What is the translation of " 为社会作出贡献 " in English?

• contribute to society
• contributing to society

Examples of using 为社会作出贡献 in Chinese and their translations into English

志愿者是为社会作出贡献的前行者、引领者。
Volunteers are forerunners and leaders who contribute to society.

对社会负责--为社会作出贡献.
Social responsibility- contributing to society.

他们为社会作出贡献，值得称道。
His contribution to society is commendable.

THK不断为社会作出贡献.
THK continues to contribute to society.

他们为社会作出贡献，值得称道。
His contribution towards society is commendable.

渴望树立高标准，为社会作出贡献。
Aspire to set high standards and to contribute to society.

国家期待并要求每个人都为社会作出贡献。
Everyone should be expected, and required, to contribute to the community.

就业是人们获得保障、参与社会并为社会作出贡献的一个主要途径。
Employment is a major route for people to obtain security and participate in and contribute to society.

我们将制定创新解决方案，以促进利润提高，保护环境，为社会作出贡献。
We will develop innovative solutions that boost profits, protect the environment, and contribute to society.

但是他们被生活情况剥夺了机会，无法发挥潜能为社会作出贡献和实现自己的梦想。
However, their life situation denied them the opportunity to realize their full potential, preventing them from contributing to society and achieving their dreams.

NDLON促进更安全，更人性化的环境，日工，男性和女性，为了谋生，为社会作出贡献，并融入社会。
NDLON fosters safer more humane environments for day laborer, both men and women, to earn a living, contribute to society, and integrate into the community.

NDLON促进更安全，更人性化的环境，日工，男性和女性，为了谋生，为社会作出贡献，并融入社会。
NDLON fosters safer, more humane environments for day laborers to earn a living, contribute to society, and integrate into the community.

我们认为负责任且能真正为社会作出贡献的业务，如果能成为商业模式的一部分，将获得成功。
We think that businesses that are responsible and actually make contributing to society a part of their business model will be successful.

我们与各利益相关方定期交流，坦诚沟通，并开展各类教育活动，为社会作出贡献。
We have regular open communications with our stakeholder groups and we conduct various educational activities to contribute to the society.

应该使妇女受到适当的教育，充分发挥她们的潜力，为社会作出贡献。
Women should be enabled to have a proper education or to develop their full potential to contribute to society.

对我们来说，人才是一种个人天赋或特征，可以让你为社会作出贡献。
For us, talent is a personal natural aptitude or characteristic that enables you to contributeto society.

她的目的是教育女性成为有用的妻子和母亲，因为她认为，通过这些角色，女性能最有效地为社会作出贡献。
Her aim is to educate women to be useful wives and mothers, because, she argues, it is through these roles that they can most effectively contribute to society.

老龄化的同时保持生产力能让老年人继续为社会作出贡献，并且自食其力，这是加强可持续发展，逆转老年人越来越贫穷现象的关键。
Productive ageing, which enables older persons to continue contributing to society and supporting themselves, is the key to enhancing sustainable development and averting growing poverty levels among the older population.

我们想让儿童在安全的环境中成长、发挥潜力并为社会作出贡献，特别是那些来自条件最差的家庭的儿童。
We want children to grow up in a safe environment, to achieve their potential and to contribute to society, especially those coming from the most disadvantaged families.

促进发展和人口老龄化之间的和谐关系意味着要有一个借用老年人能力并促进他们为社会作出贡献的机会的公共政策。
Promoting a harmonious relationship between development and demographic ageing implies a public policy that builds the capacities of older persons and promotes opportunities for them to contribute to society.

多年来，马先生通过各种机会和组织，为社会作出贡献。
Over the years, Mr Ma has continued his role in contributing to society through various opportunities and organizations.

只有每个人都积极为社会作出贡献才能维护这些价值观。
These values can only be upheld if everyone actively contributes to society.

例如，教育使青年人成长为掌握生产技能的成年人，为社会作出贡献。
Education, for example, prepares young people to become productive adults who contribute to society.

例如，联合利华的公司哲学是：要成为社会的一个组成部分并且为社会作出贡献。
For example, UNILEVER' s corporate philosophy is based on its desire to be an integral part of society as a contributor.

必须改善青年人与本国政府之间的对话；青年人热衷于为社会作出贡献，希望自己的意见被听取。
There was a need to improve dialogue between young people and their governments; young people were keen to contribute to society and have their voices heard.

一生为之努力，为社会作出贡献的人们都是人人关心的问题。
And people who have worked hard all their lives and made a contribution to society are everyone's concern.

一种有害而根深蒂固的观念认为，人一旦老了就无法再为社会作出贡献，就体弱多病。
There is a pernicious and deeply ingrained notion that once a person ages, he/she becomes incapable of contributing to society, chronically ill and/or frail.