But China has begun fostering a more creative entrepreneurial culture.
中国已经开始着手改革其医疗保健体系。
China has started to reform their medical system.
最近有报道称中国已经开始建造第二艘航母。
It was recently disclosed that China has begun to build its own aircraft carrier.
中国已经开始生产歼-10B。
China has already started production of the J-10B.
中国已经开始在其投资计划中纳入通信连接。
Beijing has begun including communications connectivity in its investment plans.
中国已经开始大规模购买农产品及其他产品。
China has already started a large scale purchase of agricultural products& more.
中国已经开始大规模购买农产品及其他产品。
China has already started large scale purchases of agricultural product& more.”.
中国已经开始研究6G。
China has already started working on 6G.
目前,中国已经开始兑现承诺。
China has already started fulfilling its decision.
忘了5G吧,中国已经开始研发6G了。
Forget about 5G, China has now begun development of 6G.
但是中国已经开始看到光明的一面。
And yet China is starting to look on the bright side.
我们注意到中国已经开始在许多新的领域扩大市场开放。
We have noticed that China has begun to expand market opening in many new areas.".
中国已经开始在月球背面种出棉花了下一个是土豆!
China has started growing COTTON on the far side of the moon(and potatoes are next!)!
中国已经开始加快中国游戏市场的游戏审批速度,但还没有授权Fortnite收购腾讯。
China has begun to increase the speed of game approvals to the Chinese gaming market but has yet to authorize Fortnite for Tencent.
最近,中国已经开始解决其新能源汽车产业面临的两个主要挑战。
Lately, China has begun to address two main challenges facing its new energy vehicle industry.
中国已经开始收购欧洲顶尖企业,例如在意大利收购顶级轮胎制造商倍耐力(Pirelli)。
The Chinese have started to buy top companies in Europe, for example in my country they have bought Pirelli, the top tire manufacturer.
同时,中国已经开始建造002型航母,这显然是一种舍弃滑跃起飞方式的本土设计。
Meanwhile, China has started construction on the Type 002 aircraft carrier- which is an apparently an indigenous design that dispenses with ski-jumps.
对此有舆论指出,中国已经开始在一部分核电技术领域上赶超韩国。
Accordingly, some industry sources say that China has started outperforming South Korea in some nuclear energy technology sectors.
西方称中国已经开始建造052D的改进型,称为052E型。
The West said that China has begun to build a modified version of the 052D, called the 052E.
黄说,中国已经开始在其领土上搜寻这架飞机,但没有透露细节。
Huang also said China had begun searching for the aircraft in its own territory but gave no further details.
中国已经开始部署此类导弹,而印度和巴基斯坦也可能跨越此门槛。
China has started to deploy such missiles, and India and Pakistan are likely to cross this threshold as well.
随着西方国家缩减在阿富汗的军事存在,中国已经开始考虑在地缘政治上“向西迈步”。
As the US prepares to scale back its military presence in Afghanistan this year, China has begun to contemplate a geopolitical“march westwards”.
黄说,中国已经开始在其领土上搜寻这架飞机,但没有透露细节。
Huang said China had begun searching for the plane on its territory, but gave no details.
而最近中国已经开始准备以人民币来购买进口原油。
And, more recently, China has started preparing the way for purchases of imported crude oil in renminbi.
白邦瑞说,美国官员周三早些时候告诉他,他们认为中国已经开始报复特朗普政府限制签证的做法。
Mr. Pillsbury said Americanofficials told him earlier on Wednesday that they thought China had begun retaliating against the Trump administration's visa crackdown.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt