The world seems to use the synthesis to regain its health.
这个世界似乎注定了被毁灭的命运。
The world seems destined for destruction.
这个世界似乎相当複杂。
The world seems to be quite complex.
我发现这个世界似乎已经在走下坡路了。
I see that the world seems to have gone downhill.
文章称,这个世界似乎正在关闭。
This is why I was saying that the world seems sort of closing up.
这个世界似乎非常棒。
This world looks very good.
每隔几年,这个世界似乎就会面临一场新的考验。
Every few years, the world seems to face a new testing time.
这个世界似乎不够大,无法给他提供与其设备相称的旅行量。
The world seemed hardly large enough to yield him an amount of travel proportionate to his equipment.
这个世界似乎从她身边消失了,她独自站在清澈的空气中。
The world seemed to dissolve away from around her, she stood alone in clear air.
经过几个星期和几个月的观察,生活在查利病的无底井里,这个世界似乎很荒谬。
After the weeks and months of watching,of life suspended in the bottomless well of Charlie's illness, the world seemed absurdly practical.
此刻,这个世界似乎充满了善与恶的密集表达--二元性表现的最激烈、最高潮。
The world appears to be filled with intense images of both good and evil at this time--duality expressed at its best and highest.
有时,这个世界似乎又陷入越来越多的冲突,而不是朝着实现《千年宣言》的目标前进。
Instead of moving towards achieving the goals of the Millennium Declaration, the world has seemed at times to be slipping backwards into more and more conflict.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt