Quota support is an often requested feature in lxc.
这在维基百科中经常发生。
This happens regularly in Palestinian Gaza.
新加坡艺术家HoTzuNyen在多媒介实践中经常将历史事实和表演仪式以及荒诞或幽默的情境并列。
In a multimedia practiceSingaporean artist Ho Tzu Nyen often juxtaposes historical facts and with performed rituals and absurd or humourous situation.
在写作中心咨询过程中经常使用的微观结构修订策略之一是大声朗读论文[17]。
One of the microstructure revision strategies frequently used during writing center consultations is to read the paper aloud[17].
毕竟,在神学中经常运用的神学词汇,并不必然是圣经的词汇--例如,三位一体。
After all, theological terms are often used in theology, which are not necessarily biblical terms- e.g., Trinity.
特别报告员在其开展的各项活动中经常处理直接针对移民的种族歧视、仇外心理和相关不容忍问题。
The Special Rapporteur regularly addresses the issue of racial discrimination, xenophobia and related intolerance directed towards migrants in the course of his activities.
现在,在发达国家中经常进行调查,以衡量公众在气候变化方面的认识、知识和行为。
Surveys are frequently being carried out in developed countries to measure the awareness, knowledge and behaviour of the general public with respect to climate change.
使用弹簧或过滤水,以便在自来水中经常发现的化学物质和杂质不会减损或破坏茶的味道。
Use spring or filtered water so that chemicals and impurities often found in tap water don't detract from or spoil the taste of the tea.
在新约中经常称基督徒为门徒(disciples,这个词的意思是学者或学徒。
The name by which Christians are commonly called in the New Testament is disciples, the signification of which word is scholars or learners.
相反,HIF在癌症中经常过度活跃,HIF抑制剂可能有助于治疗这些癌症类型。
In contrast, HIF is frequently overactive in cancer, and HIF inhibitors may be useful to treat these cancer types.”.
实验发现在自然界中经常发生:她工作的规范或规则。
Experiment find out what regularly happens in Nature: the norm or rule to which she works.
这在电影中不经常发生,所以这不是一个大问题,但有一些时刻,她关闭字符。
It doesn't happen often during the movie, so it's not a big issue, but there are a few moments in which she's off character.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt