The US government rejected China Mobile: another threat to national security.
通常,电荷在电场中移动。
Generally, the electric charge moves in the electric field.
Stellarium中移动是一个全功能的天文馆,为您的手机。
Stellarium Mobile is a fully-featured planetarium for your phone.
银河系是否在太空中移动??
Does our galaxy moves through space?
你的战斗将是中移动乱散的芯片。
Your battle will be in moving chaotically scattered chips.
只是在性行为中移动:充分地移动;.
Just move in the sex act: move in it totally;
表39.九个省份中移动便利增进设施的安装率.
Table 39. Installation Rate of Mobility Improvement Facilities in Nine Provinces.
银河系是否在太空中移动??
Are the galaxies in the universe moving through space?
解决方案3:从服务器上的相应目录中移动或删除所有符号链接(仅限DreamweaverCS5.5).
Solution 3: Move or delete any symbolic links from corresponding directories on your server(Dreamweaver CS5.5 only).
他同时表示,中移动iPhone目前仅在16个城市有售,这一数字年末会达到300。
He noted that China Mobile was selling iPhones in 16 cities, but that number should grow to 300 by the end of the year.
当顾客在商店中移动时,每件商品都会被添加到他们的数字购物清单中。
As the customers move through the store, each item is added to their digital tab.
虽然加密中的移动应用的图像价值很低,但这并不意味着你就不能拥有一个。
Although the image of mobile apps in crypto is low in value, it doesn't mean you can't have one.
面包屑是一个导航元素,它使用户可以将自己定位在网站中或移动到中间页面之一。
Breadcrumbs are a navigation element thatallows users to orient themselves within a Web site or move to one of the intermediate pages.
它可以连接到固定扫描任务的PC,也可以连接到各种移动设备以完成需要在整个设施中移动的任务。
It can be connected to a PC for stationary scanning tasks,or a variety of mobile devices for tasks that require movement throughout the facility.
静冈大学发言人4日告诉记者:“这将是全球首个测试电梯在太空中移动的实验。
A spokesperson from the university said in an interview,“It's going to be the world'sfirst experiment to test elevator movement in space.”.
他们发现这些电子平均在约0.5皮秒的“走廊”中移动。
They found that these electrons move through the“hallway” in about 0.5 picosecond on average.
北节点在一个奇怪的时间循环中移动,以19年的周期返回,但同时也向前移动。
The North Node moves in a strange time-loop, going back in 19-year cycles, but also forwards at the same time.
即使各种原料都配好,如标签在印刷中移动太慢,它也会受到热损伤。
Even if all kinds of raw materials are well matched,if the label moves too slowly in the printing, it will be thermally damaged.
骑自行车是一种非常适合在受控环境中快速移动的活动。
A bike, also,is perfectly suited for activity requiring fast movement in a controlled environment.
该理论认为,商品价格在“超级周期”或现象激增的爆发中移动,随后是更长,更不激动的时期。
By Rakteem Katakey The theory goes that commodity prices move in“supercycles” or bursts of phenomenal surges, followed by longer, less-exciting periods.
根据乔希的说法,组织应该希望帮助人们在这些转变中移动,并且应该找出提供支持的方式。
According to Josh,organizations should want to help people move through these transitions, and should figure out ways to offer support.
作为装置装在救生设备内的所有危险物质和物品必须固定好以防无意中移动,此外:.
All dangerous substances and articles contained as equipment within the appliancesshall be secured to prevent inadvertent movement and in addition:.
通过跟踪汗液在微流体中移动的速度,传感器可以报告一个人出汗多少或出汗率。
By tracking how fast the sweat moves through the microfluidic, the sensors can report how much a person is sweating, or their sweat rate.
他们知道,当球在进攻中移动时,没有人可以阻止它们。
They know that when the ball moves on offense, no one can stop them.
像其他血细胞类型一样,淋巴细胞在骨髓中发育并在淋巴系统中移动。
Like other blood cell types,lymphocytes develop in the bone marrow and move in the lymphatic system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt