What is the translation of " 中国的外交政策 " in English?

• chinese foreign policy
• china's foreign policy
• iranian foreign policy

Examples of using 中国的外交政策 in Chinese and their translations into English

中国的外交政策还将日益影响全球经济发展和全球治理。
China's foreign policy will increasingly impact economic development and global governance.

第三，中国的外交政策是阳光的。
Thirdly, Chinese foreign policy is sunny.

而中国的外交政策决定权在于中央外事工作领导小组。
China's foreign policy is managed by the Central Foreign Affairs Leading Group.

谁在制定中国的外交政策？?
Who Creates Iranian Foreign Policy?

中国的外交政策必须考虑到与14个国家接壤的现实。
Chinese foreign policy must take into account that China borders 14 countries.

中国的外交政策决定权在于中央外事工作领导小组。
China's foreign policy is managed by the Central Foreign Affairs Leading Group.

谁制定了中国的外交政策？?
Who sets Iranian foreign policy?

中国的外交政策没有表现出全球征服的倾向。
Nor does Chinese foreign policy evince an appetite for global conquest.

中国的外交政策坚持什么原则？?
Two cases in which China's foreign policy focuses on?

谁在制定中国的外交政策？?
Who sets Iranian foreign policy?

后者提议制定计划来影响中国的外交政策。
The latter proposed to formulate a plan to influence China's foreign policy.

谁制定了中国的外交政策？?
Who Creates Iranian Foreign Policy?

后者提出要制定计划影响中国的外交政策。
The latter proposed to formulate a plan to influence China's foreign policy.

人们认为中国的外交政策只有一面--寻求和谐的世界，”张胜军说。
People think that China's foreign policy has only one face- wanting a harmonious world,” Mr. Zhang said.

文章提到，“把这称之为中国的新外交政策主义还太早了，但一个新的外交政策实践正在浮现。
It would be premature to call this a new Chinese foreign policy doctrine, but a new Chinese foreign policy practice is emerging.

对此Schenker解释道，中国的外交政策是纯务实型的，北京可能找到一种适于和中东伊斯兰国家打交道的方式。
Schenker explained that China's foreign policy is purely pragmatic, and that Beijing could find a modus vivendi with Islamist states in the Middle East.

从保持低调到变得自信和有抱负，中国的外交政策将会参与并日益影响资本主义全球化关系的主导模式。
From keeping a low profile to becoming assertive and aspirational, China's foreign policy will engage and increasingly impact the dominant pattern of capitalist globalization relations.

因此，中国的外交政策集中在消除外国对共产党统治地位的威胁上。
And Chinese foreign policy is focused intensely on neutralizing foreign threats to the dominance of the Communist Party.

理解中国的外交政策，就需要完全认识到这些地缘政治的挑战--虽然中国对邻国的影响力已经不断提升，这些挑战仍然存在。
Understanding China's foreign policy means fully appreciating these geostrategic challenges, which persist even as the country gains increasing influence over its neighbors.

如果中国的外交政策(在很多层面)是适得其反的，这可能是因为这些外交政策所针对的目标不在华盛顿或者布鲁塞尔。
If Chinese foreign policy has been(on many levels) counterproductive, that may be because its intended audience isn't in Washington or Brussels.

CRS报告：中国的外交政策和“软实力”在南美，亚洲及非洲.
China's Foreign Policy and‘‘Soft Power'' in South America, Asia, and Africa.

换句活说，中国的外交政策正在让华盛顿的工作变得更加轻松。
In other words, Chinese foreign policy is making Washington's job easier.

尽管中国的外交政策已经变得更务实、更具信心，但中国的崛起却引起了地区和国际的不安。
Even though China's foreign policy has become more practical and confident, China's rise has generated regional and international anxiety.

只要苏联存在着，中国的外交政策就会是与美国配合对抗苏联。
As long as the Soviet Union existed, Chinese foreign policy was coordinated with that of the USA against the USSR.

中国的外交政策和战略思维是很有影响力的，所以在研究中国本身这个问题将提供一些有趣的见解。
China's foreign policy and strategic thinking is highly influential, so studying this subject in China itself will provide some fascinating insights.

中国的外交政策同样要引起关注--对美国而言更是这样。
China's foreign policy is another cause for concern- especially for the US.

在对中国的政策和行动进行仔细研究之后就会发现，中国的外交政策其实很矛盾，甚至可以说很薄弱。
When we conduct a careful examination of Chinese policies and actions, we see that Chinese foreign policy is actually ambivalent, even weak.

您认为中国的外交政策在他的治理下有什么改变吗？?
How do you think China's foreign policy has changed under his leadership?

中国的外交政策仍然是亲社会主义的，但它具有成为自由市场体系的显著特征。
China's foreign policy continues to be pro-socialist, but it has essentially become a free-market economy.