What is the translation of " 中的最重要 " in English?

• the most important

Examples of using 中的最重要 in Chinese and their translations into English

竞争中的最重要的元素是什么?
What is the most important factor in the competition?

这一领域中的最重要的活动归纳如下。
The most important activities in this area can be summarized as follows.

在这个领域中的最重要的动向在于粮食主权。
The most important movement in this field is the movement for food sovereignty.

本书是西方思想传统中的最重要的经典文本。
The Book of Job is the most important religious text in Western history.

旅游业是服务业中的最重要的部门。
Tourism is the most important part of services.

旅游业是服务业中的最重要的部门。
Tourism is one of the most important areas of the service sector.

首先从这些气团中的最重要的因素氧开始。
Let's begin with the most important of these gasses, that is, oxygen.

联合国各机构是这一努力中的最重要伙伴。
United Nations agencies are among the most important partners in that endeavour.

粘合剂是不干胶材料技术中的最重要的成分，是标签应用技术的关键。
Adhesives are the most important ingredient in adhesive material technology and are key to the application of labeling technology.

DanielWebster很严肃的说：「曾进人我脑中的最重要的思想，就是我个人向上帝负有责任。
Daniel Webster added his counsel:“The most important thought I have ever had was that of my individual responsibility to God.”.

裁军谈判会议"中的最重要的名词是"裁军"而不是"会议"。
The most important word in the" Conference on Disarmament" is" disarmament", not the word" conference".

DanielWebster很严肃的说：「曾进人我脑中的最重要的思想，就是我个人向上帝负有责任。
Daniel Webster-“The most important thought that ever occupied my mind is that of my individual responsibility to God.”.

东南部油田中的布尔甘地区是科威特8个沿岸产区中的最重要的一个，也是世界上最大的油田之一。
The Burgan area in the South East oil fields is the most important of Kuwait's eight producing onshore fields and one of the largest in the world.

劳动法中的最重要原则是，确保公平报酬权利且工资不低于最低工资标准。
Ensuring the right to fair remuneration that is no less than the minimum wage is the most important principle of labour legislation.

也许目前进行中的最重要的第四阶段提案是async/await。
Perhaps the most important stage 4 proposal currently in the works is async/await.

这或许是验证过程中的最重要一步，也是验证故事或初步假设是否站得住脚的试金石。
It is perhaps the most important verification piece, and the acid test to know if your story or initial hypothesis is sound.

然而，玻利维亚在今后几个月中的最重要的事，或许是达成一项新的社会契约。
Perhaps the most important thing for Bolivia in the coming months, however, is to reach a new social covenant.

其中有定期备份的受访者认为，安全性、易用性和存储容量是备份解决方案中的最重要的性能。
Those who perform regular backups said that security, ease of use, and storage capacity are the most important features in a backup solution;

美国版《Vogue》的九月刊，依旧是全球最重要时装杂志中的最重要一期。
American Vogue's September issue remains the most important issue of the most important fashion magazine in the world.

人权学习对于经社理事会非政府组织论坛当前议程中的某些最重要问题密切相关。
Human rights learning is of critical relevance to some of the most important issues on the current agenda of this ECOSOC NGO Forum.

数据库优化是数据库管理工作中的最重要和最复杂的工作之一。
Performance is one of the most important and most complex tasks when managing a database.

DanielWebster很严肃的说：「曾进人我脑中的最重要的思想，就是我个人向上帝负有责任。
The great statesman Daniel Webster once said-“The most important thought that ever entered my mind is my personal accountability to Almighty God!”.

从长远来看，不要忘记在任何商业活动中的最重要规则之一：你永远需要多样化和新的收入来源。
In the long run, do not forget one of the most important rules of any business: you always need diversification and new sources of income.

DanielWebster很严肃的说：「曾进人我脑中的最重要的思想，就是我个人向上帝负有责任。
The brilliant Daniel Webster once said,“The most important thought that ever occupied my mind is that of my individual responsibility to God.”.

特别是女性人物,是肖全镜头中的最重要组成部分。
Women, particularly moms, are obviously one of the most important constituencies in any election.

开发计划署认为对这项努力的支助是它在特殊发展情况中的最重要的核心作用。
UNDP views support to this effort as the most important of its core roles in special development situations.

目前正在进行中的最重要的项目是由捷克共和国政府提供资金的，项目内容是培训工业各部门的官员和专家使用洁净生产技术。
The most important ongoing project, which was financed by the Government of the Czech Republic, involved the training of officials and experts from different branches of industry in using technologies for cleaner production.

我所说的话或许有怀旧的情感流露，但这确实是我职业活动中的最重要或许是最得意的时期。
There may be an emotional or nostalgic touch to what I have said but this was the most important, and perhaps the greatest, period of my professional activities.

在这方面,第1条是条款中的最重要的一条,因为它强调每个人包括在国家继承时有取得国籍的权利。
In that regard, article 1 was one of the most important in the draft because it emphasized the right of every individual to a nationality, including in the event of a succession of States.

头盔”保护我们身体中的最重要部份。
The helmet protect the most important part of the body.