What is the translation of " 中央一级 " in English?

• central level
• central-level
• central levels

Examples of using 中央一级 in Chinese and their translations into English

在中央一级，国家教育部心理和教育援助方法中心创办了家庭指导讲习班。
At the central level, the Workshop for Family Guidance was created in the Methodical Centre for Psychological and Pedagogical Assistance at the Ministry of National Education.

这项指标的计算将在中央一级进行，要考虑到财务附件提供的资料。
Computation of this indicator will be done at the central level taking into account the information provided in the financial annex.

需要通过和实施中央一级的2005年回返战略以及关于回返和族裔事务的行动方案（两者均为优先事项）。
A central-level 2005 returns strategy and a programme of action on communities and returns need to be adopted and implemented(both priorities).

在中央一级，该部负责制订和管理政策、项目和方案并提供资金。
At the central level, the Ministry is responsible for the development, management and financing of policies, projects and programmes.

中央一级社会住房指南已起草，正在修改，以纳入对妇女和少数族裔社区的积极措施。
Central-level social housing guidelines were drafted and are under revision to include positive measures for women and minority communities.

项目的目的是通过市、省和中央一级的能力建设来提高目标区域在城市固体废物管理方面的能力。
The project aim was to improve the capability of the targeted region in the area of municipal solid waste management through capacity-building at municipal, provincial and central levels.

应进一步发展"一体行动"倡议，以便继续加强地方和中央一级的协调一致。
The" Delivering as One" initiative should be further developed in order to continue strengthening coherence at local and central levels.

儿童基金会支持通过城市管理委员会将地方的经验进一步反馈给中央一级的政策制定者，这一点得到了积极的评价。
UNICEF support to strengthen feedback of local experiences to central-level policymakers through the municipal management boards was assessed positively.

在中央一级，对技术合作经常方案的实质性活动的监测非常有限。
At the central level, there is very limited monitoring of the substantive activities of the regular programme of technical cooperation.

据消息人士称，必要时，中央一级的检查小组将被派往地方政府监督。
When necessary, inspection teams at the central level will be sent to supervise local governments, according to the sources.

在中央一级，需要数据来进行宏观规划和监测，评价社会和减贫政策、计划和措施。
At the central level, data are required for macro planning and for monitoring and evaluation of social and poverty alleviation policies, plans and interventions.

在中央一级对这些记录进行整理，构成了数量指标的基础，并提供了与其他国家进行结果比照的机会。
Collation of such records at the central level then forms the basis for quantitative indicators and provides an opportunity to compare results with other countries.

只要国际组织在中央一级协调开展的活动有利于伙伴国家，国际开发部也支持这类活动。
DfID also supported activities coordinated by international organizations at the central level, to the extent that such activities were beneficial to partner countries.

在中央一级，方案规划、预算和账户厅支助整个秘书处的财政和预算工作。
At the central level, the Office of Programme Planning, Budget and Accounts supports the financial and budgetary operations of the Secretariat as a whole.

他谈到缺乏地区和中央一级分享权力的安排是目前各项提议的一个主要缺点。
He spoke of the lack of powersharing arrangements between the region and the central level as a major drawback of the present proposals.

然而，在中央一级加强族裔工作的同时，应该向市镇一级重新分配资源。
However, strengthening community activities at the central level should be accompanied by a reallocation of resources to the municipal level..

此外还提到，业务下放导致难以及时在中央一级向国家执行审计者提供文件。
It was also mentioned that the decentralization of operations has also made difficult the timely provision of documents to NEX auditors at the central level.

直接提供资助的主要目标，是协助卫生和人口部、教育司以及其他中央一级机构开展创新发展活动。
The main objectives of direct funding are to assist MOES, Department of Education and other central level agencies to carry out innovative and developmental activities.

截至2007年6月30日，临时自治机构中央一级的少数群体代表平均占10.4％.
Minority representation at the central level of the Provisional Institutions of Self-Government averaged 10.4 per cent as at 30 June 2007.

中央一级也进行了保健设施的重大改进和修缮，包括卫生部大楼、医院和其他医疗机构。
At the central level, a lot of improvement and renovation projects on health facilities have been made including the Ministry compounds, hospitals, and other medical institutes.

环境部门确保在中央一级进行密切监督，并组织相应的委员会，在每个季度都会将各个品牌的环境联络人召集在一起。
The Environment Department follows-up closely at a central level and organizes a commission that brings together the environmental correspondents from each House quarterly.

在中央一级，统计数据的处理由"数据处理和保护中心"来进行。
In a central level, the statistical data processing is made by" Center for processing and protection of data".

有人指出，使中央一级的国家政策同地方一级的活动联系方面，非政府组织可以起重要作用。
It was pointed out that non-governmental organizations(NGOs) could play a vital role in linking national policies at central level to activities at the local level..

高级惩戒干事(P-5)将在巴马科为中央一级监狱机构的改革和重组提供战略咨询和技术援助。
The Senior Corrections Officer(P-5) will provide strategic advice and technical assistance on prison institutional reform and restructuring at the central level in Bamako.

中央一级的规划框架：综合与成果制财政资源规划和预算框架推出后的现状.
Planning frameworks at central level: status introduction integrated and results-based financial resources planning and budgetary frameworks II.C.2.

或许有必要建立中央一级全面知识管理系统，处理在整个报告进程中产生的资料。
It may be necessary to establish a comprehensive knowledge-management system at the central level to handle the information meant to be produced throughout the reporting process.

所召开的会议是联合国国家小组中央一级会议的一部分，并根据需要，在实地一级召开机构间会议.
Meetings held as part of the United Nations country team meetings at the central level and inter-agency meetings at the field level on an as-needed basis.

中央一级和市政一级分别发生1起和2起需要秘书长特别代表根据授权采取干预行动的违规事件.
Violation at the central level and 2 violations at the municipal level requiring interventions under the authority of the Special Representative of the Secretary-General.

培训方案的内容是与社会伙伴的代表一起在机构内按部门和职业决定的，并由中央一级批准。
The content of the programmes is decided upon in bodies with representatives of the social partners, according to sector and occupation, and is approved at the central level.