I had quit the console games industry to attempt to start my own company.
主机游戏是2018年第二大类,收入346亿美元,而PC游戏将贡献329亿美元。
Console gaming is the second-largest segment generating $34.6 billion in 2018 while PC games will bring in $32.9 billion.
在2014年将有越来越多主机游戏采用基于免费的商业模式。
More and more console games are going to include the freemium-based business model in 2014.
完全同主机游戏业一样,某些游戏仅仅只是做得很大以至于不会失败。
Exactly like in the console game industry, there are certain games that are simply too big to fail.
但是现在它在本财年只有八款PC/主机游戏,其中两款是其独立游戏品牌的小游戏。
But now it has just eight PC/console games coming this fiscal year, and two of those are small titles from its indie games label.
虽然主机游戏肯定还是会保持强大的市场份额,但仅仅9100万的玩家规模显示它还远远谈不上普及。
While console gaming will certainly maintain a strong presence, its 91 million players shows it's far from universal.
主机游戏需要45到65的船员,并花了485天完成。
Console games required a crew of 45 to 65, and took 485 days to finish.
年,主机游戏在印度游戏市场中占比35.51%,其次是电脑游戏占比15.54%。
Console gaming accounted for the second largest share of 35.51 percent in India's gaming market in 2016, followed by computer gaming(15.54 percent share).
主机游戏团队通常是非常庞大的,每个成员都有非常独特的任务或者技能。
Console game teams are generally huge, and each member has a specific function or skill set.
值得注意的是,前十大公司中有五家从主机游戏中获得了大部分收入。
Notably, five out of the top 10 companies earned most of their revenues from console gaming.
年的视频游戏我仍然需要主机游戏系统吗?那要看?
Video games in 2030: Will I still need a console game system?
在主机游戏中,107亿美元是免费游戏,20亿美元是高级收入。
Within console games, $10.7 billion was free-to-play and $2.0 billion was premium.
年我们有望看到Konami将完全退出主机游戏市场,从主机游戏转移到手机和其他产业。
Will see Konami exit the console games market entirely, shifting its focus towards mobile applications and other ventures.
在2011年加拿大电子游戏奖中,游戏获得了年度最佳游戏、最佳主机游戏、最佳游戏设计和最佳剧本奖。
At the 2011 Canadian Videogame Awards, the game was awarded Game of the Year,Best Console Game, Best Game Design, and Best Writing.
主机游戏(软硬件收入)仍然是巨大的市场,但五年之后其在游戏市场的份额可能不足六分之一。
Console games(software/hardware) remain huge fun, but could see less than one-sixth of all market revenue in five years.
公司定位于全球市场,旨在制作AAA级别多人在线游戏大作,涵盖PC及主机游戏市场。
The company is positioned in the global game market and is designed to produce AAA-level multiplayer online games,covering the PC and console game market.
Rogers表示,主流主机游戏以及高端PC游戏带动了整个数字游戏领域的收入,增长高达42%。
Rogers said major console games and premium PC titles were the drivers of 42% of digital games revenue.
当我们推出《暗影格斗2》的时候,市面上的格斗手游还不是很多,有的基本上都是一些旧主机游戏的移植版。
When we launched Shadow Fight 2, there weren't many mobile fighting games yet,and mostly just mobile versions of old console games.
这种提升主要是由付费PC游戏(特别是《魔兽世界》)和免费主机游戏(比如《堡垒之夜》)推动的。
That boost was primarily driven by pay-to-play PC games(World of Warcraft in particular)and free-to-play console games(Fortnite).
树莓派4能运行PS1、N64、SNES、NES等经典主机游戏吗??
Can the Raspberry Pi 3 run PS1, N64, SNES,NES and other classic console games?
在全球范围内,Xbox、PlayStation、任天堂和其他主机游戏的营收今年有望增长13.4%。
Globally, Xbox, PlayStation, Nintendo and other console games are on track to rise 13.4% in revenue this year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt