The anticipated fall mainly reflects a smaller maize crop, which is expected to decline to 864 million tonnes in 2012, 20 million tonnes less than in 2011.
欧盟玉米产量下降,主要反映了法国和德国的减产量仅部分抵消了罗马尼亚和保加利亚的增产量。
EU corn production is lowered, mostly reflecting reductions for France and Germany that are partially offset by increases for Romania and Bulgaria.
此番上调主要反映了印度前景向好,这与上调的2017年印度产量官方估计数相一致。
The revision primarily reflects improved prospects for India, consistent with the higher official estimates for the country's 2017 production.
在这方面,2009/10年度预算主要反映了从特派团总部重新部署员额到区域办事处的情况。
In this regard, the 2009/10 budget mainly reflects the redeployment of posts from mission headquarters to regional offices.
用于生产乙醇的玉米增加了5000万蒲式耳,这主要反映了人们对汽油消费增长的预期。
Corn used to produceethanol is up 50 million bushels mostly reflecting expectations of gasoline consumption growth.
差异主要反映了由于本期美元对欧元的实际汇率低于预算汇率所造成的汇兑损失。
The variance primarily reflects the loss on exchange as a result of the budgeted exchange rate of the United States dollar against the euro for the period.
(1)2014年第四季度主要反映了约4,300万美元的非现金资产损失费用所带来的影响.
(1) The fourth quarter 2014 principally reflects the impact of the non-cash asset impairment charge of approximately $43 million.
这主要反映了私人家庭消费持续迅猛增长,以及公共部门的支出大幅度增长。
This mainly reflects continued vigorous growth in private household consumption and a large increase in public sector spending.
较低的自由现金流“主要反映了资本支出的回升,以恢复生产的负面趋势,”它说。
The lower free cash flow“mainly reflects the pick-up in capex in order to revert the negative trend in production,” it said.
这种情况主要反映了由于在维持和平特派团未支配余额方面采用了累计贷记帐款的作法使摊款数额有所减少。
This situation primarily reflects the reduction in assessment amounts, resulting from the application of accumulated credits in respect of the unencumbered balances of peacekeeping missions.
视频收入:下降了1.9%,主要反映了家庭视频用户数量的减少。
Video revenue decreased 1.6 percent, primarily reflecting a decrease in the number of residential video customers.
全球小麦产量预计会比产量下跌的上一年增加3.2%,主要反映了俄罗斯联邦产量的提高。
Global wheat output is expected to be 3.2percent up from last year's reduced crop, mostly reflecting improved yields in the Russian Federation.
这一结果主要反映了为保障公司未来的生存能力而计划增加的结构性支出。
This result principally reflects the planned increases in structural expenditure to safeguard the company's future viability.
新兴市场的业绩增长11%,主要反映了LEP和SIP组合在中国的增长;以及.
Operational growth in emerging markets, primarily reflecting growth across the LEP and SIP portfolios in China; and.
与欧洲平均水平相比,这一较低的表现主要反映了容量限制、枢纽竞争加剧以及航空公司罢工。
The lower performance than the European average mainly reflects capacity limitations, intensifying competition between hubs, and airline strikes.
这一增长主要反映了新预算协议下更高的联邦支出,部分被较低的预期利率抵消。
The increase primarily reflects higher federal spending under the new budget deal, partly offset by lower projected interest rates.
自今年早些时候以来,通胀率有所下降,主要反映了原油和汽油价格的下跌;较长期通胀前景一直都保持稳定。
Inflation has declined, mainly reflecting lower prices of crude oil and gasoline, and longer-term inflation expectations have remained stable.
The increase mainly reflected increased contextual ads contributions and hao123 promotions through our network.
正如预期的那样,普强的业绩下降了16%,主要反映了2019年7月乐瑞卡美国专利到期的影响。
As expected, the Upjohn business declined 16% operationally, primarily reflecting the U.S. loss of exclusivity of Lyrica in July 2019.
自今年早些时候以来,通胀率有所下降,主要反映了原油和汽油价格的下跌;较长期通胀前景一直都保持稳定。
Inflation has declined since earlier this year, mainly reflecting lower prices of crude oil and gasoline, and longer-term inflation expectations have remained stable.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt