Letter dated 12 October 2012 from the interim President of Mali to the Secretary-General.
也门不同派别爆发冲突地方武装占领临时总统府.
Armed occupation of the Provisional Presidential Palace in Yemen during clashes between different factions.
年1月23日,凯瑟琳·桑巴-潘扎担任临时总统。
Catherine Samba-Panza assumed the office of interim president on 23 January 2014.
Hatch担任参议院临时总统。
Hatch is the President Pro Tempore of the United States Senate.
国民议会于1月宣布他为委内瑞拉临时总统。
He declared himself as the interim president of Venezuela in January this year.
海地:JocelermePrivert当选临时总统.
Haiti lawmakers elect Jocelerme Privert as interim president.
以协商一致方式选择了一名临时总统。
An Interim President has been chosen by consensus.
其他一些前盟友,如2010-2011临时总统罗扎奥通巴耶娃,也批评了阿坦巴耶夫的改革计划.
Some other former allies, such as Roza Otunbayeva, interim president in 2010-2011, have also criticized Atambayev's reform plan.
临时总统、总理和国民议会议长都重申他们承诺并决心寻求民族和解。
The interim President, the Prime Minister and the President of the National Assembly have all reiterated their commitment and determination to pursue national reconciliation.
临时总统将在4月24日举行总统和立法选举之前执政,新总统将于5月14日宣誓就职。
The provisional president will govern until presidential and legislative elections are held on 24 April and a new president is sworn in on 14 May.
帕拉迪诺打断:“他是临时总统,我们不想……”.
Palladinian interrupted: He is a temporary president, we don't want to….
议会任命临时总统,7月4日的选举日期是在军队表示会支持的过渡期。
Parliament named an interim president and a July 4 election date was set in a transition the army said it would support.
在南京成立了一个政府,民族主义国民党的创始人孙中山先生成为第一个中国临时总统。
A government is set up in Nanjing and Sun Yat-sen, founder of the nationalist Kuomintang party,became the first provisional President of China.
邦联于1861年2月9日选举杰佛逊·戴维斯为临时总统。
The Confederacy selected Jefferson Davis as its provisional President on February 9, 1861.
宪章授权临时总统举行第二届Garowe制宪会议,选举总统和副总统,并批准今后三年的潘特兰宪章。
The Charter mandated the caretaker president to open a second constitutional Garowe conference to elect a president and vice-president and approve the Puntland Charter for a further three years.
临时总统德米特里•梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)说“自由比不自由更好。
Temporary president Dmitry Medvedev said,“Freedom is better than unfreedom.”.
One month after oppositionleader Juan Guaido declared himself Venezuela's interim president, the military has shown little sign that it plans to revolt against Maduro.
崔圭夏在此期间担任临时总统,于1980年8月辞职。
Choi Kyu-hah, who was installed as a caretaker President during this time, resigned in August 1980.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt