What is the translation of " 严重的麻烦 " in English?

• serious trouble
• serious problems

Examples of using 严重的麻烦 in Chinese and their translations into English

找出干扰的真正原因，你可能避免严重的麻烦。
Find out the real cause of the disturbance and you may avoid serious trouble.

它可以使严重的麻烦为你和你的女儿。
They can cause serious problems to you and your family.

她应该小心，那样做可能会给你带来严重的麻烦。
Be very careful with this, it can cause you serious problems.

那是一种视觉的记号，表示婚姻有了严重的麻烦。
It is a visual sign that the marriage is in serious trouble.

但是仍然足以给我们带来一些严重的麻烦。
Still enough to cause some major problems.

她应该小心，那样做可能会给你带来严重的麻烦。
Be careful as this still might get you into serious problems.

然而，中国一定不会很快出现严重的麻烦。
Yet China isn't headed for serious trouble anytime soon.

他18岁了,从未在严重的麻烦,和从未受到长期的警察审讯。
He was 18 years go, had never been in serious trouble, and had never been subjected to a prolonged police interrogation.

年2月爆发了更严重的麻烦，至少有8人在数日的战斗中丧生.
More serious trouble flared in February 2011, when at least eight people were killed in several days of fighting.

年2月爆发了更严重的麻烦，至少有8人在数日的战斗中丧生.
More serious problems followed in February 2011, when atleast eight people were killed in several days of fighting.

我只是告诉她,她会陷入严重的麻烦,除非她和我们合作。
I'm just telling her she can get into serious trouble unless she cooperates with us.

如果我们忘记设置系统安全，我们在公共安全方面可能会造成严重的麻烦。
If we forget to set system safeties, we could have serious trouble on our hands in terms of public safety.

我不知道你是否知道什么是skinwalker,但这是严重的麻烦。
I don't know if you know what a skinwalker is, but it's serious trouble.

如果只有一个肯定的答案，我知道严重的麻烦即将到来。
If only one answers in the affirmative, I know that serious trouble is on the horizon.

分析人士警告说，由于债台高筑、货币崩盘和通货膨胀迫在眉睫，土耳其今后将面临严重的麻烦。
Analysts warn that Turkey faces serious trouble ahead because of its high level of debt, currency collapse and looming inflation.

他永远不会问你，如果他不是在严重的麻烦，Sookie。
He would never have asked you if he wasn't in serious trouble, Sookie.”.

我对朋友的爱，对被压迫人民的同情，最后，我陷入了严重的麻烦，并导致我流亡我的祖国。
My love for my friend, and sympathy for her oppressed people, finally drew me into serious trouble and caused my exile from my native land.

斯大林的大清洗在1937年呈现上升趋势，所以如果这是事实，那么穆欣娜可能会面临严重的麻烦。
Stalin's Great Purge was on the rise in 1937 so Mukhina could have faced serious trouble if this had been true.

根据你每什么订单,你可以第二天早上醒来在一些严重的麻烦。
Depending on what order you went into each, you could wake up the next morning in some serious trouble.

Encanis也在那儿,在传统的黑色面具,使更严重的麻烦。
Encanis was out there too, in the traditional black mask, making more serious trouble.

虽然是出于善意，但这些行为时常把斯坦和他的朋友带进严重的麻烦中。
Although well-intentioned, these interventions often lead him and his friends into serious trouble.

只需花几分钟与专家交谈，就可以避免严重的麻烦。
By spending just a couple of minutes talking to a specialist, you can avoid serious trouble.

随着来到该地区的船只和部队准备潜在的旅行，可能会出现严重的麻烦。
With ships coming to the region and troops readying for potential travel, serious troubles may well be on the horizon.

不应该忘记，不重视这个问题，过着无忧无虑的生活，会给下一个世界带来严重的麻烦。
It should not be forgotten that being heedless on this issue and leading a carefree life will cause serious troubles in the next world.

你知道你有可能陷入严重的麻烦,你不?
You know that you could really get into big trouble for that, don't you?

这可能落在谁陷入严重的麻烦，因为他们将触犯法律的人。
This might land people who are caught in serious trouble, as they will be breaking the law.

目前还没有严重的麻烦报告，尽管警方说有人扔瓶子。
There were no immediate reports of significant trouble, though police said a few bottles were thrown.

一个实例已经结束的丑闻的人攻击和其他已经几乎结束严重的麻烦。
One instance had ended in great scandal for the person attacked and the other had very nearly ended in serious trouble.

他于后九洞开始这一轮，最后两个洞之前都避免了严重的麻烦。
He started his round on the back nine and managed to stay out of serious trouble until the final two holes.