What is the translation of " 中央权威 " in English?

• central authority
• centralized authority

Examples of using 中央权威 in Chinese and their translations into English

(2)不需要中央权威来验证证书。
No need for a central authority to validate certificates.

此外，他还受到中央权威的严密监督。
Additionally, they can also come under tight scrutiny of centralised authorities.

数字货币有一个处理问题的中央权威。
Digital money has a central authority that resolves its issues.

数字货币有一个处理问题的中央权威。
Digital currencies have a central authority that deals with issues.

随着第四和第五世纪中央权威的瓦解，制度也在恶化。
As central authority fell apart in the 4th and 5th centuries, the systems also deteriorated.

此外，委员会还关切没有专门的中央权威领导关于妇女增权的国家机器。
Furthermore, the Committee is concerned about the absence of a dedicated central authority leading the national machinery on women' s empowerment.

Ellcrys（ELL）允许任何人在任何地方共同创建，共同拥有和共同管理软件产品和服务，而无需依赖中央权威。
Ellcrys lets anyone, anywhere in the world to co-create, co-own and co-govern software products, services and organizations without relying on a centralized authority.

没有中央权威，规则也可以运行，玩家必须遵守规则才能留在游戏中。
Without a central authority, the rules run the game, and the players must abide by the rules in order to stay in it.

这一切都是建立在没有中央权威的基础上，你不必去请求允许。
It was all based on there being no central authority that you had to go to ask permission.

区块链网络没有中央权威--它是民主化系统的定义。
The blockchain network has no central authority- it is the very definition of a democratized system.”.

没有中央权威的地方，或是中央权威衰落的地方，国家就会处于分裂和混乱状态。
Where there is no central authority or where central authority is in decline, the nation will be divided and chaotic.”.

贡土尔地区，1788年至1848年：当地的影响力和中央权威的历史记录（牛津：Clarendon出版社，1965年）。
Guntur District, 1788-1848: A History of Local Influence and Central Authority(Oxford: Clarendon Press, 1965).

Lewis说，“比特币是没有中央权威的货币，没有央行或政府的货币，不需要政府。
Mr. Lewis began,“Bitcoin is money without a central authority, and money without a central bank or government,[without] needing a government.

这完全是基于没有中央权威，你不必去寻求许可，“他说。
It was all based on there being no central authority that you had to go to to ask permission,” he said.

另一方面，P2P网络是一个分散的模型--换句话说，没有中央权威设施或服务器。
On the other hand, a peer-to-peer network is a decentralized model- in other words, there is no central authority or server.

可复制”是因为如果需要的话，每个人都能得到该登记簿的副本，而不是依靠中央权威。
Replicated” because everyone can get a copy of the register if necessary, rather than relying on a central authority.

区块链分类账的副本在世界各地的计算机上存储和更新，这意味着没有中央权威来做决定。
Copies of a blockchain ledger are stored and updated on computers all over the world, meaning that there is no central authority to make decisions.

集中式区块链的一个主要优点是它消除了中介机构和任何中央权威。
One of the primary virtues of a centralized blockchain is that it eliminates intermediaries and any central authority.

DAO解释说：DAO是一个没有中央权威的组织或企业。
DAO explained: A DAO is an organization or business without a central authority.

可以说，比特币是一个自运行的公共账本，它允许高效交易，而不需要中间人和中央权威机构。
One can say Bitcoin is a self-sustaining public ledger that allows efficient transactions without intermediaries and centralized authorities.

比特币内部没有中央权威，因此，没人可以强加授权。
Because there is no centralised authority within bitcoin, there is no one who can impose a mandate.

和封建制度,的形式强烈的地方抵制中央权威,口袋可能是现代民主的基础。
And feudalism, in the form of strong pockets of local resistance to central authority, could be the foundation of modern democracy.

每个节点都对这个网络做出了贡献，不需要中央权威或第三方，也不需要任何服务器。
Every node contributed to this network, without the need for a central authority or third party, and without any servers.

这意味着它们已被引入到了互联网根域之中，即互联网域名系统中央权威数据库….
This means they were introduced into the Internet's Root Zone, the central authoritative database for the Internet's Domain Name System….

特别是国家间关系缺乏就国家错误行为的主观方面问题作出决定所必须的那种中央权威。
In particular, inter-State relations lack the kind of central authority necessary to decide on subjective aspects of wrongful State behaviour.

Bitcoin是纯无政府状态的一个标志，还是说它仍然存在一些中央权威或指挥式组织?
Is Bitcoin an example of pure anarchy in action or does it still have some form of central authority and direction[including code management]?

比特币的突破性创新是利用其不可伪造的成本(unforgeablecostliness)，在不依赖中央权威的情况下达成全球共识。
Bitcoin's breakthrough innovation was utilizing unforgeable costliness to reach global consensus without relying on a central authority.

国民革命军在北伐战争和中原大战的胜利，在重建中央权威上奠定了一定的基础。
National Revolutionary Army in the Northern Expedition and the Central Plains War victory, laid in the reconstruction of the central authority on a certain foundation.