Examples of using
为第三方
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
并为第三方提供餐饮,地面处理和维护服务。
And offers catering, ground handling, and maintenance services for third parties.
或者他们都为第三方工作。
They work for third parties.
超过40个应用程序为第三方基金成功仅在2010年。
Over 40 applications for third-party funds were successful in 2010 alone.
为第三方提供商开放API.
Open API for third party providers.
美上诉法院裁定:亚马逊须为第三方商品负责.
Appeals court says Amazon is liable for third-party sellers' products.
为第三方提供的采购服务不包括在经常资源内。
Procurement services to third parties are administered separately from regular resources.
美上诉法院裁定:亚马逊须为第三方商品负责.
Appeals court rules that Amazon is liable for third-party goods.
为第三方提供的采购服务分开管理,涉及经常资源。
Procurement services to third parties are administered separately from regular resources.
计划中的业务单元还可以为第三方制造商提供服务。
The planned newstand-alone business can also supply third party manufacturers.
我们不会为第三方的活动负上责任。
We are not liable for actions of third parties.
类似的多数人为第三方争吵。
Participate in that dispute as third parties.
我们不会为第三方的活动负上责任。
We shall not be liable for actions of third parties.
这被称为第三方交易平台。
This is known as a third-party dram shop case.
在一定的时刻,英国将成为第三方。
At a certain moment, it will be a third party.
本律师事务所的海外分所不应被视为第三方。
The foreign offices of theLaw Firm are not regarded as third parties.
本律师事务所的海外分所不应被视为第三方。
The foreign office of theLaw Firm is not regarded as a third party.
请专门的核查公司作为第三方参与;.
Engage the third party, that is the specialized due diligence company;
它将其生态系统作为第三方平台运营,不参与直接销售,与商家竞争或持有库存.
It runs a platform for third parties and does not take part in direct sales, hold inventory, or compete directly with its merchant base.
为第三方威胁建模和安全审核提供资金也可以确保电信公司正确安装网络安全措施。
Funding third-party threat modeling and security audits could also ensure the proper installation of cybersecurity measures by telecommunications companies.
六)利用所管理的客户资产为第三方谋取不正当利益,进行利益输送;.
(Vi) use of customer assets under management for third parties to seek illegitimate interests, interests of transportation;
您不能再连接您的Microsoft帐户为第三方社交媒体,例如Twitter和Facebook。
You can no longer connect your Microsoft account to third-party social media such as Twitter and Facebook.
这一增长是为第三方存储淤泥和砂子销售收入增加的结果。
This increase is theconsequence of increases in returns from silt storage for third parties and from sand sales.
该标准将有可能为第三方开发人员提供支持,但谷歌将拥有最终的审核权利和接口的定义权利。
The standard will likely provide support for third-party developers out of the box, but Google will have final say over approvals and interface details.
Atari倒闭是因为他们为第三方开发商提供了太多的自由,导致市场充斥着垃圾邮件!”.
Atari collapsed because they gave too much freedom to third-party developers and the market was swamped with rubbish games.”.
例如,这一责任将在何种程度上为第三方确立权利??
For example, to what extent would the responsibility create rights for third parties?
为第三方应用进入市场缩短时间,同时加强终端用户的体验。
Shortens time to market for third party applications, while enhancing end user experience.
此外,其studioD业务开发并执行内容营销策略,并为第三方品牌,代理商和发行商创建自定义内容。
Additionally, our studioD business develops and executes content marketing strategies andcreates custom content for third-party brands, agencies and publishers.
审议组注意到,该条款未将有可能从犯罪实施中受益的人称为第三方受益人。
The review team noted the lack of reference in this provision of third-party beneficiaries as persons who could potentially benefit from the commission of the offence.
伦敦初创公司Improbable开发了一个平台,为第三方建立庞大的虚拟世界。
Improbable is a London-based startup that has developed a platform for third parties to build vast virtual and simulated worlds.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt