What is the translation of " 中的一些问题 " in English?

• some issues
• some problems

Examples of using 中的一些问题 in Chinese and their translations into English

我担心设计中的一些问题。
I am having some issues with the design.

但是还是反映出美国大选中的一些问题。
But, clearly, there are some problems in American elections.

我担心设计中的一些问题。
I have some issues with the design.

但是还是反映出美国大选中的一些问题。
But it still reflects some problems in the US election.

但请准备好您可能会看到更新过程中的一些问题。
But be prepared that you might see some issues with the update process.

厄立特里亚确实一直要求澄清《框架协定》中的一些问题。
Eritrea has certainly sought clarifications on a number of issues in the Framework Agreement.

我简单罗列一下管理中的一些问题：.
I have a few questions of management:.

当我约会的时候，我会谈论我生活中的一些问题，但我也会用轻松愉快的方式来平衡谈话。
I talk about some issues on my life when I'm on dates, but I balance the conversation with light happy stuff too.

首先，反恐斗争中的一些问题只能通过区域合作有效地进行处理。
Above all, some issues in the fight against terrorism can be addressed efficiently only through regional cooperation.

我们的看法是，福柯有关伊朗的文字展现出他整个视角中的一些问题，特别是他对现代性的单方面批判。
We suggest that Foucault's Iran writings reveal, albeit in exaggerated form, some problems in his overall perspective, especially its one-sided critique of modernity.

当我们准备在评估中心发布MicrosoftHyper-VServer2019时，我们发现了介质中的一些问题。
As we were getting ready to publish Microsoft Hyper-V Server 2019 in the Evaluation Center, we found some issues with the media.

与此同时,我们有时必须努力使自己理解到,国际事务中的一些问题需要当地自己的处理和解决办法。
At the same time, there will be occasions when we must challenge ourselves to appreciate that some problems in international affairs require indigenous approaches and remedies.

正是在这一点上，我们观察到一个主要的创收机构，即NNPC给出的数字中的一些问题。
It is on this note that we observe some issues in the figures given by one of the major revenue generating agencies namely the NNPC.

每一个领域，或子场，解决了政治制度和政治生活中的一些问题。
Each of these areas, or subfields, addresses some issues of political systems and political life.

缔约国还指出，伊朗伊斯兰共和国澄清了原子能机构总干事提交给2004年3月理事会会议的报告中的一些问题。
It was also noted that the Islamic Republic of Iran clarified some issues in the IAEA Director-General' s March 2004 report to the Board of Governors.

秃鹫基金的活动突出了全球金融体系中的一些问题，暴露了现行体制的不公平性。
The activities of vulture funds highlight some of the problems in the global financial system and are indicative of the unjust nature of the current system.

教学单元中的一些问题强调分析的数量级和量纲分析。
Several of the problems in the teaching module emphasize order of magnitude of analysis and dimensional analysis.

这些方案领域中的一些问题在《21世纪议程》第10章“统筹规划和管理陆地资源”中提出。
Some of the issues are presented in chapter 10 of Agenda 21(Integrated approach to the planning and management of land resources).

把土著观点纳入传统知识工作中的一些问题(EduardoAguiardeAlmeida)联合国土著人民问题常设论坛.
Some aspects on integrating indigenous perspectives into works on traditional knowledge(Eduardo Aguiar de Almeida, Permanent Forum).

它是解决生活中的一些问题，而不是仅在理论上，但实际上。
It is to solve some of the problems of life, not only theoretically, but practically….

两年期报告调查表中的一些问题对此作了进一步的探讨，其中涉及向执法和培训活动提供科学支持。
A number of questions in the biennial reports questionnaire explore this issue further, dealing with the provision of scientific support to law enforcement and training activities.

总理表示，在解决该法案中的一些问题后，他将把该法案提交议会。
The prime minister said he will bring the bill back to parliament after addressing a number of issues inside the bill.

年4月1日，委员会写信请求就报告中的一些问题作出澄清和提供更多的信息。
By letter of April 1, 2002 the Committee requested clarification and additional information on a number of issues contained in the report.

邮件中写道：“由于自动验证过程中的一些问题，我们暂时停掉了你的账号。
The email reads:“We have temporarily suspended your account due to some issues in the automatic verification process.”.

邮件中写道：“由于自动验证过程中的一些问题，我们暂时停掉了你的账号。
It reads:“We have temporarily suspended your account due to some issues in the automatic verification process.”.

Jon指出了代码中的一些问题，甚至让我们在共享屏幕上看看。
Jon pinpointed to some problems in the candidate's code which we even looked at on a shared screen.

注：〔1〕这些方案领域中的一些问题在《21世纪议程》第3章“与贫困作斗争”中提出。
Some of the issues in this programme area are presented in chapter 3 of Agenda 21(Combating poverty).