The victims are chiefly persons suspected of being Mai-Mai or Interahamwe.
主要是被他的人生经历所吸引。
Mainly, it is because of his life experiences.
这主要是被新应用(比如网络事物、非结构化数据管理、复杂关系模型等)的需求所驱动。
That was mainly driven by the requirements from new applications(like internet of things, management of unstructured data, modelling of complex relations etc.).
这些命令主要是被数据库管理者用来建立和删除数据库实体的。
These commands are primarily used by database administrators during the setup and removal phases of a database project.
Some developers said to AI front line that Hadoop was mainly dragged down by MapReduce, but HDFS and YARN were pretty good.
爆弹丸:可以被用来进攻的微型炸【】药,但主要是被用来帮助逃脱。
Explosive pellets:miniature explosives that can be used offensively, but are primarily used to aid in escapes.
我主要是被这种感觉所引导,即某些东西是非常有趣的,情感因素比智力水平更重要。
I'm mainly guided by the feeling that something is just very interesting, on more of an emotional than intellectual level.
在切割材料时,材料主要是被超声波能量软化和熔化的,.
When cutting materials, the material is mainly softened and melted by ultrasonic energy.
QQ以及腾讯的另一款移动消息应用微信主要是被中国或华人用户使用。
QQ andTencent's other mobile messaging app WeChat is mainly used by Chinese or Chinese users.
在此之前,正如6年前的中国一样,在俄罗斯市场的中国手机,主要是被“中华酷联”所主导。
Prior to this, just like China six years ago,Chinese mobile phones in the Russian market were mainly dominated by the“China Cool Alliance”.
但是他说,“最可能的情况是,静坐时间主要是被低强度的活动代替”,尤其是站立。
But“it's most likely,” he said, that“sitting time was predominantly replaced with low-intensity activities,” and in particular with time spent standing up.
维生素C主要是被称为抗氧化剂并已被证明可以再生α-生育酚(维生素E)。
Vitamin C is mostly known as an antioxidant and has been shown to regenerate alpha-tocopherol(vitamin E).
我相信如果在这段时期之中,人们的心智主要是被愤怒和仇恨所控制的话,我们人类的总人口数应该会减少。
I believe that if during this time the human mind had been primarily controlled by anger and hatred, our population would have decreased.
我主要是被自己的敌人,或者,我可以正确地说过,我一直没有人的敌人,但我自己的;
I had chiefly been my own enemy, or, as I may rightly say, I had been nobody's enemy but my own;
李斯特中心:李斯特中心是一个大型住宅复杂,位于四个塔楼,主要是被第一和第二年的学生。
Lister Centre is a large residence complex,located in four towers, mainly occupied by first and second year students.
The compound was mainly lost in ultraviolet(190-210 nanometer wavelength range) photolysis in the stratosphere(similar to many other CFCs, such as CFC-11 and CFC-12).
The social welfare and justice major is excellent preparation for victim/witness advocacy, child welfare, victim services, lobbying or law and graduate school.
伤者主要是被玻璃碎片划伤。
The injuries were caused mainly by shattered glass fragments.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt