期拟议方案预算已编列资源，使秘书长能够促进《联合国反腐败公约》迅速生效。
The proposed programme budget for the biennium 2004-2005 already includes resources to enable the Secretary-General to promote the rapid entry into force of the United Nations Convention against Corruption.

两年期拟议方案预算：贸发会议/世贸组织国际贸易中心（A/60/6(Sect.13)和Add.1）.
Proposed programme budget for the biennium 2006-2007: International Trade Centre UNCTAD/WTO(A/60/6(Sect. 13) and Add.1).

两年期拟议方案预算的资源增长额（A/62/6（Sect.28D）.
Resource growth in proposed programme budget for the biennium 2008- 2009(A/62/6(Sect. 28D)) $2 061 700.

两年期拟议方案预算包括用于信息技术的经费2.348亿美元，比本两年期增加1570万美元。
The proposed programme budget for the biennium 2006-2007 includes a provision of $234.8 million for information technology, an increase of $15.7 million compared with the current biennium.

(h)近东救济工程处执行委员会：两年期拟议方案预算；.
(h) Advisory Commission of UNRWA: proposed programme budget for the biennium 2004-2005;

两年期拟议方案预算的资源增长额（A/62/6（Sect.35）.
Resource growth in proposed programme budget for the biennium 2008- 2009(A/62/6(Sect. 35)) $6 438 300.

两年期拟议方案预算没有编列与执行部分第4段（b）所要求的活动有关的经费。
No provision has been made under the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 in relation to the activities that would be requested under operative paragraph 4(b).

两年期拟议方案预算没有编列用于为大会该项决议草案所计划的活动提供服务的经费。
No provisions had been made under the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 for servicing the activities envisaged in the draft resolution of the General Assembly.

咨询委员会相信，该两年期拟议方案预算将对上文第4段所述各领域作出适当说明。
The Advisory Committee trusts that adequate justification will be provided in the context of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011 relating to the areas indicated in paragraph 4 above.

两年期拟议方案预算第1、8、28A、35和收入第1款的订正概算(A/60/303).
Revised estimates to the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 under sections 1, 8, 28A, 35 and Income Section 1(A/60/303).

两年期拟议方案预算第1、8、28A及35款和收入第1款订正估计数（A/60/303）.
Revised estimates to the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 under sections 1, 8, 28A and 35 and income section 1(A/60/303).

两年期拟议方案预算的格式与2004-2005年相比基本没有变化。
The format of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 remains basically unchanged from that of 2004-2005.

两年期拟议方案预算的相关部分(见A/64/6的相关分册).
Relevant sections of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011(see relevant fascicles of A/64/6).

行政和预算问题咨询委员会建议在提出相关两年期拟议方案预算时提交报告。
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions recommended that the report be submitted in the context of the presentation of the proposed programme budget for the biennium concerned.