What is the translation of " 严重而 " in English?

• serious and
• severe and
• grave and
• seriously and

Examples of using 严重而 in Chinese and their translations into English

这是一场严重而危险的风暴。
This is a serious and dangerous storm.�.

Muller称其为“严重而继续存在的下滑”。
Muller calls that a“severe and ongoing decline.”.

严重而持久的躯体活动与兴奋可致攻击或暴力。
Severe and sustained physical activity and excitement may result in aggression or violence.

伊朗的反应会是严重而致命的。
Iran's response will be severe and deadly.

但惊恐发作的症状是严重而可怕的。
But the symptoms of panic attack are severe and frightening.

这种做法是对中国主权严重而粗暴的侵犯。
It constitutes a flagrant and severe violation of Israeli sovereignty.

这可能会导致婴儿严重而有时致命的感染。
This can result in a serious and sometimes deadly infection in the baby.

以至于酒后驾车成了严重而普遍的社会问题。
Drinking and driving is a persistent and widespread societal problem.

这个问题严重而迫切，美国政府已经在这个领域作了10年的努力。
This is serious and REAL and the US government has been working on it for 10 years.

但是，如果损坏得太严重而无法修理，则必须更换新零件。
If the damage is serious and can not be repaired, the new shaft should be replaced.

到目前为止，不少抑郁患者的选择是治疗或服用抗抑郁药，但它们可能会导致严重而持久的副作用。
But so far the options for sufferers are therapy or antidepressants, which can cause severe and long-lasting side effects.

新出现的各种严重而复杂的犯罪给刑事司法系统提出了特别的难题。
Emerging forms of serious and sophisticated crime posed a particular challenge to criminal justice systems.

从根本上看，以色列政府以及多数以色列人认为奥斯陆进程的阻断为其造成了严重而新型的治安危机。
In essence, the Government of Israel and most Israelis conceive of the breakdown of the Oslo process as creating for them a severe and novel security crisis.

这些都是严重而长期的失败，”FCA执法和市场监督执行主任MarkSteward在一份声明中表示。
These were serious and prolonged failures,” said Mark Steward, the Financial Conduct Authority's executive director of enforcement and market oversight.

美国一半以上的国家公园都面临着严重而直接的威胁：入侵动物物种的持续存在和扩散。
More than half of America's national parks are facing a grave and immediate threat: the ongoing presence and spread of invasive animal species.

巴勒斯坦人的生命、人身安全和健康已受到影响，在很多情况下是极其严重而无法恢复的影响。
Palestinian lives, physical integrity and health have been affected, in many cases very seriously and irreparably.

那么，罗马人啊，你们看看西塞罗所控告安敦尼的这些很严重而无可争辩的罪状。
You behold then, Romans, these very grave and indisputable charges of Cicero against Antony.

这些都是严重而令人不安的指控，”克鲁兹在一份声明中说。
These are serious and troubling allegations," Cruz said in a statement Thursday.

在此一过程中，无论是银行、农民和农业信贷均受到严重而无法补救的信誉损失。
In the process, banks, farmers and agricultural credit were seriously and permanently discredited.

我们认识到，气候变化是一项严重而持久的挑战，可能会影响到全球的每一个角落。
Climate change is a serious and long-term challenge that has the potential to affect every part of the globe.

我们认识到，气候变化是一项严重而持久的挑战，可能会影响到全球的每一个角落。
We recognise that climate change is a serious and long-term challenge that has the potential to affect every part of the globe.

此外，大院的水电被完全切断，通讯线路受到干扰，致使里面的情况非常严重而无望。
Moreover, water and electricity to the compound have been cut off and communication lines have been jammed, creating a very serious and debilitating situation inside.

对民选公共代表的房屋或财产的攻击是一种严重而危险的发展。
An attack on the home or property of an elected public representative is a deeply serious and sinister development.

伦敦市长萨迪克·汗(SadiqKhan)表示，人们对这项技术存在“严重而广泛的担忧”。
The mayor of London, Sadiq Khan, said there was''serious and widespread'' concern about the technology.

在其他地方，例如美国对昆都士无国界医生医院的空袭，发生了严重而致命的错误。
In others, such as the devastating U.S. airstrike on a MSF hospital in Kunduz, serious and deadly mistakes are made.

像这样的压抑与拒斥，即会构成一种非常严重而具有破坏性的冒犯。
Such oppression and denial constitute a very serious and destructive offense.

对于一个习惯于混乱局面的白宫来说，特朗普对科米枪击案的处理可能会产生严重而持久的影响。
For a White House accustomed to bouts of chaos, Trump's handling of Comey's firing could have serious and long-lasting implications.