Examples of using
中分析
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
当今世界中各种分析的现实意义.
Importance of Analytics in today's world.
书中分析的核心部分是某个经济体的资本(或者说是财富)与其年产出的比例。
The centrepiece of Mr Piketty's analysis is the ratio of an economy's capital(or equivalently, its wealth) to its annual output.
有些发言者认为,报告中分析的主题也十分切合其他发展中国家。
Some speakers felt that the themes analysed in the report were also highly relevant to other developing countries.
在此计划的期中分析中,中位随访50.9个月,326例患者死亡。
At this planned interim analysis, the median follow-up was 50.9 months, with 326 deaths observed.
(a)充分达到第五节中分析的独立和公正条件;
(a) The conditions of independence and impartiality analysed in section V above are fully met;
同时,吡咯替尼III期PHOEBE研究期中分析已达到优效判定标准,获得优于拉帕替尼的临床优势。
Meanwhile, the analysis of Pirlotinib Phase III PHOEBE has reached the criterion for superiority and achieved excellent results.
有必要指出的是,Hadoop中分析的元数据被所有进程共享。
However, metadata analyzed in Hadoop is shared by all processes.
委员会于2009年12月发表的报告中分析透彻,对关键问题提出了行动建议。
The Commission' s report, released in December 2009,contained thoughtful analysis and recommendations for action on the critical issues.
全球应付帐款软件市场正在加快步伐,企业已经开始了解当今高度动态的业务环境中分析的好处。
The Global Nonprofit Software Market is gaining pace andbusinesses have started understanding the benefits of analytics in the present day highly dynamic business environment.
对国内私营军保公司法律的研究显示,研究中分析的各个非洲国家对待保安服务私有化的方式各不相同。
The research on domestic legislation onPMSCs shows that the various African States analysed in this study have responded to the privatization of security differently.
有必要指出的是,Hadoop中分析的元数据被所有进程共享。
It's also important to note that the metadata analyzed in Hadoop is shared by all processes.
次级方案应为联合国拟订计划和方案的制度中所分析、审查和评价的主要单元。
The subprogramme shall be the main unit of analysis, review and evaluation in the United Nations planning and programming system.
本研究中分析的材料,可能是迄今为止发现的最古老的考古固体残留物。
The material analysed in this study is probably the most ancient archaeological solid residue of cheese ever found to date".
当你写CFG在NLTK中分析时,你不能将文法类型与词汇项目一起写在同一个产生式的右侧。
When you write CFGs for parsing in NLTK, you cannot combine grammatical categories with lexical items on the righthand side of the same production.
本报告确认了《初步概览》中分析的增长减速问题,并将2013年的区域增长率改为2.5%。
It confirms the deceleration of growth analysed in the Preliminary Overview, giving a revised regional rate of 2.5 per cent for 2013.
计算机装有门禁考勤管理系统的软件,它管理着系统中信息分析与处理。
Computer with access control systems management software,which manages all system information analysis and processing.
Sweeney, study co-chair, presented interim analysis earlier this year during the plenary session at the American Society of Clinical Oncology(ASCO) Annual Meeting.
我希望像这样的研究将有助于提醒人们注意在发育过程中分析突变易感性的重要性,“Engelward说。
I'm hoping that studies like thesewill help to call attention to the importance of analyzing mutation susceptibility during development,” Engelward says.
Kibbe说,新研究中分析的所有五种期刊都同意要求研究人员确定所有参与者的性别。
Kibbe said all five journals analyzed in the new study agreed to require researchers to identify the sex of all participants.
特别报告员在专题报告中分析了保障司法独立性的措施。
In his thematic report, the Special Rapporteur presented an analysis of guarantees of judicial independence.
据Almeida称,该研究中分析的所有90个菌株属于鼠伤寒沙门氏菌。
According to Almeida, all 90 strains analysed in the study belonged to S. Typhimurium.
位领跑者中有7位认为在决策过程中分析是不可或缺的一个环节。
In 10 Pacesetters consider Analytics as an integral part in the decision making process.
鼓励缔约方在评估中分析和采用的技术办法;.
Parties are encouraged to include in their assessments an analysis of technology options that could be adopted;
客户对于如何在自己的组织中应用分析仍然有些不确定。
Customers are also stillsomewhat uncertain about how they will apply analytics in their own organizations.
研究人员表示,根据目前的消费指南,研究中分析的117种金枪鱼中的大多数都被认为是安全的。
Most of the 117 tuna caught around the world analyzed in the study would be considered safe under current consumption guidelines, the researchers said.
应在为2012年提交的预算中分析对特派团进行结构调整如何有助于任务的执行。
An analysis of how the reorganization of the Mission has contributed to the implementation of the mandate should be included in the budget submission for 2012.
注:本报告中分析的数据在采用临时规定[icann.org]之前已完成。
(Note: The data analyzed in this report was completed prior to the adoption of the Temporary Specification.).
迟京东在报告中分析,钢铁产能过剩是世界钢铁产业共同面临的问题。
In his report on the analysis, late Jingdong said that overcapacity in the steel industry is a common problem faced by the world's steel industry.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt