What is the translation of " 中国坚称 " in English?

• china insists
• china insisted

Examples of using 中国坚称 in Chinese and their translations into English

中国坚称自己的太空项目是和平目的的.
China insists that its space program is forpeaceful purposes.

中国坚称其太空计划是为了和平目的。
China insists that its space program has peaceful purposes.

中国坚称其太空计划是为了和平目的。
China insists its space program is for peaceful purposes.

中国坚称自己的太空项目是和平目的的.
China insists its space program is for peaceful purposes.

中国坚称自己的太空项目是和平目的的.
China insists that its space program has peaceful purposes.

中国坚称，不丹是主权国家，应该代表本国的立场直接与中国进行沟通。
China insists that Bhutan is a sovereign state and should communicate directly with China on behalf of its own position.

中国坚称台湾是其领土的一部分，北京多年来也一直反对此类军售。
China insists Taiwan is part of its territory, and Beijing has for years objected to the sales.

世纪80年代初，中国坚称“主权问题不能在香港问题上进行谈判”。
In the early 1980s, China insisted that sovereignty issues cannot be negotiated on the Hong Kong issue.

中国坚称对南海大多数海域拥有无可争辩的主权，其主张与4个东盟国家的主张区域重叠。
China insists it has undisputed sovereignty over most of the South China Sea, a claim that overlaps with four ASEAN countries.

在上个月联合国安理会召开会议期间，中国坚称，这是缅甸的内部事务，应由他们自己解决。
During a meeting of the United Nations Security Council last month, China insisted that the matter was an internal one for Myanmar to resolve.

中国坚称它会谋求“和平发展”的道路，不寻求支配其邻国。
China insists it will pursue a course of‘peaceful development' that doesn't seek to dominate its neighbours.

中国坚称并未做错，同时指责越南非法干扰其活动。
China insisted it had done nothing wrong and accused Vietnam of illegally disrupting its activities.

中国坚称自己遵守了全球贸易规则，认为美国正试图遏制其崛起。
China insists it plays by global trade rules, and it sees the U.S. as seeking to contain its rise.

中国坚称，它是亚洲的一个和平的伙伴国，希望通过对话解决有关领土争端。
China has insisted that it is a peaceful partner in Asia and wants to resolve its territorial disputes through dialogue.

中国坚称其对维吾尔族（一个讲突厥语系语言的穆斯林少数群体）的做法是打击恐怖主义和极端主义的必要措施。
China maintains its treatment of Uyghurs- a Turkic-speaking Muslim minority- is necessary to counter terrorism and extremism.

中国坚称她的权利一直受到保护，并否认她受到了虐待。
China has insisted that her rights were protected all along and denied that she was mistreated.

此前，中国坚称，中国渔民拥有在相关海域从事渔业的合法权利。
China has insisted that its fishermen have legitimate rights to operate in the area.

然而，中国坚称它可以监管离岸200海里以内的经济和军事活动。
China, however, has insisted it can regulate economic and military activities out 200 nautical miles.

而当安理会禁止朝鲜外销其最大宗的出口商品煤炭时，中国坚称，被判定“为了生计”的交易应予例外。
And when the Security Council banned its top export, coal, China insisted on an exception for transactions judged to be for“livelihood purposes.”.

文章称，中国缺少海外军事基地--中国坚称不会在海外派驻军队--限制了其在执行长期任务时保卫本国舰艇的能力。
China's lack of foreign military bases- it has insisted that it won't station troops abroad- limits its capacity to maintain its ships on long-term missions.

文章称，中国公开坚称，其太空目标是和平的。
China has publicly maintained that its goals in space are peaceful.

中国政府坚称中国和台湾终将统一，尽管台湾民调显示大部分台湾人对此持反对意见。
They insist China and Taiwan eventually unify despite opinion surveys that show most Taiwanese oppose it.

中国官员坚称这种行为不构成相关岛屿的军事化。
Chinese officials have maintained that such action does not constitute militarizing the islands.