What is the translation of " 中占大多数 " in English?

• constitute the majority

Examples of using 中占大多数 in Chinese and their translations into English

其中在57个国家内，穆斯林人口在国家人口中占大多数。
In roughly 57 countries, Muslims constitute the majority of the population.

女孩还在失学青少年中占大多数，特别是在阿拉伯国家、南亚和西亚，以及撒哈拉以南非洲。
Girls also constitute the majority of out-of-school adolescents, in particular in the Arab States, South and West Asia and sub-Saharan Africa.

他还说，在当代武装冲突中，被加害的妇女和儿童人数多得不合比例，在所有受害人中占大多数。
He added that women and children are disproportionately targeted in contemporary armed conflicts and constitute the majority of all victims.

为了提高妇女地位，还必须认真处理妇女在一般事务人员职类的状况，因为她们在该类工作人员中占大多数。
To improve the status of women, efforts must also address the situation of women in the General Service category where they constitute the majority of staff.

(m)特别重视老年妇女的减贫工作。在许多国家，老年妇女在60岁以上人口中占大多数；.
(m) Particular attention be given to reducing poverty among older women, who constitute the majority of the over-60 population in many countries;

让妇女参加解决冲突进程，因为她们在分区域人口中占大多数并是发展的动力；.
That women, who constitute the majority of the population and the driving force for development in the subregion, be involved in conflict resolution processes;

在五百万总数中占大多数的这部分知识分子,还是处在一种中间的状态。
This section of intellectuals, constituting the majority of the five million, is still in the middle.

调查表明，在非正规部门(尤其是家政服务业)中占大多数的妇女非常容易受到侵害。
Surveys showed that women, who constituted the majority in the informal(especially domestic) sector, were very vulnerable to violations.

如果反对党在议会中占大多数的话，这将会动摇欧盟和欧元的稳定性。
If opposition forms the majority in the government, it will shake the stability of the EU and the euro.

尽管女性在教师职业中占大多数，然而在领导职位上她们的代表性却不足。
Although women account for the majority of the education sector workforce, they remain under-represented in leadership roles.

妇女在贫困人口中占大多数，在有些地区甚至高达70%。
Women represented the majority of the poor, and in some regions up to 70 per cent.

在这些答复中占大多数的亚洲和欧洲（分别占40%和36%）已考虑过这种可能性。
Asia and Europe, which accounted for most of the replies, had considered that possibility(40 per cent and 36 per cent, respectively).

东亚学生在国际学生中占大多数，但这一增长主要是由中国和韩国带动的。
East Asian students make up the majority of international secondary students, but the growth is driven primarily by China and South Korea.

对照之下,在西亚,男子在移民中占大多数,1990年该处妇女在移民总数中仅占40%。
In contrast, men predominate among migrants in Western Asia, where, in 1990, women accounted for only 40 per cent of the total migrant stock.

鉴于妇女和儿童在难民和境内流离失所者人口中占大多数，这一点尤其重要。
This is particularly important, given that women and children represent the majority of the refugee and IDP population.

年头三个月，南基伍出口了190吨的锡矿石；经标记的矿物在出口中占大多数。
For the first three months of 2013, exports from South Kivu amounted to 190 tons of tin ore; tagged minerals represent most of those exports.

女性仍在教师、护士和秘书等职业中占主导地位，而男性则在纪律严明的部队中占大多数。
Women still predominate in professions such as teaching, nursing and secretaries while men are in the majority in disciplined forces.

不过，军事人员和警察仍然在特派团人员中占大多数(见图二)。
Nevertheless, military personnel and police continue to account for the majority of personnel(see figure II).

该组织星期六公布的一份报告说，吸毒人员和性工作者在感染引发艾滋病病毒的人群中占大多数。
The U.N. body published a report Saturday saying drug users and sex workers account for most of the spread of the virus that causes AIDS.

法律职业----如以色列上次报告所述，妇女在公共部门从事法律职业的人员中仍然占大多数。
The Legal Profession- As detailed in Israel' s previous report, in the public sector, women remain a majority of the legal professionals.

农业推广方案急需重新调整他们的服务,以资助在农业劳工中占大多数的女农民。
Agricultural extension programmes urgently need to reorient their services to support the majority of the agricultural labour force: women farmers;

妇女在四个地方政府地区的代表中占大多数；在三个地区，男女分配正好平均，在18个区分配比率在40-60%的界限内。
Women constituted a majority of the representatives in four local government areas; in three, the division was exactly even and in eighteen the division lay between the 40- 60% boundaries.

尽管没有证据证明妇女在贩运受害者中占大多数,政治和媒体一直集中注意她们,因为她们是特别脆弱的群体。
Although there is no evidence to suggest that women are a majority among victims of trafficking, political and media attention has been focused on them as a particularly vulnerable group.

在秘书处内，妇女在一般事务人员类别中占大多数（62％），其中有相当多的妇女具有高资历。
Within the Secretariat, women represent a majority of the General Service category(62 per cent), in which there are significant numbers of women with advanced qualifications.

其他国家，如英国，法国，德国和韩国，在128个国家中占大多数，谴责任何单方面决定将耶路撒冷视为以色列的首都。
Others such as Britain, France, Germany and South Korea were in the majority of 128 nations denouncing any unilateral decision to view Jerusalem as Israel's capital.

妇女工作人员在一般事务人员及有关职类中占大多数（62.4％）。
Female staff constitute a majority(62.4 per cent) in the General Service and related categories.

妇女成为各村庄的领导，且女性代表在议会中占大多数。
Women were village leaders and women held a majority in the parliament.

儿童在过去10年来哥伦比亚境内被迫流离失所的120万人中占大多数。
Children comprise the majority of the 1.2 million persons who have been forcibly displaced within Colombia over the past 10 years.

在立陶宛，老年女性化问题特别明显：单身妇女在老年人口中占大多数。
In Lithuania, the problem of feminization of old age is particularly visible: single women dominate among old population.