To achieve this level of consistency, these algorithms are forced to tradeoff the availability of the data under certain failure scenarios.
为了达到这种平衡,必威AG真人积极心理学研究者和实践者需要采用严格的科学和伦理框架。
To achieve this balance, positive psychology researchers and practitioners need to adopt a strictly scientific and ethical framework.
为了达到这种效果,俄罗斯必须提高国防实力,特别是战略核力量和防空系统。
To achieve this effect, Russia must improve defense capabilities, particularly strategic nuclear forces and air defense systems.
为了达到这种效果,你只要将烤马铃薯捣碎后掺入温牛奶中使用即可。
To achieve this effect, you just broken up after the baked potato in the food can be mixed with warm milk.
为了达到这种脆性,油炸食品的表面结构必须充满微气泡。
In order to achieve this crispness, the surface structure of a fry must be riddled with micro-bubbles.
为了达到这种目的,目前轿车的前后保险杠采用了塑料,人们称为塑料保险杠。
In order to achieve this goal, the car front and rear bumpers use plastic currently, which is called plastic bumper.
为了达到这种思维灵活性水平,我们需要学会客观地将自己与即时交易结果分开。
In order to attain that level of mental flexibility, you need to learn to detach ego from your immediate trade outcomes.
为了达到这种结果,可用以下文字取代第1款:.
To accomplish that outcome, the following language might be substituted for paragraph 1:.
为了达到这种一致性,您需要安装带有切口边框的门,而不是传统的需要模制的边框。
To achieve that uniformity, you need to install your doors with kerf jambs instead of the traditional jambs that require moldings.
为了达到这种状态,必须要由在世的艾肯大师,即马汉塔启动。
In order to achieve this state, it is necessary to be initiated by the Living Eck Master, the Mahanta.
为了达到这种平衡,我们对自己的行动和决策进行深思熟虑,并怀着紧迫感去执行。
To accomplish this balance we are deliberate in our actions and decisions, and execute with a sense of urgency.
为了达到这种平衡,在确保国际关系稳定和根据国际法打击严重犯罪不受惩罚现象的同时,必须谨慎行事。
To achieve that balance, while ensuring stability in international relations and combating impunity for grave crimes under international law, it was necessary to proceed with caution.
为了达到这种自主权,一个人必须学会为自己提供奖励。
To achieve such autonomy, a person has to learn to provide rewards herself.
To achieve this visual effect, we custom-created an aluminum square modular shape that has a two-inch reflecting cover surface covered by 14 very bright Nichia lamps.
为了达到这种效果,使用了特定的材料和技术。
To achieve this goal we use special materials and techniques.
为了达到这种效果,他遵照了康定斯基的色彩和形式理论。
To achieve this, he relied on Kandinskys theories of color and form.
为了达到这种和谐,作为摄影师的你必须同时完成两个方面的工作。
To achieve this synthesis, you, the photographer, must play two simultaneous roles as well.
为了达到这种高性能水平,数据处理将由现场“边缘云”服务器处理,而不是在远程数据中心处理。
To achieve these speeds, the data-processing will be handled by on-site“edge cloud” servers rather than in far-off data centers.
为了使研究达到这种分离(统计能力),每个对照组和实验组必须包括足够多的受试者。
For the study to achieve such separation(statistical power), each control and test group would have to include sufficiently many subjects.
为了考虑达到这种结果的方式,就必须讨论选择公共财政管理的各种方式,即技术办法。
Consideration of ways of achieving such results brings the discussion to the point of choosing modalities for public financial management, i.e., technical approaches.
为了达到这种效果.
To prevent this effect.
为了达到这种效果,可以采取几个步骤使过渡无缝地进行。
To that effect, there are a few steps that can be taken to make the transition seamless.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt