What is the translation of " 主张建立 " in English?

• advocated the establishment
• advocate the creation
• advocated the creation
• proposition is built
• called for the creation

Examples of using 主张建立 in Chinese and their translations into English

在私有制，主张建立单一的社会主义公有制。
It advocates the creation of a single Arab socialist nation.

主张建立巴勒斯坦国。
Supports the establishment of a Palestinian state.

主张建立巴勒斯坦国。
We support the creation of a Palestinian state.

我们主张建立一个全球环境基金的议会监督机制。
We propose the establishment of a parliamentary oversight mechanism for the Global Environment Facility.

主张建立巴勒斯坦国。
He supports the creation of a Palestinian state.

正如已经在多次场合明确显示的那样，乌拉圭最初主张建立一个作为联合国架构内主要机关的人权理事会。
As has been made clear on many occasions, Uruguay originally advocated the establishment of the Council as a principal organ within the structure of United Nations.

我们主张建立各种机制，使生活贫困的妇女和女童能够参与影响她们生活的决策。
We advocate the creation of mechanisms to enable women and girls living in poverty to participate in decision-making that affects their lives.

为此，若干报告主张建立一个管理被没收资产的专门机构。
To that end, several reports advocated the establishment of a dedicated agency to administer confiscated assets.

金砖集团各成员国主张建立一个更加平衡和更加公正的全球经济关系体系。
BRICS members advocate the creation of a more balanced and just system of global economic relations.

人口基金和高级人口问题委员会主张建立两个委员会，改善移徙数据的质量和人口预测。
UNFPA and the Higher Population Council advocated the establishment of two committees to improve the quality of data on migration and population projections.

DuckDuckGo的发展表明，有一个平台的市场，其价值主张建立在保护用户隐私的基础之上。
The growth of DuckDuckGo suggests that there is a market for a platform whose value proposition is built on protecting user privacy.

霍奇斯主张建立“军事申根区”，以便迅速将部队直接运送到立陶宛。
In fact, Hodges called for the creation of a“military Schengen” to quickly deliver troops to Lithuania through transit countries.

金砖集团各成员国主张建立一个更加平衡和更加公正的全球经济关系体系。
For instance, BRICS members advocate the creation of a more balanced and more just system of global economic relations.

DuckDuckGo的发展表明，有一个平台的市场，其价值主张建立在保护用户隐私的基础之上。
The growth of DuckDuckGo suggests users are in the market for a platform whose value proposition is built on protecting privacy.

霍奇斯主张建立“军事申根区”，以便迅速把部队过境直运到立陶宛。
In fact, Hodges called for the creation of a“military Schengen” to quickly deliver troops to Lithuania through transit countries.

萨根在晚年主张建立组织搜索对可能撞击地球的近地天体。
In his later years Sagan advocated the creation of an organized search for near Earth objects that might impact the Earth.

他还主张建立连通加拿大、美国和墨西哥的铁路。
He advocated the creation of a railroad linking Canada, the United States, and Mexico.

有些人注意到这一重要情况，主张建立所谓穷人和处于不利地位者的银行。
This important fact has been taken into consideration by all those who advocate the establishment of the so- called banks for the poor and disadvantaged.

哥斯达黎加主张建立新一代人权机制，为所有个人提供更大的保护。
Costa Rica advocates the creation of a new generation of human rights mechanisms to provide greater protection to all individuals.

他们主张建立慈善机构、承办社会福利，帮助人或动物解决一些现实生活中的问题。
It advocates the establishment of charitable organizations for social welfare, saving animals or helping needy people resolve problems encountered in daily life.

俄罗斯联邦主张建立一个可靠、有效和可行的机制，加强《生物武器公约》。
The Russian Federation advocates the establishment of a reliable, effective and operational mechanism to reinforce the Biological Weapons Convention.

年11月，德国总理安格拉·默克尔在欧洲议会上发表讲话，主张建立“一支正规的欧洲军队”。
In November 2018, Chancellor Angela Merkel delivered a speech to the European Parliament advocating the establishment of"a proper European army".

我们主张建立伙伴关系，尤其是同私营部门和民间社会合作，以调动资源和建设国家能力。
We favour establishing partnerships to mobilize resources and to build national capacity, particularly together with the private sector and civil society.

他说，他已多次主张建立一个全国政治对话，以帮助就过渡时期的优先事项达成协商一致。
He said that he had repeatedly advocated establishing a national political dialogue to help to find consensus on the priorities for the transitional period.

该战略特别重视争取南方国家民间社会的参与，主张建立伙伴关系，促进围绕贸发会议确定的主要问题开展对话。
The strategy attaches particular importance to engaging civil society from the South and advocates for the creation of partnerships to foster dialogue on key issues identified by UNCTAD.

尼日尔保护儿童协会还主张建立和落实照顾弱势儿童以及受到虐待或剥削的儿童的体制安排。
ADENI also advocates establishing and implementing institutional arrangements to care for vulnerable children and children who have been abused or exploited.

与会者主张建立旨在便于根据国内立法规定在中央当局之间或在联系官员之间交换证据的机制。
Participants advocated mechanisms designed to expedite the exchange of evidence, either between central authorities or between liaison officers, in accordance with the provisions of domestic legislation.

后者则主张建立新党，「实现民主自由，消灭特权阶级」。
The latter proposed to build a new party and“to realize democracy, freedom and the eradication of a privileged class.”.