Issues listed in the Compatibility Report and you want to ignore them.
我们在最惠国待遇提案中列出了七个积极因素。
We list seven positive elements in the MFF proposal.
兼容性报告”中列出了问题,并且你希望尝试修复.
Issues listed in the Compatibility Report and you want to try to fix them.
一些缔约国在《宪法》中列出了拒绝引渡的理由。
Some States parties listed the grounds for refusal in their Constitution.
名录中列出了约800种化学物质。
There are nearly 900 chemicals on the list.
报告中列出了在市场上运作的各种公司。
The report describes several companies operating in the global market.
报告中列出了三个供资办法。
Three funding alternatives were set out in the report.
威尔逊在其提案中列出了天军的任务和职能。
Wilson included in her proposal a list of missions and functions of the Space Force.
附录中列出了65家公用事业公司和65家匹配的非公用事业公司。
Lists of the 65 utilities and the 65 matched non-utilities are provided in the Appendix.
秘书长在第16和17段中列出了执行立法机构的意见和建议以及相关内部决策的措施。
In paragraphs 16 and 17 the Secretary-General sets out measures to implement the observations and recommendations of legislative bodies and relevant internal policy decisions.
The Global Witness report lists that 754 land deals have been identified, involving the majority of African countries for about 56.2 million hectares.
下表列出了这些学生:在下表中列出了1938年至今的所有普特南研究员,以及他们进入前五名的年份。
The following table lists these students: The following table lists all Putnam fellows from 1938 to present, with the years they placed in the top five.
尽管提案中列出了严格的审查标准,但特朗普政府坚称,美国商业仍然是开放的。
Despite the heightened scrutiny outlined in the proposal, the Trump administration insisted that the United States remained open for business.
如前所述,“1900年刑法”(NSW)中列出了几种攻击罪行。
As mentioned previously, there are several assault offences outlined in the Crimes Act 1900(NSW).
苹果在这些图表中列出了前20名付费和免费游戏和应用程序。
Apple lists the top 20 paid and free games and apps in these charts.
但在WHERE子句中列出了EMPNO,DB2还会尽职地检索该列。
But with EMPNO listed in the WHERE clause DB2 will dutifully retrieve that column too.
意见稿中列出了政府近期将制订的21项标准。
The Draft Guidelines listed 21 standards to be established by the government in the near future.
表中列出了两种空调系统中需要使用的电机控制单元。
The following tables list the units requiring motor control that are used in the two types of air conditioning system.
儿童权利公约》在第29条中列出了教育的一些目的应是:.
The Convention on the Rights of the Child, in article 29, lists a number of educational objectives, stating that education should be directed to:.
秘书长在他的报告第二D节和附件三中列出了促进工作人员在联合国内部调动的制度。
In section II. D and annex III of his report,the Secretary-General set out a system to promote the mobility of staff in the United Nations.
注意:如果“选择视图”列表中只列出了一个视图,则该视图将被自动指定为默认视图。
Note: If only one view is listed in the Select a view list, it is automatically designated as the default view.
报告中列出了很多大公司或特定行业(如汽车制造业)中的应用实例。
The report lists many examples of applications in large companies or specific industries such as the automotive industry.
兼容性报告”中列出了问题,并且你希望了解更多相关信息.
Issues listed in the Compatibility Report and you want to learn more about them.
在公共政策页面上,Google在其资助的数百个第三方组织中列出了Engine。
On its public policy page, Google lists Engine among the hundreds of third-party organizations it funds.
表中列出了两种空调系统中需要使用的电机控制单元。
Table list the units requiring motor control that are used in the two types of air conditioning system.
下文中列出了,在互动对话期间提出,经阿曼审查并得到阿曼支持的各项建议:.
The recommendations formulated during the interactive dialogue and listed below have been examined by Oman and enjoy the support of Oman:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt