Substituting plastics in consumer products and packaging with alternatives that perform the same function would increase environmental costs from $139 billion to $533 billion annually.
许多鸟儿不小心吃掉漂浮在海洋中的塑料和其他海洋垃圾,将其误认为是食物。
Many birds accidentally eat plastic and other marine debris floating in the ocean, mistaking it for food.
The study says that replacing plastics with alternatives that perform the same function would increase environmental costs from $139 billion to $533 billion annually.
因此,面包虫肠胃中的塑料可能在浓缩和清除HBCD上起了重要的作用。
The plastic in the mealworms' guts likely played an important role in concentrating and removing the HBCD.
书中有一章的标题是“一个战争世界中的塑料”,这个章节以一个战争代价的赞歌开始。
A chapter titled“Plastics in a World at War” opens with a paean to the blood toll of war.
据悉,漂浮在最遥远的海洋中的塑料,如吸管、瓶子和袋子,已经引发了一场减少塑料使用的全球运动。
Images of plastic adrift in the most distant oceans, such as straws, bottles and bags have led to a global campaign to reduce their use.
其次,抛弃在陆地或水中的废旧塑料包装物,被动物当作食物吞入,会导致动物死亡。
Second, discarding waste plastic packaging in land or water, which is swallowed by animals as food, leading to animals.
或者他们还可以把人们扔到海洋中的塑料拿来继续使用,因为这些塑料在海里持续数千年也不会降解。
Or they can continue to use plastics that will end up in the oceans, where they will persist for thousands of years.
众所周知,食品包装中的塑料会渗入食品中并进入人体。
It is widely known that plastics from food packaging can leach into food and enter the body.
环境署特别强调海洋中的塑料废弃物是一个新出现的环境问题。
Plastic debris in the oceans, in particular, has been highlighted by UNEP as an emerging environmental issue.
年进行的一项研究研究了北太平洋鱼类中的塑料,估计它们每年摄入约12000吨塑料。
A 2011 study examining plastic in fish in the north Pacific Ocean estimated that they ingested around 12,000 tons a year.
One recent study by Trucost found that replacing plastics in consumer products and packaging would increase environmental costs from $139 billion to $533 billion annually.
但她的估计不包括那些丢失或倾倒在海洋中的塑料以及所有已经存在的塑料。
However, her estimate excluded the plastic that is lost or dumped at sea, and all the plastic that is already there.
IECC团队表示,最终目标是完全连接循环:使用旧组件中的再生塑料制造新组件。
The end goal, the IECC team says, is to connect the cycle completely:using recycled plastics from old components to manufacture new ones.
我们共同创造了一个强大的全球变革平台,这将有助于保持经济和环境中的塑料。
Together, we are creating a powerful globalplatform for change which will help to keep plastic in the economy and out of the environment.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt