Examples of using 中将提供 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在注册和申请过程中将提供签证申请信息。
在非正式协商中将提供进一步的资料。
在学员手册中将提供相关参考资料。
Related reference materials will be provided in the participants' handbook.在这篇文章中我将提供我的景观。
审查过程中将提供有关该问题的资料。
Relevant information on that matter would be provided in the course of the review.在非正式简报中将提供更多细节。
More details will be provided in the informal briefing.在这篇文章中我将提供我的景观。
In this article I will present my solution.在该文件的增编中将提供额外的资料。
Additional information will be provided in an addendum to this document.他还说,下一个报告中将提供更多的细节。
He added that additional details would be provided in the next report.在下一次报告中将提供进一步资料。
年度执行情况报告中将提供更多有关其他"绿色"举措(例如风力涡轮机)的补充信息.
Additional information concerning other green initiatives, for example,the wind turbine, will be provided in the performance report for 2011/12.行预咨委会相信，执行情况报告中将提供在南苏丹特派团应用标准化筹资模式的经验教训。
The Advisory Committee trusts that lessons learned from theapplication of the standardized funding model in UNMISS will be provided in the context of the performance report.年9月在执行局的第三届常会中将提供这些预测的某些指示数字。
Some indication of these projections will be provided at the third regular session of the Executive Board in September 2000.咨询委员会预计今后提交的预算中将提供关于这些安排的详细资料。
The Advisory Committee expects that detailed information about these arrangements will be provided in the context of a future budget submission.专家组在其最后报告中还将提供关于新生力量创收结构的综合分析。
The Group of Experts will provide a comprehensive analysis of Forces nouvelles revenue generation structure in its final report.联刚稳定团2010/11年执行情况报告中将提供最新情况，包括说明增效情况.
A status update, including a description of efficiency gains, will be provided in the performance report for MONUSCO for 2010/11.在基本版本中将提供具有涡轮增压系统的2版本的发电厂。
空间布局中将提供连续的开放空间及绿地空间，营造出一个富有创意的亲近自然并适宜居住的精品住宅区。
The space layout will provide continuous open space and green space, creating an innovative, natural and suitable residential area.玫瑰是爱情的象征，因此园中将提供举行玫瑰婚礼的场所，气氛浪漫温馨。
Rose is the symbol of love, so the garden will provide a place to hold a rose wedding, the atmosphere is romantic and warm.专家组在其报告中将提供一个附件，列出与2015年后监测工作有关的各个小组的活动。
In its report the group will provide an annex listing the activities of various groups relevant for post-2015 monitoring.在科索沃，欧洲理事会在将要举行的选举中将提供援助。
In Kosovo, the Council of Europe will provide assistance in the upcoming elections.有一系列的讨论是针对媒体中的性别刻板模式和角色作用的；在这方面，下次报告中将提供更多的资料。
There had 工作组已开始研究私营军事和保安公司行业在这方面的情况，并在今后报告中将提供进一步的意见。
The Working Group has begun to study this aspect of the private military andsecurity company industry and will provide further views in future reports.行预咨委会期望，在有关的执行情况报告中将提供关于2012/13年财政期间该岛发电情况的详细资料和这一情况对联塞部队的影响。
The Committee expects that detailed information on the status of electrical power generation on the island during the 2012/13 financial period andthe implications of the situation for UNFICYP will be provided in the related performance report.咨询委员会相信，今后向咨询委员会提交的预算文件中将提供独立审计和监督委员会工作有益成果方面的资料。
The Advisory Committee trusts that information with respect to the beneficial results from the work of the Independent Audit andOversight Committee will be provided in future budget documents submitted to the Advisory Committee.另外两项审查正在完成中并且将提供给委员会审议："乌干达的投资政策审查"和"秘鲁的投资政策审查"。
Two more reviews 咨询委员会预期今后提交的一份预算报告中将提供关于这些安排的详细资料(第16段)。
The Advisory Committee expects that detailed information about these arrangements will be provided in the context of a future budget submission(para. 16).在拍卖过程中将提供给投标人的信息，在适当情况下，还有提供此种信息的方式和时间；.
以后的报告中将提供这项调查的详细事实资料。
Detailed factual information will therefore be provided in future reports.特别报告员在下一次向委员会第六十届会议提出的报告中将提供一切有关资料。
All the relevant information will be given in the next report that the Special Rapporteur will present to the Commission at its sixtieth session.
