Meanwhile, the number of projects in the SDS category is ballooning.
正在建设中的项目也是如此。
That is also in comparison to projects that are being built.
既可直接小时(时间花在工作在实践中的项目。
Both direct hours time spent working on the project in the practice.
Stylo是一个将Servo的样式系统集成到Firefox中的项目。
Stylo is the project to take Servo's style system and put it inside Firefox.
他向我展示了几个正在开发中的项目。
He showed me several of the projects he has under way.
当然,这只是计算了在GoogleCode中的项目。
And that's just counting the projects hosted at Google Code.
开展职业工作环境中的项目.
Taking on projects in a professional work environment.
在Xcode中打开应用,选择Project导航栏中的项目。
In Xcode, select your projectin the project navigator.
没有纳入项目情况报告中的项目例子.
Examples of projects not included in the project status report.
如何将现有目录树添加到VisualStudio中的项目??
How do I add an existing directory tree to a project in Visual Studio?
他还发起一个促进机械在农业中的使用项目。
He also initiated a program to foster the use of mechanical machinery in farming.
海关数据自动化系统拥有超过55个进行中的项目,是贸发会议最大的技术援助方案。
With more than 55 ongoing projects, the Automated System for Customs Data was UNCTAD' s largest technical assistance programme.
列表中的项目没有按重要性编号,因为它太主观,无法对此类记录进行评分。
The items in the list are not numbered for importance as it is too subjective to rate recordings of this type.
其他提及的活动包括联合制定法规、培训活动、关于油漆中的铅项目,以及在全球统一制度框架下开展的工作。
Other activities mentioned include the joint development of regulations,training activities, projects on lead in paint, and work conducted in the framework of the GHS.
在25个进行中的项目中,有4个(16%)(总预算为130万元)项目没有进度报告。
Of 25 ongoing projects, there were no progress reports for 4(16 per cent), with a total budget of $1.30 million.
计划中的实验项目将侧重于深非弹性形状因子,短距离的相关性,以及核子和介子形状因子。
The planned experimental program will focus on deep inelastic form factors, short-range correlations, and nucleon and pion form factors.
建议将临时议程草案中的项目9至11分配给特设全体委员会。
It is recommended that items 9 to 11 of the draft provisional agenda be allocated to the Ad Hoc Committee of the Whole.
本课程为建筑环境中的项目管理提供了更为复杂和深入的课程,并作为项目管理的入门介绍。
This course leads to more complex and in-depth courses about project management in the built environment and serves as an introduction to project management.
黑山随时准备积极参加振兴这一倡议中的项目,并为之作出贡献。
Montenegro stands ready to make its contribution andto take an active part in the revitalization of the projects within that initiative.
自适应通用发动机技术'项目是通用经济可承受先进涡轮发动机计划中的典型项目。
The'Adaptive General Engine Technology' project is a typical project in theGM's affordable advanced turbine engine program.
例如,您可以选择重新排列列表中的项目,以便他们可以在按字母顺序或数字顺序中查看。
For example, you may choose to rearrange items in a list so that they are viewed in alphabetical or numerical order.
但是,鉴于当前LNG价格偏低,许多计划中的项目都没有竞争力,企业必须采取措施解决成本问题。
In light of the current low LNG prices, however,many planned projects are not competitive, and companies must take steps to address the cost issues.
如果您编辑一条记录中的项目,该项目更改所有链接的记录中。
If you edit an item in a record, the item changes in all linked records.
了解如何在“快速编辑”模式下快速编辑或删除列表中的项目,或通过打开单个项目编辑完整详细信息。
Learn how to edit or delete items in a list quickly in Quick Edit mode or edit the full details by opening an individual item.
(a)利用在西岸的三个难民营中的试点项目开发一体化参与性规划方法;.
(a) The methodology for an integrated participatory planningapproach was developed using a pilot project in three camps in the West Bank;
一旦研究的过程中确定,学生可以开始他们的计划课程,同时完成基础课程中的其他项目。
Once a Course of study is determined, the student is able tobegin with their planned coursework while completing other items within the Foundations course.
清单中的项目5来自《公约》第7条第2款,其中要求缔约方定期审评《公约》。
Item 5 in the list is derived from Article 7.2 of the Convention, which requires the COP to keep the implementation of the Convention under regular review.
Hive中的项目可以组织在定制的甘特图、看板、表格或日历中,更新反映在所有视图中。
Projects within Hive can be organized in custom Gantt charts, Kanban boards, tables, or calendars, with updates reflected across all views.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt