What is the translation of " 中期和长期 " in English?

• medium and long term
• medium-term and long-term
• mid and long-term
• mid-term and long-term
• midterm and long-term
• for medium and long-term
• medium and long-term
• medium and long terms
• medium and longer term
• intermediate and long-term
• mediumterm and longterm

Examples of using 中期和长期 in Chinese and their translations into English

但从中期和长期来看，我们对基本面并不悲观。
From a mid and long-term perspective, however, I am not pessimistic.

有效的短期措施必须补充中期和长期经济战略。
A midterm and long-term economic strategy must be complemented by effective short-term measures.

制订和实施短期、中期和长期国家适应方案；.
Development and implementation of short, medium and long-term National Adaptation Programmes;

中期和长期的目标是什么?
What are the medium and longer term goals?

他们能专注什么样的短期，中期和长期目标?
What short, medium and long-term goals are they focused on?

与会者制订了可能的短期、中期和长期活动的清单。
Participants developed lists of possible short, medium and long-term activities.

需要制订和执行短期、中期和长期的交通运输计划。
Short, medium, and long-term transportation plans need to be developed and implemented.

路线图倡导立即、中期和长期行动。
The road map calls for immediate, mid-term, and long-term actions.

中期和长期目标是使妇女员额至少达到40%。
A minimum of 40% representation is the medium and long term target.

研究报告确定了短期、中期和长期今后行动的备选办法。
The study identified options for shortterm, medium-term and longer-term future actions.

中期和长期能取得什么成果？?
What can be achieved in the medium and long term?

宝马为此制定了短期，中期和长期的完整发展策略。
BelAZ has developed a strategy for development in the medium and long term.

在短期、中期和长期为股东创造重要价值，同时确保其他利益相关者的利益。
The creation of significant value for shareholders in the short, medium and long term, whilst also securing the interest of other stakeholders.

建立中期和长期人力资源综合规划能力和制度，具体确定本组织在各部厅一级的各项目标。
To establish a medium-term and long-term integrated human resources planning capacity and system that specifies the Organization' s objectives at the level of individual departments and offices.

在中期和长期，大纲应成为有约束力的文件，而不仅仅是一个准则，以避免增量预算编制方法。
In the medium and long term, the outline should become a binding document rather than a mere guideline in order to avoid an incremental approach to budgeting.

因此，我对这些浪潮可以转多快很现实，但是在过去的八年中，我们一直计划短期，中期和长期。
So, I'm realistic about how quickly those tides can turn, but we have always planned short, mid and long-term over the last eight years.

在中期和长期，民主机构在加强各国政府就对策而言对其公民的问责方面履行极为重要的职能。
In the medium and long term, democratic institutions fulfil a vital function in enhancing the accountability of Governments to their citizens as far as policy responses are concerned.

目标分为短期(到2015年)、中期和长期目标，预计将在20年的时间内实现。
Goals are expected to be achieved within a 20-year time frame, with short-term(through 2015), medium-term and long-term objectives.

通知说，所有属于该计划的行为都已经通过优先考虑将活动划分为短期，中期和长期活动进行了分类。
The notification says that all actions that fall under the plan have been categorised by prioritising the activities into short term, mid-term and long-term activities.

这一框架设立了短期、中期和长期政策和目标，包括2002年基本教育项目（针对女孩）。
The Framework had set short, medium and long term policies and targets, including the 2002 Basic Education(Girls) Project.

与会者确定了短期、中期和长期的要务，包括将利用现有资源开展的活动，以及需要额外经费来开展的行动。
The participants identified short-term, medium-term and long-term priorities, including activities that would be implemented within existing resources and those that would require additional funding.

根据人口迅速老龄化以及预测将延伸到即将到来的世纪的人口变动情况,必须有短期、中期和长期的行动。
In light of rapid population ageing and the projected demographic shifts extending into the coming century, action is necessary in the short, medium and long term.

通知说，所有属于该计划的行为都已经通过优先考虑将活动划分为短期，中期和长期活动进行了分类。
All actions falling under the plan have been categorised by prioritising the activities into short term, mid-term and long-term activities.

此外，多年筹资框架使联合国系统能够制订中期和长期筹资计划。
In addition, multiyear funding frameworks would make it possible for the United Nations system to have a medium-term and long-term funding plan.

为了解决这一长期存在的问题，已与阿富汗领导人合作制定了一个综合计划，其中包括中期和长期解决方案。
A comprehensive plan, including midterm and long-term solutions, has been developed in partnership with Afghan leaders to address this persistent issue.

必须要以一种可持续的方式加强非洲有拥有权的能力，这花时间并需要中期和长期规划。
African-owned capacities had to be reinforced in a sustainable way, which took time and required medium-term and long-term planning.

对这些权利的违反，特别影响社会的最弱势群体，但将在中期和长期影响到整个社会。
The violation of these rights affects society' s most disadvantaged groups in particular, but in the medium and long term affects society as a whole.

各国政府应将应用空间和地理信息系统促进可持续发展纳入其相关政策、法规、中期和长期的执行计划。
National Governments should incorporate space and geographic information system applications for supporting sustainable development into their policies, regulations, and midterm and long-term implementation plans.

(d)开展机构间工作及推动落实各项千年发展目标，以期为取得中期和长期成果与各合作伙伴建立相应的联合方案。
Inter-agency work and Millennium Development Goals, in order to forge joint programmes with partners for medium and long-term results.

为了执行经济、复兴和发展任务，开发计划署和其他联合国机构需要制定中期和长期方案。
For the economic and recovery and development tasks, UNDP and other United Nations agencies would need to formulate mid-term and long-term programmes.