What is the translation of " 中的母亲 " in English?

• mother
• mothers

Examples of using 中的母亲 in Chinese and their translations into English

但是这家人中的母亲凭直觉判断他不是警察。
But the mother instinctively knew the man was not a police officer.

战斗中的英雄母亲.
The Hero Mother.

地震中的母亲们.
One of the earthquake victim's mothers.

家中的女孩母亲受伤，但预计会完全康复。
The girls' mother inside the home was injured but was expected to recover fully.

你是我心中的母亲。
You are the mothers of my heart.

电话中的母亲.
Mother on the phone.

但是今天，这条中国人口中的母亲河正在死亡。
But today, what the Chinese call the Mother River is dying.

假设我们想估计总体中的母亲的平均年龄。
Suppose we want to estimate the average age of the mothers in the population.

处于困境中的母亲遗弃孩子。
(c) The abandonment of children by mothers in difficult situations.

自然估计量是样本中的母亲的平均年龄。
A natural estimate is the average age of the mothers in the sample.

将心比心》中的母亲是将心比心的人。
His mother is one of those who shares in the worry.

我心中的母亲想消除他们的痛苦。
The mom in me wanted to take his pain away.

我不知道外婆是不是像传说中的犹太母亲，用蜂蜜涂在圣经上面。
I don't know if perhaps Grandma was like that legendary Jewish mother who spread honey on the Scriptures.

处于贫困饥荒中的母亲，照样可以为她的宝宝生产出营养的乳汁。
(Mothers in famine conditions can produce milk that is nutritionally perfect for their babies.).

Kim家中的母亲也同样，她是很强壮的一个人物性格，在故事里她曾是一名运动员。
And the mother of the Kim family as well, she's a very physically strong character, she in the story used to be an athlete.

我们研究中的母亲们也谈到害怕社会的判断，认为社会将心理健康问题与不良养育方法等同起来：.
The mothers in our study also spoke about fearing the judgement of society, believing that society equates mental health problems with bad parenting:.

父母(通常是指芬格曼作品中的母亲)希望与女儿亲近，并向她吐露心声。
The parents(usually the mother in Fingerman's work) want to be close to and confide in the daughter.

研究人员分析了4个家庭的DNA，这些家庭中的母亲曾多次流产或孩子在出生时患有多种先天缺陷。
The researchers analysed the DNA of four families where the mothers had suffered multiple miscarriages or their babies were born with multiple birth defects.

您是沃柏的领导，也是年轻家庭中的母亲。
You are a manager at Weber and at the same time are the mother of a young family.

我就像所有工作中的母亲一样，因为老是玩杂耍而感到精疲力尽和内疚。
I'm like all working mothers who feel exhausted and guilty by the perpetual juggle.

我更喜欢《悲惨世界》(Misery)中的凯西贝茨(KathyBates)，或是《凯莉》(Carrie)中的母亲。
I'm thinking more Kathy Bates from the movie‘Misery' or the mother in‘Carrie.'.

此种处境中的母亲往往面临双重挑战：一方面必须照顾孩子，另一方面必须为了生存从事赚取收入的活动。
Mothers in this situation are often faced with the double challenge of having to care for their children while having to carry out income-generating activities to survive.

他还在1996年导演了该剧的电影版，由艾玛·汤普森（EmmaThompson）和她真实生活中的母亲主演。
He also directed the film version in 1996 starring Emma Thompson and her real life mother Phyllida Law.

有三个以上18岁以下子女的大家庭中的母亲；.
Mothers of a large family who have no less than 3 children under the age of 18;

大多数雇主不能提供满足妇女需要的工作条件，特别是非传统领域中的母亲的工作条件。
Most employers do not offer conditions of service that are responsive to the needs of women, particularly mothers within those non-traditional areas.

但她不知道的是，她的行为会鼓舞其他哺乳中的母亲。
But what she doesn't know is that her behavior will inspire other breastfeeding mothers.

建立跨学科工作组，改善监狱中的母亲与子女的生活状况（柏林）.
Establishment of an interdisciplinary working party to improve the situation of mothers and children in prison(Berlin).

本工作文件只是简短地总述了狱中的母亲和带小孩的母亲的情况。
This working paper gives but a brief overview of mothers and mothers with children in prisons.

住在该设施的育儿单元中的母亲的子女可以与其母亲一起度过周末(从星期五夜里一直到星期六傍晚)。
Children of mothers residing in the facility's parenting unit can stay with their mothers over the weekend(Friday night till late Saturday afternoon).

消费者们很高兴为生命中的所有母亲们庆祝，零售商们也准备为消费者提供独特的礼物选择。
Consumers are excited to celebrate all the moms in their lives, and retailers are ready to inspire consumers with unique gift options.".