What is the translation of " 中国的资金 " in English?

• chinese money
• china's money
• chinese funds
• been funded by china

Examples of using 中国的资金 in Chinese and their translations into English

然而，中国的资金也是有其条件的。
The Chinese money, though, comes with its own conditions.

中国的资金并不一定能转化为优势。
China's money won't necessarily translate into dominance.

来自中国的资金已经使汤加不得不依赖北京。
In Tonga, Chinese money has left the country dependent on Beijing.

中国的资金会推动世界朝着正确的方向前进。
China's money could push the world in the right direction.

基础设施、投资和中国的资金可能正在纷至沓来。
Infrastructure, investment, and Chinese money might be on its way.

中国的资金可推动世界朝正确的方向前进。
China's money could push the world in the right direction.

中国的资金是这16个国家可以寻求的真正目标。
The hunt for Chinese money is a very real aim the 16 can embrace.

中国的资金支持.
China's financial support.

比如，中国的资金正在参与修建位于英国西海岸的新核电站欣克利角(HinkleyPoint)。
Chinese money is, for example, helping to build Hinkley Point, a new nuclear power plant on Britain's west coast.

中国的资金正在巴基斯坦建电厂，解决这里长期的电力短缺问题，包括这些电厂在内的总投资预计将达到460亿美元。
Chinese money is building power plants in Pakistan to address chronic electricity shortages, part of an expected $46bn worth of investment.

事实上，对该地区发展中国家来说，中国的资金往往是最有吸引力的选择。
Indeed, Chinese funds were often the most attractive option for developing countries in the region.

因为中国的借款资金主要来源于自己的储蓄，而用途是投资。
That's because borrowing has been funded by China's own savings and been used for investment.

一些开发商表示，更多来自中国的资金在没有得到澳大利亚政府许可的情况下，悄悄流进了房地产市场。
And developers say that a lot more Chinese money is quietly flowing into Australian real estate without government approvals.

投资于美国和欧洲的困难日益加剧，使得中国的资金流向了其他地区，如“一带一路”沿线国家。
The increasing difficulties in investing in the US and Europe have driven Chinese funds to other regions such as countries along the Belt and Road.

为此，中国的资金流入了足球运动中最有影响力的一些球队、企业和组织。
To that end, Chinese money has flowed into some of the sport's most influential teams, business and organizations.

因为中国的借款资金重要来源于自己的储蓄，而用途是投资。
That's because borrowing has been funded by China's own savings and been used for investment.

Bloomberg（2018）报告称，未来十年，中国的资金将分别增加10％和5％的BRI国家的出口和进口。
Bloomberg(2018) reports that Chinese money will increase export and imports of BRI countries by 10% and 5%, respectively, in the next decade.

中国的资金对我们国家很重要，它是我国GDP增长的一部分。
The Chinese money is important to this country, it's part of the GDP(gross domestic product) growth.”.

彭博报道称，来自中国的资金推高了世界各地的房价，引发了从温哥华到悉尼等城市居民的担忧。
Chinese money has pushed up home prices around the world, stoking concern among locals in cities from Vancouver to Sydney.

像拥有它的国家一样，Citgo正被俄罗斯和中国的资金维持下去，也许还可以维持一段时间。
Citgo, like the country that owns it, is being kept afloat by Russian and Chinese money, and maybe a few rolls of duct tape.

中国的资金正在巴基斯坦建电厂，解决这里长期的电力短缺问题，包括这些电厂在内的总投资预计将达到460亿美元。
Chinese money is building power plants in Pakistan to address chronic electricity shortages, part of an expected $46 billion worth of investment.

CNN的报道说，尽管北京以其中立和尊重受援国主权为由捍卫其援助的做法，但中国的资金并非完全是非政治性的。
While Beijing defends its aid practices on the grounds they are neutral and respect recipient nations' sovereignty, Chinese money is not wholly unpolitical.

在绝大多数情况下，欧盟的资金对欧盟成员国的吸引力远远大于中国的资金。
In the vast majority of instances, EU funding still is much more attractive for EU member states than Chinese money.

如今通过中国的资金援助，他终于可以摆脱对欧盟的金钱依赖。
Now, flush with Chinese money, he can finally sever his reliance on EU cash.

随着多年来发往中国的资金流量的增加，汇票和资金转移服务才慢慢得以发展。
As the flow of money to China increased over the years, money orders and fund transfers developed.

随着中国经济的蓬勃发展，州和地方政府以及美国公司都在争相寻求来自中国的资金。
As China's economy boomed, state and local governments along with U.S. companies looked to snap up some of those Chinese funds.

为了维系经济，新加坡正在修建赌场以吸引中国的腐败资金。
To sustain its economy, Singapore is building casinos to attract corrupt money from China.”.

此外，中东和北非地区的许多国家确实拥有国内资源，可以利用中国的资金创造复合效应。
Many countries within the MENA region do have domestic resources and can leverage China's funding to create compounding effects.

尤其值得关注是，中国企业对人工能和机器学习领域的兴趣越来越大，近年来吸引了越来越多来自中国的资金。
Of particular concern is China's interest in fields such as artificial intelligence and machine learning, which have increasingly attracted Chinese capital in recent years.