What is the translation of " 主化进程 " in English?

• democratization process
• democratization processes

Examples of using 主化进程 in Chinese and their translations into English

非洲需要投资和援助以支持其民主化进程。
Africa needs investment and aid to buttress its democratization process.

继续并加快民主化进程6.
Continue and speed up the democratization process.

只要战争一日不停，思考民主化进程就没有作用。
It is pointless to think about the democratization process until the war stops.

巴基斯坦希望缅甸将继续加强民主化进程。
Pakistan hoped that Myanmar would continue to strengthen the democratization process.

加速民主化进程和加强民间社会25-325.
Intensification of the democratization process and the strengthening of civil society.

通过参与，我们希望促进民主化进程。
It is through engagement that we hope to promote the process of democratization.

通过参与，我们希望促进民主化进程。
On the whole, we want to assist the process of democratization.

它欢迎印度尼西亚为加强民主化进程而修改宪法并努力改善人权立法框架。
It welcomed constitutional amendments aimed at strengthening the democratization process and efforts to improve the legislative human rights framework.

加强次区域民主化进程，促进尊重人权和法治.
Enhance the democratization process and the promotion of respect for human rights and the rule of law in the subregion.

项目厅支持旨在加强冲突后社会民主化进程的一系列政策。
UNOPS supported a number of policies to strengthen democratization processes in post-conflict societies.

鼓励缔约国加快民主化进程，经济、社会和文化权利在这个基础上才能实现。
The State party is encouraged to speed up the democratization process on the basis of which economic, social and cultural rights can be realized.

建立战争罪调查委员会将妨碍缅甸政府和国际社会之间的建设性联系，从而危及民主化进程和国家发展。
Establishing a commission of inquiry into war crimes would discourage constructive engagement between the Government and the international community, thus compromising the democratization process and national development.

根据习惯法建立的酋长制的工具化继续阻碍着民主化进程。
The instrumentalization of the institution of the Paramount Chiefs, established by customary law, continues to challenge the democratization process.

新加坡希望国际社会继续与缅甸接触，以助其融入全球体系，并支持其民主化进程。
It hoped the international community would continue to engage with Myanmar to help it to integrate into the global system and to support its democratization process.

Traoré先生（布基纳法索）说，布基纳法索代表团十分了解该所在促进布基纳法索民主化进程中所从事的艰难工作。
Mr. Traoré(Burkina Faso) said that his delegation was well aware of the tremendous work accomplished by the Institute in promoting the democratization process in his country.

项目厅还支持欧洲联盟几内亚选举观察团，目的是确保透明度，加强民主化进程。
UNOPS also supported the European Union Electoral Observation Mission to Guinea, which aimed at ensuring transparency and strengthening the democratization process.

及时举行自由、公正与和平的议会选举，是加强民主化进程和结束过渡的关键优先事项。
The timely holding of free, fair and peaceful legislative elections constitutes a key priority in reinforcing the democratization process and bringing the transition to an end.

又鼓励基金继续支持特别旨在推动妇女在发展中国家民主化进程内参与政治的各项倡议；.
Also encourages the Fund to continue its support of initiatives regarding women in politics, especially within the democratization process in developing countries;

我们认为，考虑到不同社会所固有的特殊情况，各国为了丰富民主化进程而交流最佳做法将是有益的。
We believe that, considering the particularities inherent in different societies, it would be beneficial for countries to share best practices in order to enrich the democratization process.

促进民主化进程是日本的一项首要任务，这清楚地表明日本官方关于资助发展方面的政策。
The promotion of democratization was a priority for Japan, as was clearly seen in its policy on official development assistance(ODA).

安理会对几内亚比绍民主化进程非常脆弱以及经济和社会危机持续不已，也表示关切。
The Council also expresses its concern about the fragility of the democratization process in GuineaBissau as well as persistent economic and social crisis.

这是一项建立信心的关键措施，对民主化进程和对加强还政于民的过渡进程的威信十分重要；.
This is an essential confidence-building measure, vital for the democratization process and for imparting credibility to the process of transition to civilian rule;

还值得指出的是,自民主化进程开始以来,司法系统已恢复正常运作。
The judicial system's return to normal life since the democratization process was started is also worth noting.

安全理事会对几内亚比绍民主化进程非常脆弱以及经济和社会危机持续不已，也表示关切。
The Security Council also expresses its concern with the fragility of the democratization process in Guinea-Bissau as well as persistent economic and social crisis.

委员会收到秘书处关于尼日尔民主化进程的资料，该进程正在按计划进行。
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the process of democratization in the Niger, which was proceeding on schedule.

但是，鉴于在过去24年中一直没有进行过选举，因此民主化进程仍然脆弱，扎根缓慢。
However, given the absence of elections during the past 24 years, the process of democratization is still fragile and slow to take root.

此外,现已通过关于开展全国辩论的第213号法令,以推进国家民主化进程。
Moreover, Decree-Law No. 213, on the inception of a national debate, has been adopted with a view to furthering the process of democratization.

常设论坛敦促非洲国家将土著人的传统机构纳入民主化进程并使其符合人权标准。
The Permanent Forum urges African States to integrate indigenous traditional institutions into the processes of democratization and to bring them in line with human rights standards.

我们认为，只有通过增加安理会非常任理事国数目，安理会民主化进程才是可行的。
We believe that the democratization process will be viable only through an increase in the number of non-permanent Council members.

我在2002年3月26日提出的上次报告（S/2002/312）中指出，几内亚比绍巩固民主化进程取得了明显进展。
In my last report, dated 26 March 2002(S/2002/312), I noted clear progress in the consolidation of the democratization process in Guinea-Bissau.