What is the translation of " 严重身体伤害 " in English?

• grievous bodily harm
• serious bodily injury
• serious bodily harm
• for the serious physical harm
• serious physical injury

Examples of using 严重身体伤害 in Chinese and their translations into English

恶意或故意伤人或造成严重身体伤害.
Maliciously or wilfully wounding or inflicting grievous bodily harm.

严重身体伤害.
Serious bodily injury.

(b)第19条(造成严重身体伤害)；.
Section 19(causing grievous bodily harm);

造成死亡或严重身体伤害；或.
To cause death or serious bodily injury; or.

由于这些行为，俄罗斯外交官遭到严重身体伤害。
The Russian diplomat suffered serious bodily harm as a result of those acts.

造成死亡或严重身体伤害；.
To cause death or serious bodily injury;

他被指控叛乱和严重身体伤害。
He would be charged with manslaughter and serious physical injury.

威胁对某人造成严重身体伤害是违法的。
Threatening to inflict severe bodily harm on someone is illegal.

他被判定有5项故意造成严重身体伤害的罪状和5项企图这样做。
He was convicted of five counts of causing grievous bodily harm with intent and five of attempting to do so.

如果受害人蒙受重大身体伤害或严重身体伤害的，它是一种犯罪的第二个学位。
If the victim suffers significant bodily injury or serious bodily injury it is a crime of the second degree.

黛安·唐斯出现在法庭于1984年对造成严重身体伤害的三个孩子，其中一人死亡的指控。
Diane Downs appeared in court in 1984 on charges of causing grievous bodily harm three children, one of whom died.

意图造成死亡或严重身体伤害，或劫持人质的行为，包括针对平民的此类行为；.
(a) Acts, including against civilians, committed with the intention of causing death or serious bodily injury, or the taking of hostages; and.

这名26岁的男子本周一被指控实施严重身体伤害以及在没有征得母亲同意的情况下终止怀孕。
On Monday, the man pleaded guilty to inflicting serious bodily harm and terminating a pregnancy without the mother's consent.

简单侵害犯罪最高可判处三年监禁，而严重身体伤害最高判四年。
Simple assault carries a maximum sentence of three years and grievous bodily harm four years.

年，强化监管时记录下了1,274宗意外事故，其中1起是致命的，14起事故导致严重身体伤害。
In 2007, 1,274 accidents were registered in the establishments under intensified supervision, 1 of which was fatal and 14 led to grievous bodily harm.

推特法规禁止“明确暴力威胁，或有意造成严重身体伤害”，以及“针对性的骚扰”。
Twitter's rules include a ban on“specific threats of violence or wish for the serious physical harm” and“targeted harassment.”.

这名26岁的男子本周一被指控实施严重身体伤害以及在没有征得母亲同意的情况下终止怀孕。
The 26-year-old pleaded guilty on Monday to inflicting serious bodily harm and also to terminating a pregnancy without the mother's consent.

推特法规禁止“明确暴力威胁，或有意造成严重身体伤害”，以及“针对性的骚扰”。
The social media site had strict rules that include banning"specific threats of violence or wish for the serious physical harm" and"targeted harassment".

上周二，陪审团花了四个小时的时间才发现Duntsch犯有故意对老人造成严重身体伤害的罪行。
It took the jury just four hours last Tuesday to find Duntsch guilty of intentionally causing serious bodily injury to an elderly person.

苏格兰场说，一名14岁男孩因涉嫌造成严重身体伤害而被拘留.
Scotland Yard said a 14-year-old boy has been detained on suspicion of of causing grievous bodily harm.

香港政府称郑若骅遭受“严重身体伤害”，但未提供细节。
The Hong Kong government said Cheng suffered"serious bodily harm" but gave no details.

处在死亡或严重身体伤害的危险中的人员身份；.
Identity of the person who is in danger of death or serious physical injury;

年，他因电池使用致命武器和电池导致严重身体伤害而被判处8年徒刑。
He was sentenced to eight years in prison in 1996 after pleading guilty to battery with a deadly weapon and battery causing serious bodily injury.

这一数字是下列罪行的总数：谋杀、伤人、严重身体伤害及危险驾驶导致死亡。
The figure is the sum of the number of: murder, wounding, GBH(grievous bodily harm), and causing death by dangerous driving.

首先，第二条(b)款不仅提及造成团体成员严重身体伤害，还提及造成其严重精神伤害。
First, paragraph(b) of Article II refers not only to causing serious bodily harm to members of the group, but also to causing serious mental harm to them.

对于没有造成严重身体伤害的案件，被告被控施以了"不人道主义待遇"。
In situations where there is no serious physical injury, they have been charged with“inhuman treatment”.

(b)蓄意致使广大公众或其部分民众当中的一名或多名成员死亡或受到严重身体伤害；或者.
(b) Is intended to cause death or serious bodily injury to one or more members of the general population or segments of it; or.

对警察(在履行职责过程中)造成或似乎造成死亡或严重身体伤害的事件进行调查。
Investigate incidents in which a member of the Police(acting in the execution of his or her duty) causes or appears to have caused death or serious bodily harm.