What is the translation of " 中国和东盟 " in English?

china and ASEAN

Examples of using 中国和东盟 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这就像中国和东盟国家一起盖房子。
It is like China and ASEAN countries building a house together.
王毅:中国和东盟应共同维护多边规则和地区安全.
Wang Yi: China and ASEAN should jointly safeguard multilateral rules and regional security.
中国和东盟的发展为对方提供了更多的机遇。
The development of China and ASEAN has provided each other with more opportunities.
中国和东盟目前互为第四大贸易伙伴。
China and ASEAN are currently each other's fourth-largest trade partner.
中国和东盟国家已经成为了世界上最大的自由贸易区。
China and Asean countries already constitute the biggest free-trade zone in the world.
双方欢迎中国和东盟国家加强南海合作。
Both sides welcomed the improving cooperation between China and ASEAN Member States in the South China Sea.
南海问题不是中国和东盟之间的问题。
South China Sea is not an issue between ASEAN and China.
第四,中国和东盟仍然有很多的外交空间。
Four, there is still much diplomatic space to maneuver between China and ASEAN.
中国和东盟的发展为对方提供了更多的机遇。
The development of China and ASEAN countries offers each other opportunities.
第四,中国和东盟仍有很多外交空间。
Four, there is still much diplomatic space to maneuver between China and ASEAN.
这是因为中国和东盟之间有什么意见分歧吗??
Is this because of the disagreement between China and ASEAN?
答:确实,今年是中国和东盟值得庆贺的一年。
A: This year is indeed worthy of celebration for China and ASEAN.
这是中国和东盟国家的基本共识。
This is an important consensus reached among China and ASEAN countries.
中国和东盟各国外交部高官将出席会议。
Senior diplomatic officials of China and ASEAN countries will attend the meeting.
这是中国和东盟之间的年度盛会。
This is an annual grand gathering between China and ASEAN.
他说:“中国和东盟的贸易将继续增长。
They are aware that trade between ASEAN and China is increasing.".
中国和东盟合作硕果累累。
The cooperation between China and ASEAN has been fruitful.
中国和东盟水果具有很强的互补性。
Products from China and ASEAN have strong complementarity.
中国和东盟:换个剧本重来?
A New Playbook for China and ASEAN.
中国和东盟国家都需要和平稳定,任何冲突都不符合本地区人民的共同利益。
Both China and ASEAN countries need peace and stability, as conflicts do not serve the common interests of people in this region.
中国东盟共筑旅游共同体中国和东盟是好邻居,好朋友。
China and ASEAN to build a tourism community, China and ASEAN are good neighbors, good friends.
我们将看看中国和东盟是否会达成新协议或采取新措施加深合作,”徐补充说。
We will see if China and ASEAN would reach new agreements or take new measures to deepen cooperation," Xu added.
也就是说,中国和东盟有能力而且有意愿,通过我们的合作来维护好南海的和平与稳定。
In other words, China and ASEAN are capableand willing to safeguard peace and stability in the South China Sea through cooperation.
中国和东盟有着共同的愿景:建设包容、互相尊重与和平的世界。
China and ASEAN hold similar strategic conceptsand hope to build a world of inclusiveness, mutual respect and peaceful development.
中国和东盟国家在《南海各方行为宣言》中也就此作出郑重承诺。
China and ASEAN countries also made such solemn commitment in the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea.
展望未来,中国和东盟预计将进一步改善双方的关系,扩大双方在BRI领域的合作。
Looking forward, China and ASEAN are expected to further improve their relationshipand expand broader cooperation under the BRI.
中国和东盟国家也在积极开展海上务实合作,落实一批“早期收获”项目。
China and ASEAN countries are also actively engaged in maritime practical cooperation and follow through on a series of early harvest projects.
中国和东盟国家同为发展中国家,拥有广泛共同利益,加强合作的愿望强烈。
As developing countries, China and ASEAN countries share extensive common interestsand have a very strong aspiration for stronger cooperation.
中国和东盟国家将继续关注,保护谈判免受干扰,并在协商一致的基础上加快磋商。
China and ASEAN countries will stay focused, shield negotiation from interference, and speed up the consultation on the basis of consensus.
中国和东盟成功举行了两次海上联合演出,并正在积极讨论海上联合演出和国防辩护会的制度化。
China and ASEAN countries have successfully held maritime exercises twiceand are actively talking on the institutionalization of maritime exercises and meetings between defense ministers.
Results: 105, Time: 0.0176

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English