To serve the growing population, the California State Legislature authorized Orange County State College in 1957, which began operating out of Fullerton high schools in 1959.
为了服务于数亿客户,Amadeus必须处理大量的数据,包括每天超过16亿的数据请求。
To serve those hundreds of millions of customers, Amadeus has to process an enormous amount of data, including more than 1.6 billion data requests every day.
为了服务这些业务,基于地理位置的广告(LBA)应运而生。
To serve these businesses, location-based advertising(LBA) has emerged.
为了服务和支持这两类人,丹娜-法伯癌症研究所开发了Li-Fraumeni综合征和TP53中心。
To serve and support people in either of these categories, Dana-Farber developed the Li-Fraumeni Syndrome and TP53 Center.
为了服务,肉被蒸粗麦粉覆盖,蔬菜被压入两侧,酱汁分开供应。
To serve, the meat is covered by a pyramid of couscous, the vegetables are pressed into the sides and the sauce served separately.
为了服务于游客,一些酒店咖啡馆和娱乐场所相继在毗邻的街道开始营业。
To serve these visitors, several hotels, cafés and entertainment venues opened in the adjoining streets.
为了服务于这个不断增长的全球市场,出现了一类超紧凑型伺服驱动器。
To serve this growing global market, a class of ultra-compact drives has emerged.
为了服务这一租房者,拥有更多后院空间的城市房主正在建立小型房屋以赚取额外收入。
To serve this segment of renters, the urban house owners with extra space at the backyard are setting up small homes to earn extra income.
为了服务不断增加的工业领域客户,艾仕得针对油气管道制造商推出Nap-Gard®粉末涂料。
To serve a growing number of industrial customers, Axalta introduced Nap-Gard® powder coatings for oil and gas pipeline manufacturers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt