What is the translation of " 严格管制 " in English?

• strict control
• strictly regulated
• strict regulation
• tightly regulated
• strictly controlled
• stringent controls
• heavily regulated
• tight controls
• strict controls
• tightly controlled
• rigorously controlled

Examples of using 严格管制 in Chinese and their translations into English

第三条国家严格管制枪支。
Article 3 The State establishes strict control over guns.

在国内，它严格管制武器买卖和贩运。
At the domestic level, it strictly regulated the arms trade and the carrying of weapons.

严格管制警卫公司的军械库。
(f) Strict control over the arsenals of security firms.

国防部一直严格管制运销。
The Ministry of Defence maintains strict control over marketing.

在欧盟，大约有1500种化学成分被禁止或严格管制。
In the European Union, some 1,500 chemicals are banned or tightly regulated.

Thorotrast不再使用，工人接触氯乙烯受到严格管制。
Thorotrast is no longer used, and exposure of workers to vinyl chloride is strictly regulated.

食水是被严格管制着的。
Drinking water is strictly controlled.

政府对有关原子能的所有活动都实施严格管制。
Government exercises strict control over all activities related to atomic energy.

宗教自由受到政府严格管制。
Religious freedom is tightly controlled by the government.

宗教自由受到政府严格管制。
Religion is strictly controlled by the state.

联合国禁毒公约把大麻列入麻醉药品进行严格管制。
The UN Convention on Narcotics places strict control of cannabis into narcotic drugs.

他们的生产受到严格管制。
Our production is rigorously controlled.

但资本项下依然实行严格管制。
There are still strict controls on capital.

国家严格管制枪支。
The state strictly regulates guns.

斯洛文尼亚严格管制这个领域的经纪活动。
Slovenia strictly controls brokering in this field.

南非将继续严格管制治疗性克隆。
South Africa will continue to strictly regulate therapeutic cloning.

应确保严格管制信托基金的预算执行情况。
Rigorous control over budgetary performance of trust funds should be ensured.

确保严格管制武器的制造、持有和转让。
Ensure that the manufacture, possession, and transfer of firearms is strictly regulated.

BACE1人类世界的表达在转录和翻译两级实行严格管制。
Human BACE1 expression is tightly regulated at the transcription and translation level.

他们的生产受到严格管制。
Its production is subject to strict regulations.

化学和生物制品的进出口受到严格管制。
The import and export of chemicals and biological products are subject to strict regulations.

然而，必须采取更多措施以确保不断减少和严格管制在当前大多数冲突中使用的这种武器。
Nevertheless, additional measures need to be taken in order to ensure a steady reduction in, and more strict control of, such weapons, which are used in most current conflicts.

埃及、印度和越南对出口大米实行禁运或严格管制，以便本国居民拥有足够的粮食。
Egypt, India, and Vietnam have banned or placed strict control on the export of rice so that their own people will have sufficient food.

它补充说：“中国的兴发娱乐所有权受到严格管制，这有助于减少与兴发娱乐有关的犯罪和死亡。
The Chinese paper boasted,“Gun ownership in China is strictly regulated, which helps reduce gun-related crimes and deaths.

严格管制阿尔及利亚境内生物制剂的生产、进口、持有、买卖和转让；.
Strict regulation of the production, import, possession, marketing and transfer of biological agents in Algeria;

一些国家的政府实施了严格管制，即使是滥用和拥有少量苯丙胺类兴奋剂也不放过。
Several Governments exercised strict control to prevent the abuse and possession of even small amounts of amphetamine-type stimulants.

枪支的持有在中国受到严格管制，有助于减少涉枪犯罪和死亡，”这篇最新的评论写道。
Gun ownership in China is strictly regulated, which helps reduce gun-related crimes and deaths.

大韩民国政府将继续对指定个人的入境或过境强制实施严格管制。
The Government of the Republic of Korea will continue to enforce strict control with respect to the entry or transit of the designated individuals.

当地媒体受到严格管制，外国媒体大体上被排除在外，或者如果允许的话，在看护人员的密切陪同下进行访问。
Local media are strictly regulated, and the foreign press largely excluded, or, if allowed access closely accompanied by minders.

严格管制警卫公司的活动，特别是禁止这种公司持有武器；.
The strict regulation of the activities of private security firms, and particularly the fact that such firms were prohibited from possessing arms;