Examples of using 中小企业在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中小企业在老挝社会经济发展中发挥着重要作用。
SMEs play an important role in the socio-economic development of Laos.增进中小企业在农业企业全球价值链中的作用.
Enhancing the role of SMEs in the agribusiness global value chains.中小企业在国民经济中的重要性….
The Importance of Small Businesses In Today's Economy….公共和私营机构支助中小企业在可持续的基础上创建和促进出口联合总会。
Public and private institutions support SMEs in creating and promoting export consortia on a sustainable basis.您将对跨国公司和中小企业在快速发展和充满活力的全球经济中所面临的挑战和机遇有一个批判性的认识。
You will gain a critical understanding of the challenges andopportunities facing both multinationals and SMEs in a rapidly evolving and dynamic global economy.我们认识到年轻人，妇女和中小企业在经济稳定和增长方面发挥的关键作用。
We recognise the critical role played by young people,women and SMEs in economic stability and growth.为此，工发组织起草了"加强中小企业在阿拉伯国家经济和社会发展中的作用"的区域方案。
这些中小企业在过去三年中，合计总共申报获得了2292项国家和国际专利。
Together, the SMEs in the TOP 100 have registered 2,292 national and international patents over the past three years.而中小企业在此类竞争中则凸显不足，导致其与大型PCB厂商的差距日益扩大。
And SMEs in such competition is highlighted inadequate, leading to its widening gap with large PCB manufacturers.人们愈加认识到本国企业和中小企业在提高国内供给能力和发展本国技术能力上可以成为重要的合作伙伴。
There is growing recognition of theimportant partnership role of local firms and SMEs in providing domestic supply capacity and 提供的商业服务旨在支持中小企业在国际化进程中持续和永久地推广品牌、产品和服务。
The services offered to companies are aimed at supporting SMEs in the process of internationalization and to continuously and permanently promote Brand, Products, Services.不幸的是，中小企业在非洲缺乏工具和技术，很难扮演好这个角色并非洲的经济发展。
Unfortunately, the SMEs in Africa lack the tools and technology to play this role for Africa's economy.年经合组织、弗里堡大学和贸发会议联合发起了一个关于加强中小企业在全球价值链中的作用的研究项目。
A joint OECD-University ofFribourg-UNCTAD research project on Enhancing the Role of SMEs in Global Value Chains was launched 中小企业在TPP市场不断增多，将为香港及中国内地的同业带来更多的潜在业务合作伙伴。
Proliferation of SMEs in the TPP markets will clearly mean an expansion 本届大会的主题是“培育中小企业在世界高新潜力产业中的发展”。
The theme of the congress will be“Fostering small business in new and high-potential industries worldwide”.从2005年到2018年，中小企业在该国经济中所占的比重几乎增长了三倍，从10.5％增至28.4％。
From 2005 to 2018, the share of SMEs in the country's economy almost tripled- from 10.5% to 28.4%.发言者强调了中小企业在创造就业和实现当地经济多样化方面的作用。
The speakers emphasized the role of SMEs in job creation and diversification 由于它们的活力和灵活性，中小企业在创造新的就业机会方面十分重要。
Because of their dynamism and flexibility, SMEs are crucial for the creation of new employment opportunities.我们的850名全职分析师和中小企业在MarketsandMarkets™正在跟踪全球高增长市场,遵循”增长参与模式-创业板”。
Our 850 full time analysts and SMEs at MarketsandMarkets are tracking global high growth markets following the‘Growth Engagement Model- GEM'.NimeshChandra的论文中全面列出了中小企业在管理技术转让方面面临的各种问题。
A comprehensive list of problems faced by SMEs in managing technology transfer was provided这种看问题的方式很可能过分简化了中小企业在规划和执行技术转让项目方面所面临的大量问题。
This approach tends to oversimplify the magnitude of the problem faced by SMEs in planning and implementing technology transfer projects.项目将审查和评估公司社会责任战略的重要性和中小企业在努力取得新市场的准入方面所遇到的挑战。
The project will examine and assess the importance of CSR strategies andthe related challenges faced by SMEs in their efforts to gain access to new markets.中小企业在经济发展整体中所具有的地位和作用已被人们普遍认识。
The role of SMEs in economic development has been well recognized.这可以包括中小企业在能源服务部门的作用和加强它们以及进一步提高它们的市场参与程度的可能规则；.
This could include the role of SMEs in the energy services sector, and possible disciplines to strengthen them and further their market participation;中小企业在我国经济中的比重越大，哈萨克斯坦的发展就越平稳。
The greater the share of small-to-medium-sized businesses in our economy is, the more developed and sustainable Kazakhstan will be.中小企业在许多情况下不得不依赖自筹资金或非正规经济部门，而这样做往往遭受高利贷盘剥。
SMEs are in many cases forced to rely on self-financing or on the informal economy, often with usurious terms of financing.一位演讲者提出了中小企业在三个层面上面临的障碍：宏观、中间和微观。
One speaker identified barriers faced by SMEs at three levels: macro, meso, and micro.它使更多的在经济中的产业，包括中小企业在区域贸易参与的参与。
It enables the participation 
